Conditions générales du jeu-concours et avis sur la protection des données

I. GÉNÉRALITÉS

Concours Nom (le " nomconcours") : Offre mensuelle de 100 € de cartes-cadeaux XeroShoes.eu

Concours Entrée URL: www.xeroshoes.eu/win100

AUCUN ACHAT DE NOS PRODUITS OU AUTRE CONTREPARTIE N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. L'ACHAT DE NOS PRODUITS N'AUGMENTE PAS LES CHANCES DE GAGNER, MAIS DES PARTICIPATIONS SUPPLÉMENTAIRES PEUVENT ÊTRE CONDITIONNÉES À L'ACCEPTATION DE RECEVOIR DES COMMUNICATIONS MARKETING OU COMMERCIALES (SOUS RÉSERVE DU DROIT DE RÉVOQUER LE CONSENTEMENT EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE) OU À LA SOUMISSION D'UN CONTENU SUR LEQUEL VOUS NOUS ACCORDEZ CERTAINS DROITS (COMME SPÉCIFIÉ CI-DESSOUS). CE TIRAGE AU SORT EST UNE ACTIVITÉ PROMOTIONNELLE (PUBLICITAIRE) DE XERO SHOES EU. 

1. Commanditaire: Le sponsor du concours est Xero Shoes EU s.r.o., Vinohradská 35/25, 120 00 Prague, République tchèque. Numéro d'identification TVA CZ-11770589, inscrit au registre du commerce tenu par le tribunal municipal de Prague, section C, encart 357956 (le "sponsor").commanditaire"), numéro de téléphone : +420 773 224 426.

2. Éligibilité: Le concours n'est ouvert qu'aux personnes qui s'inscrivent au concours à l'adresse URL indiquée ci-dessus pendant la période d'inscription (définie ci-dessous) et qui sont âgées de 18 ans à la date d'inscription (aucun prix ne sera attribué aux personnes âgées de moins de 18 ans). Le concours n'est ouvert qu'aux résidents légaux d'Autriche, d'Allemagne, du Danemark, d'Espagne, de Finlande, de France, d'Irlande, des Pays-Bas et de Suède, et il est nul là où la loi l'interdit. Les employés, les entrepreneurs indépendants, les stagiaires, les responsables, les directeurs et les agents du sponsor ou de leurs filiales, agences de publicité et de promotion respectives, les fournisseurs et les membres de leur famille immédiate et/ou les personnes vivant sous le même toit que chacun d'entre eux ne sont pas autorisés à participer au concours. Le concours est soumis à toutes les lois et réglementations applicables et tous les participants doivent s'y conformer.

3. Accord de Règles: En s'inscrivant au jeu-concours, le participant ("le participant") accepte le règlement.participant" ou "vous") accepte de se conformer aux présentes conditions générales du concours. ("règlement") et aux décisions du sponsor, et vous déclarez et garantissez que vous remplissez les conditions d'éligibilité, et affirmez que vous avez le droit de contracter en votre nom propre. En outre, vous acceptez de considérer les décisions de l'organisateur comme définitives et contraignantes en ce qui concerne le contenu de cette campagne, sous réserve des lois applicables. Les participants doivent s'adresser exclusivement à l'organisateur pour toute question, commentaire ou problème lié au concours.

II. PARTICIPATION ET PRIX

1. Vue d'ensemble:

- Date de début d'inscription : Le premier jour de chaque mois

- Date de fin d'inscription : Le dernier jour de chaque mois

- Date du tirage au sort : Le premier jour du mois suivant la date de fin d'inscription.

- Prix : €100 XeroShoes.eu Chèque-cadeau (1 par gagnant)

- Limites du prix : Les gagnants reçoivent 1 carte-cadeau numérique XeroShoes.eu de 100 € non transférable. La carte cadeau ne peut être utilisée que sur XeroShoes.eu et expire cinq ans après son émission. 

- Remise du prix : Le prix sera remis par courrier électronique.

- Nombre de gagnants : 1 gagnant sera sélectionné pour recevoir un prix chaque mois.

- Notification des gagnants : Tous les gagnants seront informés par courrier électronique.

2. Période d'inscription: La période d'inscription au concours commence à la date de début de l'inscription et se termine à la date de fin de l'inscription (la "période d'inscription").période période"). Les participations soumises en dehors de la période de participation seront disqualifiées.

3. Conditions d'entrée: La participation au concours doit se faire en soumettant une inscription via le formulaire en ligne fourni à l'URL d'inscription ci-dessus (chacune étant une "participation"). L'inscription doit remplir toutes les conditions d'éligibilité, être conforme au présent règlement et certaines inscriptions supplémentaires peuvent être soumises à des conditions supplémentaires (telles que l'inscription par courrier électronique). Les participations incomplètes ou qui ne respectent pas les règles ou les spécifications du concours peuvent être disqualifiées à la seule discrétion du sponsor. Vous devez fournir les informations nécessaires à l'organisation du concours, par exemple votre nom, vos coordonnées et toute vérification d'éligibilité. Vous ne pouvez pas participer plus de fois qu'il n'est autorisé, par exemple en utilisant plusieurs adresses électroniques, identités ou appareils dans le but de contourner les limites imposées aux participations ou d'enfreindre le présent règlement de quelque autre manière que ce soit. Vous ne pouvez pas utiliser de bots, de services automatisés, de macros, de scripts, de robots ou d'autres moyens automatisés pour soumettre une participation. Si vous utilisez, ou s'il existe des indices raisonnables et crédibles que vous avez utilisé, des méthodes frauduleuses ou si vous tentez de contourner le présent règlement, vous et votre participation pourrez être disqualifiés.

4. Prix/Publications sur les lauréats: Chaque gagnant du Sweepstake (le "gagnant") recevra le prix indiqué ci-dessus. Aucune substitution de prix en espèces ou autre n'est autorisée, sauf à la discrétion de l'Organisateur. Le prix n'est pas transférable. Toutes les dépenses liées au prix, y compris, mais sans s'y limiter, toutes les taxes, seront à la charge exclusive du gagnant, sauf si la loi l'exige.

5. Les chances de gagner: Les chances de gagner correspondent au nombre de participations éligibles par rapport au nombre de gagnants (spécifié ci-dessus). Les chances de gagner peuvent varier en fonction du nombre de personnes éligibles qui soumettent des participations et du nombre de participations éligibles soumises par ces personnes.

6. Sélection et notification des gagnants: Chaque gagnant sera sélectionné par tirage au sort parmi les participants éligibles. Les tirages au sort seront effectués sous la supervision de l'Organisateur à la date du tirage au sort mentionnée ci-dessus. Chaque participant ne pourra gagner qu'un (1) seul prix pendant la durée du concours. Tout tirage au sort d'un gagnant existant ne sera pas pris en compte. Le gagnant sera informé dans les 7 jours suivant la date du tirage au sort. L'Organisateur n'est pas responsable de la non-réception par un Gagnant des notifications le concernant en raison de spams, de courriers indésirables ou d'autres paramètres de sécurité, ni de la fourniture par un Gagnant d'informations de contact incorrectes ou non fonctionnelles. Si le gagnant ne peut être contacté, n'est pas éligible ou ne réclame pas le prix dans les 7 jours suivant l'envoi de la notification au gagnant, ou ne renvoie pas dans les délais une déclaration et une décharge remplies et signées (comme requis et dans la mesure permise par la loi), le prix peut être annulé (sans qu'aucune compensation ne soit due au gagnant "annulé") et un autre gagnant peut être sélectionné dans les 7 jours, selon la procédure décrite plus haut. La réception du prix offert dans le cadre de ce concours par le gagnant est conditionnée au respect par ce dernier de toutes les lois et réglementations applicables. Toute violation du présent règlement par le gagnant peut entraîner sa disqualification en tant que gagnant, et tous ses privilèges en tant que gagnant peuvent être immédiatement annulés.

7. Résiliation, modification et déchéance: Le sponsor peut annuler, mettre fin, modifier ou suspendre le concours dans le cas où un virus, un bogue, une intervention humaine non autorisée, une fraude ou toute autre cause ou événement imprévu indépendant de la volonté du sponsor pourrait corrompre ou compromettre l'administration, la sécurité, l'équité ou le bon déroulement du concours. Dans de tels cas, si le sponsor ne met pas fin ou n'annule pas le concours, il peut sélectionner les gagnants parmi les participations éligibles reçues avant et/ou après l'action prise par le sponsor, le cas échéant. Toute tentative par un participant d'endommager délibérément un site web ou de saper le fonctionnement légitime du concours peut constituer une violation des lois pénales et civiles. En cas de tentative de ce type, l'organisateur se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts dans toute la mesure permise par la loi. Le non-respect de ces règles peut entraîner une disqualification permanente de tous les concours organisés par le sponsor.

III. DROITS ET LIMITATIONS

1. Utilisation du contenu de l'entrée/des droits accordés par le participant/des droits de propriété intellectuelle: Vous pouvez fournir facultatif Vous pouvez fournir un contenu utilisateur facultatif ou une autre propriété intellectuelle en rapport avec votre participation à ce concours (par exemple, photo, vidéo, texte, etc.) ("contenu de la participation").Contenu de l'inscription), ou consentir à l'utilisation de votre nom, de votre portrait, de votre image, de votre voix, de votre ressemblance, de votre image ou de toute autre donnée personnelle ("données personnelles").données personnelles") à des fins promotionnelles en relation avec votre participation au concours ou en tant que gagnant. Vous acceptez que, entre le participant et le sponsor, le sponsor et toute personne agissant au nom du sponsor ou de ses licenciés, successeurs et ayants droit respectifs, ait le droit (non exclusif), lorsque la loi le permet, de copier, imprimer, publier, diffuser, distribuer et utiliser (y compris sous une forme dérivée) dans tous les médias connus à ce jour ou développés ultérieurement, (sous réserve de tout droit d'objection en vertu de la loi applicable) à perpétuité et dans le monde entier, sans limitation, le contenu de votre participation et toutes les données personnelles qu'il contient, et, dans la mesure où vous avez fait des déclarations sur le concours à des fins d'information, de publicité, d'information, de commerce, de publicité, de relations publiques et de promotion, dans chaque cas uniquement en relation avec les produits ou services du sponsor et, en ce qui concerne vos données personnelles, uniquement en relation avec votre participation au concours ou en tant que gagnant ou conformément à votre consentement préalable, sans autre compensation, avis, examen ou consentement, dans toute la mesure permise par la loi. Vos droits statutaires ne sont pas affectés et vous pouvez retirer votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles à tout moment.. Les droits susmentionnés sont soumis à toute limitation de votre consentement au traitement de vos données personnelles. En fournissant un contenu d'entrée, vous déclarez et garantissez que ce contenu est une œuvre originale, qu'il ne viole pas les droits de propriété ou de propriété intellectuelle d'un tiers et qu'il n'enfreint pas les lois en vigueur. Si le contenu de la participation porte atteinte à la propriété intellectuelle ou aux droits à la vie privée d'un tiers, s'il est illégal ou s'il enfreint le présent règlement, vous ou votre participation pouvez être disqualifiés. Si le contenu de la participation est considéré comme une violation des droits personnels, des droits de propriété ou des droits de propriété intellectuelle d'un tiers, ou comme une violation de la législation applicable, vous devez, à vos frais, vous défendre ou régler ces réclamations conformément à la législation applicable. Conformément à la loi applicable, vous devez indemniser, défendre et dégager de toute responsabilité le sponsor et ses employés, directeurs, agents, fournisseurs, sous-traitants, agences de publicité et de promotion, partenaires, représentants et chacun de leurs successeurs et ayants droit respectifs ("parties du sponsor").parties commanditaires") contre toute poursuite, procédure, réclamation, responsabilité, perte, dommage, coût ou dépense que les parties commanditaires pourraient encourir, subir ou devoir payer en raison d'une telle violation ou suspicion de violation des droits d'une tierce partie.

2. Renonciations et limites de responsabilité:

2.1 Le sponsor et ses affiliés et collaborateurs dans le cadre du concours ne peuvent être tenus responsables (i) d'une erreur électronique ou humaine dans l'administration du concours ou le traitement des inscriptions, ou de toute interférence d'une tierce partie échappant au contrôle du sponsor ; (ii) des erreurs techniques de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, le dysfonctionnement d'un ordinateur, d'un câble, d'un réseau, d'un matériel ou d'un logiciel, ou de tout autre équipement mécanique ; (iii) de l'indisponibilité ou de l'inaccessibilité de tout service de transmission, de téléphone ou d'Internet ; (iv) des erreurs d'impression ; (v) des courriers perdus, tardifs, insuffisamment affranchis, mal acheminés ou non distribuables.

2.2 En participant au Sweepstake, vous acceptez que les parties sponsors ne soient pas responsables de toute responsabilité, maladie, blessure, décès, perte, litige, réclamation ou dommage pouvant survenir, directement ou indirectement, qu'ils soient causés par négligence ou non (à l'exclusion de la négligence grave ou des actes délibérés du sponsor), du fait de la participation du participant au Sweepstake et/ou de son acceptation, possession, utilisation ou mauvaise utilisation d'un prix ou d'une partie de celui-ci. Vous acceptez en outre que la responsabilité des parties sponsors découlant de la participation du participant au concours et/ou de son acceptation, possession, utilisation ou mauvaise utilisation d'un prix ou d'une partie de celui-ci, ou s'y rapportant, ne dépasse pas la valeur du prix. Les limitations et renonciations susmentionnées ne seront applicables que dans la mesure permise par la loi applicable. Si la loi applicable n'autorise pas une telle limitation ou renonciation, ce qui précède ne s'appliquera pas.

2.3 Les conditions énoncées dans les conditions régionales prévalent en cas de conflit avec la section III.2.2 ou l'emportent généralement sur la section III.2 telle qu'elle est énoncée dans les conditions régionales.

3. Les litiges : 

3.1 Si vous êtes un consommateur, le concours est régi par les lois et soumis à la juridiction des tribunaux, comme spécifié dans les "Conditions régionales" ci-dessous. Le tirage au sort en tant que tel et l'évaluation des bulletins de participation ne sont pas soumis à l'examen des tribunaux, sauf si la loi l'exige. Nonobstant ce qui précède, la Commission européenne offre une plate-forme librement accessible pour la résolution extrajudiciaire des litiges relatifs aux achats en ligne(http://ec.europa.eu/consumers/odr/) à laquelle les parties peuvent se soumettre volontairement par le biais de l'intervention de l'Organe de résolution des litiges, comme il est appelé, qui agit en tant qu'intermédiaire impartial entre les deux parties.

Lien vers le formulaire de demande d'indemnisation :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Lien vers l'outil de recherche en ligne de l'organe de règlement des litiges :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Si vous n'êtes pas un consommateur (mais un homme ou une femme d'affaires), les phrases suivantes s'appliquent : Ce concours est régi par les lois de la République tchèque, sans tenir compte des conflits de lois. En participant à ce concours, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, et les causes d'action découlant de ce concours ou connected , soient résolus individuellement, sans recours à une quelconque forme d'action collective, exclusivement devant un tribunal situé en République tchèque et compétent en la matière. En outre, dans le cadre d'un tel litige, vous ne serez en aucun cas autorisé à obtenir des dommages-intérêts punitifs, accessoires ou indirects, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, autres que les dépenses réelles (c'est-à-dire les coûts associés à la participation au jeu-concours) et vous renoncez par la présente à tout droit à ces dommages-intérêts. Vous renoncez en outre à tout droit à la multiplication ou à l'augmentation des dommages. Le tirage au sort en tant que tel et l'évaluation des bulletins de participation ne peuvent faire l'objet d'un examen par les tribunaux.

4. Liste des gagnants: Pour demander une copie de la liste des gagnants, veuillez contacter le sponsor à [email protected]. Les demandes doivent être envoyées dans les quatre (4) semaines suivant la fin de la période de participation. Veuillez noter que cette liste ne contiendra que le prénom, l'initiale du nom de famille (si disponible) et la ville ou l'emplacement géographique généralisé (par exemple, la région). Le sponsor peut limiter davantage la divulgation de données personnelles ou d'autres informations sur les gagnants, conformément à la législation en vigueur.

5. Tiers. Le Sweepstake n'est en aucun cas sponsorisé, approuvé, administré par ou associé à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social ou service tiers utilisé ou consulté dans le cadre du Sweepstake. Vous comprenez que vous fournissez vos informations au sponsor et que nous ne partageons pas d'informations avec Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social. Nous pouvons partager des informations avec des prestataires de services ou d'autres personnes fournissant des services en notre nom, sous réserve du respect de la loi applicable.

IV. AVIS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES:

1. Généralités. Vos données à caractère personnel seront traitées conformément à toutes les lois applicables et à notre politique de confidentialité. Le sponsor est le contrôleur de données pour toutes les données personnelles qu'il reçoit par le biais d'une participation. Des tiers (tels que des plateformes de médias sociaux ou des opérateurs de jeux-concours) peuvent traiter des données dans le cadre d'activités que vous entreprenez en participant au jeu-concours ou à certaines participations. Le sponsor n'est pas responsable du traitement de vos données personnelles par des tiers, à l'exception des sous-traitants agissant en son nom. Vos données personnelles ne sont pas vendues à des tiers.

2. Données traitées. Les données personnelles collectées dans le cadre de votre participation au jeu-concours comprennent principalement les catégories de données suivantes : nom, adresse électronique, informations sur l'appareil/le réseau (telles que l'adresse IP) et toute autre donnée personnelle que vous fournissez dans le cadre de votre participation ou dans le contenu de la participation (par exemple, nom, portrait, photo, voix, ressemblance, image ou autres données personnelles).

3. Utilisation et base légale.

• Nécessité du contrat. Nous utilisons généralement vos données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire pour gérer et mener à bien le jeu-concours et le présent contrat. Par exemple, nous pouvons utiliser vos données personnelles pour effectuer le tirage au sort et pour notifier les gagnants comme décrit dans les pages d'inscription au concours et/ou dans le présent règlement.
• Intérêts légitimes du sponsor. Nous pouvons également traiter des données personnelles dans le cadre de nos intérêts légitimes, par exemple pour vérifier votre éligibilité au jeu-concours ou pour détecter des fraudes ou d'autres violations du règlement.
• Consentement. Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, nous pouvons également vous envoyer des communications commerciales concernant nos offres de produits ou de services (mises à jour marketing), ou faire des annonces publiques concernant les gagnants. En outre, nous pouvons utiliser vos données personnelles dans la mesure où cela est nécessaire pour utiliser le contenu de votre participation comme vous l'avez accepté et comme décrit dans les pages de participation au concours et/ou dans le présent règlement.

4. Droits et conservation des données. Vos données personnelles seront traitées et conservées pendant toute la durée du jeu-concours et pendant un an après la fin de la période de participation, à moins que vous ne vous opposiez à ce traitement, auquel cas il sera immédiatement interrompu. Vous pouvez à tout moment retirer votre consentement aux communications marketing ou à tout autre traitement fondé sur votre consentement. Les demandes d'exercice de ces droits peuvent être envoyées par courrier électronique à [email protected], et vous pouvez également vous désabonner des communications marketing en utilisant les liens/fonctionnalités de désabonnement ou d'exclusion référencés dans ces communications. Pour en savoir plus sur les autres droits que vous pouvez avoir sur vos données personnelles et sur la manière de les exercer, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

5. Politique de confidentialité complète. Ce qui précède est un résumé des informations clés concernant notre traitement des données personnelles dans le cadre de nos jeux-concours. Nous pouvons traiter vos données personnelles d'autres manières. Pour obtenir des informations complètes sur la manière dont nous traitons les données personnelles et sur vos droits en tant que personne concernée, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

V. TERMES RÉGIONAUX. 

Les conditions régionales suivantes s'appliquent aux participants domiciliés dans les pays suivants.

- Autriche

• Les prix de ce concours ne peuvent être réclamés par des moyens légaux.
• Rien dans la section III.2.2 n'annule ou ne limite l'obligation du sponsor de dédommager un participant pour (i) des dommages personnels, y compris, mais sans s'y limiter, la maladie, les blessures ou le décès d'un participant au concours ; ou (ii) des dommages causés par le comportement intentionnel ou de négligence grave du sponsor.
• Ce concours est régi par les lois autrichiennes, à l'exclusion des règles de conflit de lois et de la Convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. En participant à cette campagne, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties et toutes les causes d'action découlant de cette campagne ou de connected soient résolus individuellement, devant un tribunal situé dans le pays où vous êtes domicilié ; vous pouvez également intenter une action contre le sponsor auprès du tribunal compétent pour le sponsor à son siège social en République tchèque. 

- Danemark 

• Ce concours est régi par les lois du Danemark, sans tenir compte des conflits de lois. 

- Finlande

• Rien dans la section III.2.2 n'annule ou ne limite l'obligation du sponsor d'indemniser un participant pour les dommages causés par le comportement intentionnel ou de négligence grave du sponsor.
• Ce concours est régi par les lois de la Finlande, sans tenir compte des conflits de lois. En participant à cette campagne, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, ainsi que les causes d'action découlant de cette campagne ou de connected , soient résolus individuellement, exclusivement devant un tribunal situé en Finlande et compétent. 
• Si un litige ne peut être résolu par la négociation entre les parties, vous pouvez soumettre le problème à la Commission des litiges de consommation (www.kuluttajariita.fi) pour qu'elle le résolve. Avant de saisir la Commission des litiges de consommation, vous devez contacter le Service de conseil aux consommateurs (www.kuluttajaneuvonta.fi).

- France

• Rien dans la section III.2.2 ne limite la responsabilité du sponsor ou d'un tiers pour tout dommage résultant de la violation par le sponsor de ses obligations en vertu du présent règlement.

- Allemagne

• Le texte suivant s'applique à la place de la section III.2 : Indépendamment des motifs juridiques, le promoteur n'est responsable que des dommages causés par une intention coupable ou une négligence grave, ou des atteintes à la vie, à l'intégrité physique et à la santé causées de manière coupable par le promoteur, ou en cas de violation coupable d'une obligation cardinale. Une "obligation essentielle" au sens de la présente disposition est une obligation du promoteur dont le respect est essentiel à l'exécution de la relation contractuelle entre les parties, dont la violation compromet la réalisation de l'objet du contrat et sur le respect de laquelle l'autre partie peut compter de manière routinière. (b) En cas de violation d'une obligation cardinale imputable à une simple négligence, la responsabilité du promoteur pour les dommages (qui ne sont pas des dommages liés à une atteinte à la vie, à l'intégrité physique et à la santé) est limitée aux dommages typiquement prévisibles. (c) La responsabilité au titre de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits ou en cas de non-respect d'une garantie, de fraude ou de retard par rapport à des délais fermement convenus (défaillance) reste inchangée. (d) Toutes les limitations de responsabilité prévues dans la présente section s'appliquent en conséquence (i) aux demandes de dédommagement pour des dépenses frustrées ou des indemnités à l'encontre du sponsor et (ii) au bénéfice des représentants, employés, agents ou autres collaborateurs du sponsor dans le cadre de l'exécution du contrat. 
• Ce concours est régi par les lois allemandes. Tous les litiges et causes d'action découlant de ce concours ou connected peuvent être résolus devant un tribunal compétent en Allemagne ; vous pouvez également intenter une action contre le sponsor devant le tribunal compétent à son siège social en République tchèque. Le tirage au sort en tant que tel et l'évaluation des bulletins de participation ne peuvent faire l'objet d'un examen par les tribunaux, sauf si la loi l'exige.

- Irlande

• Ce concours est régi par les lois irlandaises, sans tenir compte des conflits de lois. En participant à ce concours, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties et toutes les causes d'action découlant de ce concours ou de connected soient résolus individuellement, sans préjudice de toute forme d'action collective, devant un tribunal compétent en République tchèque ou en Irlande.

- Pays-Bas

• Ce concours est régi par les lois des Pays-Bas. En participant à ce concours, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, et les causes d'action découlant de ce concours ou de connected , soient résolus exclusivement devant un tribunal compétent situé aux Pays-Bas. En outre, dans le cadre d'un tel litige, vous ne serez en aucun cas autorisé à obtenir des dommages-intérêts pour des dommages punitifs, accessoires ou indirects, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, autres que les dépenses réelles (c'est-à-dire les coûts associés à la participation au jeu-concours), et vous renoncez par la présente à tout droit à ces dommages-intérêts. Vous renoncez en outre à tout droit à la multiplication ou à l'augmentation des dommages.
• Si une plainte que vous avez déposée n'est pas traitée à votre satisfaction par le sponsor, vous pouvez alors soumettre votre plainte à la Kansspelautoriteit (Autorité néerlandaise des jeux de hasard). 
• Le sponsor agit conformément au Code de conduite néerlandais pour les jeux de hasard promotionnels.

- Espagne

• Ce concours est régi par les lois de la République tchèque, sans préjudice des doctrines relatives aux conflits de lois. En participant à ce concours, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties et toutes les causes d'action découlant de ce concours ou de connected soient résolus individuellement, sans préjudice de toute forme d'action collective, devant un tribunal compétent de la République tchèque ou d'Espagne. En outre, dans le cadre d'un tel litige, vous ne serez en aucun cas autorisé à obtenir des dommages-intérêts punitifs, accessoires ou indirects, y compris des honoraires d'avocat raisonnables, autres que les dépenses réelles (c'est-à-dire les coûts associés à la participation au jeu-concours), et vous renoncez par la présente à tout droit à de tels dommages-intérêts. Vous renoncez en outre à tout droit à la multiplication ou à l'augmentation des dommages-intérêts dans la mesure où les lois en vigueur le permettent. 

- Suède

• Ce concours est régi par les lois de la Suède, sans tenir compte des conflits de lois. En participant à ce concours, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties et toutes les causes d'action découlant de ce concours ou de connected soient résolus individuellement, sans préjudice de toute forme d'action collective, devant un tribunal compétent en République tchèque ou en Suède.

Sweepstakes vilkår og betingelser og privatlivspolitik

I. GENEREL

Concours de recrutement ("concours") : Månedlig € 100 XeroShoes.eu gavekort udlodning

Adresse URL pour l'inscription au jeu-concours: www.xeroshoes.eu/win100

INTET KØB AF VORES PRODUKTER ELLER ANDEN MODYDELSE ER NØDVENDIG FOR AT DELTAGE ELLER VINDE. ET KØB AF VORES PRODUKTER ØGER IKKE CHANCERNE FOR AT VINDE, Hommes YDERLIGERE BIDRAG KAN VÆRE BETINGET AF ACCEPT AF AT MODTAGE MARKEDSFØRING ELLER KOMMERCIEL KOMMUNIKATION (MED FORBEHOLD AF RET TIL AT TILBAGEKALDE SAMTYKKE I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOV) ELLER INDSENDELSE AF INDHOLD, SOM DU GIVER OS VISSE RETTIGHEDER TIL (SOM ANGIVET NEDENFOR). DENNE SWEEPSTAKES-BEGIVENHED ER EN SALGSFREMMENDE (REKLAME) AKTIVITET FRA XERO SHOES EU.

1. Sponsor: Sponsoren af Sweepstakes konkurrencerne er Xero Shoes EU s. r.o., Vinohradská 35/25, 120 00 Prag, Tjekkiet. Momsregistrering nr : CZ-11770589, registreret i handelsregistret, der føres af byretten i Prag, afsnit C, Inset 357956 ("Sponsoren"), Telefonnr : +420 773 224 426.

2. Conditions de participation : Le concours est ouvert aux personnes qui participent au concours à l'adresse web du concours, conformément à la période de participation (définie comme telle), et qui ont 18 ans à partir de la date de participation (un prix peut être accordé aux personnes de moins de 18 ans). Les personnes âgées de moins de 18 ans ne peuvent pas bénéficier de l'aide de l'État dans les pays suivants : Østrig, Tyskland, Danemark, Espagne, Finlande, France, Irlande, Pays-Bas et Suède, et elles ne peuvent pas bénéficier de l'aide de l'État si elles n'ont pas le droit de vivre. Les membres de la famille, les professionnels, les praticiens, les responsables et les agents des sponsors et de leurs partenaires associés, les cabinets d'avocats, les bureaux d'enregistrement des noms de domaine et des noms de domaine, les membres de la famille et les autres membres de la famille, qui se trouvent dans la même situation que vous, sont tenus de participer au jeu-concours. Le jeu-concours est en cours, et tous les participants au jeu-concours doivent s'occuper de tout ce qui concerne l'amour et le bien-être.

3. Acceptation des règles : Ved at deltage i Sweepstakes accepter deltageren ("Deltageren" eller "du/dig/din") at overholde og overholde disse vilkår og betingelser for Sweepstakes ("Reglerne"), at du opfylder kvalifikationskravene, og bekræfte, at du har ret til at indgå kontrakt i dit eget navn. En outre, vous acceptez que le Sponsorens beslutninger som endelige og bindende, da de vedrører indholdet af denne Sweepstakes-kampagne, underlagt gældende lovgivning. Les participants ne sont pas tenus d'informer les sponsors d'éventuels problèmes, commentaires ou problèmes liés au jeu-concours.

II. L'ÉLABORATION ET LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE L'EMPLOI

1. Surveiller:

- Date de départ pour la mise en œuvre : Dès le premier jour de la semaine

- Slutdato for tilmelding (en anglais) : Au cours de la première journée du mois de mai

- Dato for udtrækning af vinder : Le premier jour de l'année après l'arrêt de la procédure d'appel d'offres

- Prix : €100 XeroShoes.eu prix (én (1) pr. vinder)

- Prix : Vinderne modtager én (1) ikke-overførbar € 100 XeroShoes.eu digitalt gavekort. Le remboursement peut être effectué sur le site XeroShoes.eu et ce, plus de deux ans après l'achat.

- Levée de fonds : Les candidats peuvent être interrogés par courrier électronique.

- Antal vindere : Én (1) vinder vil blive udtrukket til at modtage en præmie hver måned.

- Vindermeddelelse : Alle vindere får besked via e-mail.

2. Tilmeldingsperiode: La période de participation au jeu-concours commence par les données de départ pour la participation et par les données de départ pour le jeu-concours ("Tilmeldingsperioden").Période de tirage"). Tilmeldinger, der indsendes uden for Tilmeldingsperioden, diskvalificeres.

3. Kvalifikationskrav: Lodtrækningerne skal indtastes ved at indsende et bidrag via onlineformularen, forudsat at tilmeldings-URL'en ovenfor (hver især en "Tilmelding"). L'appel d'offres peut prendre en compte tous les critères d'évaluation, les dispositions du présent règlement, et l'appel d'offres supplémentaire peut avoir d'autres modalités (notamment l'envoi d'un courrier électronique). Les gagnants, qui ne sont pas d'accord ou qui ne respectent pas le règlement ou les spécifications du concours, peuvent se défaire de leur responsabilité après l'annonce du commanditaire. Du skal give de oplysninger, der er nødvendige for, at vi kan levere Sweepstakes, f.eks. dit navn, kontaktoplysninger og enhver verifikation af berettigelse. Du må ikke indtaste flere gange end tilladt, f.eks. ved at bruge flere e-mailadresser, identiteter eller enheder i et forsøg på at omgå eventuelle begrænsninger for Tilmeldinger eller på anden måde overtræde disse Reglerne. Vous pouvez également utiliser des bots, des dispositifs automatisés, des programmes, des scripts, des bots et d'autres outils automatisés pour mettre en œuvre un projet de loi. Si vous avez des doutes, ou si les indications sont limitées ou inexactes, sur le fait que vous avez des doutes, sur les méthodes de mesure utilisées ou sur d'autres méthodes, vous devez prendre en compte les éléments suivants Reglerne, kan du og din Tilmelding blive diskvalificeret.

4. Præmier/publikationer om vindere: La vente d'un jeu-concours ("Vinder af Sweepstakes")Vinder" dans toutes les publications) est responsable de l'attribution du prix, qui a été attribué à l'issue du concours. La participation des participants et des autres gagnants n'est pas prise en compte, même après l'annonce du sponsor. Les produits peuvent également être remplacés par des produits d'autres marques. Alle præmierelaterede udgifter, herunder, Hommes ikke begrænset til, alle skatter, er Vinderens eget ansvar, undtagen som påkrævet ved lov.

5. Cotes pour at vinde: Les chances de réussite de l'entreprise sont plus élevées que les chances de réussite de l'entreprise. Les chances peuvent varier en fonction de l'antallet d'une personne à valeur ajoutée, qui est à l'origine de la vente, et de l'antallet d'une personne à valeur ajoutée, qui est à l'origine de la vente.

6. Udvælgelse og meddelelse af vinder: Hver Vinder vil blive udvalgt ved en tilfældig lodtrækning blandt kvalificerede Deltagere. Tegningerne vil blive udført under Sponsorens tilsyn på den trækningsdato, der er nævnt ovenfor. Tous les participants au concours sont tenus de gagner un (1) prix dans le cadre du concours. L'utilisation d'une machine à coudre automatique ne doit pas être prise en compte. Les votes peuvent être ignorés pendant 7 jours après le tirage au sort. Les sponsors ont reçu une réponse pour le traitement abusif par un Vinders de ses messages par le biais de spams, d'e-mails non sollicités ou d'autres types de spam, ainsi que pour l'utilisation par un Vinders d'un forkerte ou d'autres moyens de communication non agréables. Hvis Vinderen ikke kan kontaktes, ikke er kvalificeret eller på anden måde undlader at gøre krav på præmien inden for 7 dage fra det tidspunkt, hvor Vinderens meddelelse blev sendt, eller undlader rettidigt at returnere en udfyldt og udført erklæring og frigivelse (som påkrævet og i det omfang loven tillader det), kan præmien gå tabt (uden at den "forspildte" Vinder kan modtage kompensation) og en alternativ Vinder bliver valgt inden for 7 dage efter ovenstående procedure. Si Vinderen prend des mesures pendant 7 jours, il est possible d'obtenir une compensation après la même procédure, même si toutes les mesures sont prises. Les modalités d'attribution des prix, prévues dans le cadre de ce concours, sont les suivantes, er betinget af, at Vinderen overholder alle gældende love og bestemmelser. Le non-respect de ce règlement par Vinderen peut entraîner l'invalidation de Vinderen en tant que gagnant, et tous les privilèges de Vinderen peuvent être supprimés.

7. Opsigelse, ændring og diskvalifikation: Sponsoren peut annuler, modifier, retirer ou suspendre le jeu-concours en cas de virus, de maladie, d'accident ou d'erreur de manipulation, d'un virus, d'une erreur ou d'une faute grave ou involontaire dans le cadre du contrôle du Sponsor, qui peut modifier ou remplacer l'administration, la gestion, la retouche ou la gestion complète du jeu-concours. Dans ce cas, si Sponsoren annule ou remplace le Sweepstake, Sponsoren peut faire appel à Vindere pour obtenir des informations pertinentes, qui seront utilisées pour l'attribution ou la vente du Sweepstake après la manipulation de Sponsoren. Le fait de forcer un Deltagers à faire une erreur sur un site web ou à saper la légitimité d'un Sweepstake peut être considéré comme une atteinte à la liberté et à la civilité des personnes. Lorsqu'une telle situation se présente, les sponsors sont tenus de prendre des mesures pour éviter que l'amour ne devienne un obstacle à la participation. Tout dépassement de ce règlement peut entraîner une invalidation permanente de toutes les données des sponsors.

III. RETTIGHEDER OG BEGRÆNSNINGER

1. Brug af Tilmeldingsindhold/rettigheder tildelt af Deltageren/IP-rettigheder: Du kan give valgfrit de l'argent ou d'autres éléments d'information en rapport avec le concours (par exemple, une photo, une vidéo, un texte, etc.). ("seuil de déclenchement), ou toute autre forme de participation à ce concours, de portrait, de billetterie, de tige, de ligature, de billetterie ou d'autres éléments de la personnalité ("Personoplysninger").Personoplysninger") jusqu'à ce qu'un formulaire soit rempli en rapport avec votre participation au Sweepstake ou à un jeu-concours. Du accepter, at Sponsoren og enhver, der handler på vegne af Sponsoren eller dennes respektive licenstagere, efterfølgere og overdragere, mellem Deltageren og Sponsoren har (ikke-eksklusiv) ret, hvor det er tilladt ved lov, til at kopiere, udskrive, offentliggøre, udsende, distribuere og bruge (herunder i afledt form) i ethvert medie, der nu er kendt eller herefter udviklet, (med forbehold af eventuelle rettigheder til indsigelse i henhold til gældende lovgivning) i al evighed og i hele verden, uden begrænsning, dit Tilmeldingsindhold og eventuelle Personoplysninger deri og, i det omfang du indtaster erklæringer om Sweepstakes til nyheder, reklame, information, handel, reklame, PR og salgsfremmende formål, i hvert enkelt tilfælde kun i forbindelse med Sponsorens produkter eller tjenester og, for så vidt angår dine Personoplysninger, kun i forbindelse med din deltagelse i Sweepstakes eller som Vinder eller i overensstemmelse med dit forudgående samtykke uden yderligere kompensation, varsel, gennemgang eller samtykke i det maksimale omfang, det er tilladt ved lov. Les résultats de l'évaluation des besoins de l'enfant peuvent être vérifiés, et vous pouvez utiliser cette méthode pour vous aider dans vos démarches auprès de Personoplysninger.. Les appareils de cuisson au four sont susceptibles d'être utilisés pour le traitement de la demande de renseignements personnels. Ved at levere et Tilmeldingsindhold erklærer og garanterer du, at ethvert Tilmeldingsindhold er et originalt forfatterskab og ikke krænker nogen tredjeparts ejendomsret eller intellektuelle ejendomsrettigheder og ikke overtræder gældende love. Si un ménage Tilmeldings est en mesure d'utiliser un ou plusieurs des critères de sélection intelligents ou des critères de sélection privés, s'il est en désaccord avec ces règles ou s'il se trouve dans une situation similaire, le ménage Tilmeldings peut se retrouver dans une situation de discrimination. Hvis Tilmeldingsindholdet hævdes at udgøre en krænkelse af personlige, proprietære eller intellektuelle ejendomsrettigheder til en tredjepart eller overtræder gældende lovgivning, skal du for egen regning forsvare eller indgå forlig mod sådanne krav i overensstemmelse med gældende lovgivning. I overensstemmelse med gældende lovgivning skal du skadesløsholde, forsvare og holde Sponsor og dennes medarbejdere, direktører, officerer, agenter, leverandører, underleverandører, reklame- og reklamebureauer, partnere, repræsentanter og hver af deres respektive efterfølgere og overdragere ("Parrains") skadesløse fra og mod enhver retssag, procedure, krav, ansvar, tab, skade, omkostninger eller udgifter, som Sponsorparterne kan pådrage sig, lide eller blive pålagt at betale som følge af en sådan krænkelse eller mistanke om krænkelse af tredjemands rettigheder.

2. Afkald og ansvarsbegrænsninger:

2.1 Sponsoren et ses partenaires associés dans le cadre du jeu-concours sont responsables (i) de la gestion du jeu-concours et de la gestion des Tilmeldinger, qu'il s'agisse de tâches électroniques ou ménagères eller indblanding fra fra en tredjepart uden for Sponsorens kontrol ; (ii) tekniske fejl af enhver art, herunder, Hommes ikke begrænset til, funktionsfejl i computer, kabel, netværk, hardware eller software eller andet mekanisk udstyr ; (iii) utilgængelighed eller utilgængelighed af transmissioner, telefoner eller internettjeneste (iv) trykfejl, (v) mistet, forsinket, porto forfalden, fejldirigeret eller ikke-leverbar post.

2.2 Ved at deltage i Sweepstakes accepterer du, at Sponsorparterne ikke er ansvarlige for noget ansvar, sygdom, personkade, død, tab, retssager, krav eller skade, der kan opstå, direkte eller indirekte, uanset om det skyldes uagtsomhed eller ej (med undtagelse af Sponsors grove uagtsomhed eller forsætlige handlinger) de Deltagerens deltagelse i Sweepstakes og/eller hans/hendes accept, besiddelse, brug eller misbrug af enhver præmie eller enhver del deraf. Vous acceptez que les éventuels Sponsorparters ansvar som følge af eller i forbindelse med Deltagerens deltagelse i Sweepstakes og/eller hans/hendes acceptent, besiddelse, brug eller misbrug af un præmie eller nogen del heraf ikke overstiger præmieværdien. Ovenstående begrænsninger og afkald kan håndhæves i det omfang, det er tilladt i henhold til gældende lov. Si l'on veut que l'animal se sente à l'aise dans un four ou dans une flamme, il faut que l'on trouve une solution au problème.

2.3 L'entreprise, qui fait partie de l'entreprise régionale, doit être contrôlée à tous les niveaux, en conformité avec l'article III.2.2, ou en conformité avec l'article III.2, qui fait partie de l'entreprise régionale.

3. Tvister : 

3.1 Hvis du er forbruger, er Sweepstakes underlagt lovene og underlagt domstolenes jurisdiction, som yderligere er bekræftet i de "regionale vilkår" nedenfor. Lodtrækningen som sådan og enhver vurdering af Tilmeldingerne er ikke underlagt domstolsprøvelse, undtagen som påkrævet ved lov. Uanset ovenstående tilbyder Europa-Kommissionen en platform, der er er frit tilgængelig til udenretslig bilæggelse af tvister i forbindelse med onlinekøb(http://ec.europa.eu/consumers/odr/), som parterne frivilligt kan underkaste sig ved hjælp af intervention fra tvistbilæggelsesorganet, som det kaldes, der fungerer som en upartisk mellemmand mellem begge parter.

Lien vers le formulaire de demande d'aide :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Lien vers le site de vente en ligne pour l'achat d'articles après l'achat d'un produit :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Hvis du ikke er forbruger (Hommes forretningsmand eller part), gælder følgende sætninger : Disse Sweepstakes er underlagt lovgivningen i Tjekkiet uden hensyn til lovvalgskonflikter. Si vous participez à ce jeu-concours vous acceptez que tous les participants, qui peuvent participer en tant que membres d'une même famille, et tous les membres d'une même communauté, qui participent à ce jeu-concours, puissent participer individuellement ou en remplissant un formulaire unique pour un groupe, à partir d'un domicile situé dans la région de Tjekkiet et relevant de la juridiction de Tjekkiet. I en sådan tvist har duuden under ingen omstændigheder tilladelse til at opnå tilkendelser for og hermed give afkald på alle rettigheder til straffende, tilfældige eller følgeskader, herunder rimelige advokatsalærer, bortset fra faktiske egenbetaling (dvs. omkostninger forbundet med at deltage i Sweepstakes). Il est possible d'obtenir des informations supplémentaires sur tous les aspects du jeu afin d'obtenir des prix multiples ou des prix spéciaux. Lodtrækningen som sådan og enhver vurdering af Tilmeldingerne er ikke underlagt domstolenes prøvelse.

4. Vinderliste: Pour modifier la liste de contrôle, veuillez contacter Sponsoren à [email protected]. Les modifications sont envoyées pendant quatre (4) heures après l'expiration de la période de garantie. Bemærk, at denne liste kun indeholder fornavn, sidste initial, (hvis tilgængelig) og by eller generel geografisk placering (f.eks. Region). Les commanditaires peuvent également consulter les listes de personnes et d'autres informations qui les concernent, en vue d'une meilleure compréhension de l'information.

5. Tredjeparter. Les jeux-concours sont sponsorisés, parrainés, administrés ou offerts par Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou d'autres réseaux sociaux ou encore des jeux-concours., der bruges eller tilgås i forbindelse med Sweepstakes. Du forstår, at du giver dine oplysninger til Sponsoren, og vi deler ikke oplysninger med Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn eller andre sociale netværk. Il est possible d'envoyer des messages à des membres du personnel ou à d'autres personnes qui souhaitent obtenir des informations sur la vie de la famille, car ils ont une grande expérience de l'amour.

IV. AVIS SUR LES DONNÉES

1. Généralités. Dine Personoplysninger vil blive behandlet i overensstemmelse med alle gældende love og vores privatlivspolitik. Les Sponsoren sont des données variables pour tous les Personoplysninger, que les Sponsoren modèrent via un Tilmelding. Les partenaires (tels que les plateformes de médias sociaux et les opérateurs de jeux-concours) peuvent gérer les données relatives aux activités que vous avez prévues, lorsque vous participez à un jeu-concours ou que vous visitez un jeu-concours. Les sponsors sont également responsables du traitement des données des participants à un jeu-concours, et notamment des personnes qui traitent les données dans le cadre de leur participation au jeu-concours. Les signalements de personnes ne sont pas pris en compte dans le calcul de la valeur ajoutée.

2. Données de base. Les données relatives à la personne, der indsamles som en del af dindeltagelse i Sweepstakes, omfatter primært følgende datakategorier : navn, e-mailadresse, enheds-/netværksoplysninger (såsom IP-adresse) og andre Personoplysninger, vous fournissez des données dans le cadre de votre déclaration de revenus ou de votre déclaration de revenus (par exemple, des données sur la navigation, le port, la facturation, la tige, l'éclairage, la facturation et d'autres données personnelles).

3. Brug og lovligt grundlag.

• La mise en place d'un contact. Vi bruger generelt dine Personoplysninger for at drive og udføre Sweepstakes og denne aftale. Par exemple, vous pouvez utiliser votre carte personnelle pour gagner un logement ou pour acheter une voiture qui a été sélectionnée dans le cadre d'un tirage au sort ou dans le cadre d'un règlement.
• Sponsors legitime interesser. Vi kan også behandle dine Personoplysninger i overensstemmelse medores legitime interesser, f.eks. for at bekræfte, at duer berettiget til S-grædene, eller for at opdage svig eller andre overtrædelser af Reglerne.
• Les échantillons. En cas d'attribution d'un prix, vous pouvez également envoyer une communication commune à l'égard de votre produit ou de votre service (marque de fabrique). eller for at offentliggøre meddelelser om Winners. Si l'on ne peut pas utiliser les bulletins de vote des personnes dans le cadre de ce concours, ils sont destinés à être utilisés dans le cadre d'un concours ou à être utilisés dans le cadre d'un concours à l'occasion d'un tirage au sort ou d'une vente de ce règlement.

4. Données et observations. Les participants au jeu-concours peuvent être contrôlés et exploités pendant toute la durée du jeu-concours et dans les trois ans qui suivent la fin de la période de validité du jeu-concours, même si le participant s'est engagé à effectuer un certain nombre d'opérations, ce qui signifie que les opérations peuvent être interrompues à tout moment. Vous pouvez, à tout moment, utiliser cette méthode pour communiquer avec des représentants de la société civile ou d'autres méthodes basées sur cette méthode. Les modifications apportées à ces règles peuvent être envoyées par e-mail à [email protected], et vous pouvez également profiter de la communication sur les marques à l'aide des liens et des fonctions d'accès, qui sont mentionnés dans ces pages. Pour en savoir plus sur les autres aspects, vous devez avoir des informations sur votre profil personnel et, lorsque vous les utilisez, vous devez vous référer à votre profil personnel. Politique privée.

5. La politique de privatisation intégrale. Ovenstående er en sammenfatning af nøgleoplysninger om vores håndtering af Personoplysninger i forbindelse med vores Sweepstakes. Il est possible d'utiliser les sondages personnalisés sur d'autres supports. Pour obtenir des informations complètes sur la manière dont vous traitez les bulletins de vote et les données enregistrées, veuillez consulter votre site web. Politique privée.

V. REGIONALE VILKÅR. 

Les principaux acteurs régionaux s'efforcent d'améliorer la situation de Deltagere, qui se trouve à la périphérie de la région.

- Østrig

• Les personnes qui participent à ce jeu-concours peuvent gagner de l'argent grâce à des prix intéressants.
• Intet i afsnit III.2.2 skal fravige eller begrænse Sponsorens forpligtelse til at kompensere en Deltager for (i) personlige skader, herunder, Hommes ikke begrænset til, en Deltagers sygdom, tilskadekomst eller død ; eller (ii) skader forårsaget af Sponsorens forsætlige eller groft uagtsomme adfærd.
• Ce jeu-concours est organisé dans le cadre d'un concours international, sous l'égide de la Convention des Nations Unies sur les droits de l'homme et de la Convention des Nations Unies sur les droits de l'homme, afin d'encourager la participation à des concours internationaux. Ved at deltage i denne kampagneer du, at alle tvister, der ikke kan løses mellem parterne, og søgsmålsgrunde, der opstår som følge af eller i forbindelse med denne kampagne, skal løses individuellet ved en domstol i det land, hvor du har bopæl ; du kan også anlægge sag mod Sponsoren ved den domstol, der er kompetent for Sponsoren på dennes registrerede hjemsted i Tjekkiet at have jurisdiktion.

- Danemark 

• Le jeu-concours en question est un jeu d'argent suédois qui s'adresse aux personnes ayant un handicap.

- Finlande

• Intet i afsnit III.2.2 frafalder eller begrænser Sponsorens forpligtelse til at kompensere en Deltager for skader forårsaget af Sponsorens forsætlige eller groft uagtsomme adfærd.
• Ce jeu-concours est organisé en Finlande sous le couvert de la loi sur la protection de l'environnement et de la loi sur la protection de la vie privée. En acceptant de participer à ce concours, vous acceptez que tous les participants, qui peuvent participer en tant que membres d'une même famille ou d'un même groupe, qui choisissent de participer à ce concours ou d'y participer en tant que membres d'un même groupe, puissent participer individuellement à ce concours, à condition que ce soit dans un pays de la Communauté européenne. 
• Si un téléspectateur peut se faire aider par une personne de son entourage, il peut s'adresser à Forbrugerklagenævnet (www.kuluttajariita.fi) pour obtenir des informations. Si vous souhaitez obtenir des informations sur Forbrugerklagenævnet, contactez Forbrugerrådgivningen (www.kuluttajaneuvonta.fi).

- Frankrig

• Intet i afsnit III.2.2 begrænser Sponsorens eller tredjemands ansvar for skader, der skyldes Sponsorens misligholdelse af sine forpligtelser i henhold til disse Reglerne.

- Tyskland

• Følgende gælder i stedet for afsnit III.2 : (a) I forhold til juridiske grunde er Sponsor kun ansvarlig for skader forårsaget af skyldig hensigt eller grov uagtsomhed eller for skade på liv, lemmer og helbred, der er skyld i skyld, eller i tilfælde af skyldig overtrædelse af en kardinalpligt. En "kardinalforpligtelse" som omhandlet i denne bestemmelse er Sponsors pligt, hvis opfyldelse er afgørende for opfyldelsen af kontraktforholdet mellem parterne, hvis misligholdelse bringer opfyldelsen af kontraktens formål i fare og overholdelsen, som den anden part rutinemæssigt kan påberåbe sig. (b) I tilfælde af misligholdelse af en kardinalforpligtelse, som kan tilskrives simpel uagtsomhed, er Sponsors erstatningsansvar (som ikke er skader i forbindelse med skade på liv, lemmer og helbred) begrænset til typisk forudsigelige skader. (c) Ansvar i henhold til den tyske produktansvarslov eller i tilfælde af manglende opfyldelse af en garanti/garanti eller svig eller forsinkelser i tilfælde af fast aftalte frister (misligholdelse) forbliver upåvirket. (d) Alle begrænsninger i ansvar i henhold til dette afsnit gælder i overensstemmelse hermed (i) for krav mod Sponsor om kompensation for frustrerede udgifter eller erstatninger og (ii) til fordel for Sponsors repræsentanter, medarbejdere, agenter eller andre samarbejdspartnere i forbindelse med præstationer.
• Disse Sweepstakes est un concours de recrutement en vigueur en Grande-Bretagne. Toute personne ou tout groupe de personnes qui participe à ce jeu-concours peut se faire connaître auprès d'un domicile en Tyskland, qui est compétent en la matière ; Il est également possible de faire appel à des sponsors pour le compte d'un pays qui a compétence sur le territoire de la République tchèque. Lodtrækningen som sådan og enhver vurdering af Tilmeldinger er ikke underlagt domstolsprøvelse.

- Irlande

• Disse Sweepstakes er underlagt lovgivningen i Irland sous la forme d'un jeu de piste. Si vous participez à ce jeu-concours vous acceptez que tous les participants, qui peuvent participer en tant que membres d'une même famille, et tous les membres d'une même famille, qui participent à ce jeu-concours, puissent participer individuellement, ou qu'ils remplissent un formulaire pour un groupe, à partir d'un domicile situé dans la région de Tjekkiet, sous sa juridiction, ou en Irlande.

- Pays-Bas

• Ce jeu-concours est organisé en Hollande. Si vous participez à ce jeu-concours vous acceptez que tous les participants, qui peuvent participer au concours en tant que membres d'une même famille, et tous les membres de la communauté, qui participent au concours ou qui y participent en tant que membres d'une même famille, puissent participer au concours en tant que membres d'une même famille en Hollande, qui est compétente en la matière. En tout état de cause, vous devez, en vertu de certaines dispositions, vous efforcer d'obtenir des informations sur les avantages et les inconvénients des jeux-concours et de les donner à vos proches, sous réserve de l'obtention de conseils judicieux, en tenant compte des frais réels (c'est-à-dire les frais liés à la participation au jeu-concours). Vous devez vous acquitter de tous les frais liés à l'obtention d'une aide financière multiple ou d'une aide financière forfaitaire.
• Lorsqu'une plainte est déposée auprès de l'autorité compétente, celle-ci peut être adressée à la Kansspelautoriteit (l'autorité compétente néerlandaise). 
• Les sponsors traitent en outre avec les codes de conduite néerlandais pour la protection de l'environnement.

- Spanien

• Le jeu-concours en question est un jeu de hasard dans la société, mais il contient des informations sur les gagnants. En acceptant de participer à ce jeu-concours, vous acceptez que tous les participants, qui peuvent participer en tant que membres d'une même famille ou d'un même groupe, qui choisissent de participer à ce jeu-concours, puissent participer individuellement, ou qu'ils remplissent un formulaire pour un groupe, à partir d'un domicile situé dans la région de Tjekkiet, qui est sous votre juridiction, ou en Espagne. I en sådan tvist har duuden under ingen omstændigheder tilladelse til at opnå tilkendelser for og hermed give afkald på alle rettigheder til straffende, tilfældige eller følgeskader, herunder rimelige advokatsalærer, bortset fra faktiske egenbetaling (dvs. omkostninger forbundet med at deltage i Sweepstakes). Du giver endvidere afkald på alle rettigheder til at få skader multipliceret eller forøget) i det omfang, det er muligt i ufravigelige love.

- Sverige

• Ce jeu-concours a été lancé en Suède. uden hensyn til lovkonfliktdoktriner. En acceptant de participer à ce jeu-concours, vous acceptez que tous les participants, qui peuvent participer en tant que membres d'une même famille ou d'un même groupe, qui choisissent de participer à ce jeu-concours, puissent participer individuellement ou, s'il n'y a pas de formulaire pour les groupes, à partir d'un domicile situé dans le Royaume de Suède, qui est sous votre juridiction, ou en Sverige.

Sweepstakes Voorwaarden en kennisgeving inzake gegevensbescherming

I. ALGEMEEN

Nom du jeu-concours (le "jeu-concours") : Offre d'une carte-cadeau XeroShoes de 100 €.eu

URL pour le nom du jeu-concours : www.xeroshoes.eu /win100

IL N'Y A PAS DE PRISE EN CHARGE DE NOS PRODUITS OU DE TOUTE AUTRE FORME D'INTERVENTION POUR ME PERMETTRE DE FAIRE OU DE GAGNER QUELQUE CHOSE. UN REMBOURSEMENT DE NOS PRODUITS N'AFFECTE EN RIEN LA VALEUR DE LA MARCHANDISE. EXTRA INZENDINGEN KUNNEN AFHANKELIJK WORDEN GESTELD VAN TOESTEMMING OM MARKETING- OF COMMERCIËLE BERICHTEN TE ONTVANGEN (BEHOUDENS HET RECHT OM TOESTEMMING IN TE TREKKEN ONDER DE TOEPASSELIJKE WETGEVING) OF DE INDIENING VAN INHOUD WAAROP U ONS BEPAALDE RECHTEN VERLEENT (ZOALS HIERONDER GESPECIFICEERD). DIT SWEEPSTAKES-EVENEMENT IS EEN PROMOTIONELE (RECLAME-)ACTIVITEIT VAN XERO SHOES EU.

1. Sponsor: Le sponsor du concours est Xero Shoes EU s. r.o. , Vinohradská 35/25, 120 00 Praag, Tsjechische Republiek. BTW Identificatie Nr : CZ-11770589, ingeschreven in het Handelsregister van de Gemeentelijke Rechtbank van Praag, Sectie C, Invoegsel 357956 (de "Sponsor"), Telefoon nr : +420 773 224 426.

2. Nom: Le jeu-concours est ouvert uniquement aux personnes qui participent au jeu-concours en utilisant l'URL du nom hierboven à l'époque de la période de référence (définie plus haut) et qui ont 18 ans révolus à la date de la participation (il n'y a pas de prix pour les personnes âgées de moins de 18 ans). Le jeu-concours s'adresse uniquement aux personnes résidant en Autriche, au Danemark, en Finlande, en Finlande, en France, en Irlande, aux Pays-Bas et en Suède, et n'est pas remboursable si le jeu-concours est effectué par voie humide. Les travailleurs, les employés, les stagiaires, les fonctionnaires, les employés de bureau et les agents du sponsor, de ses filiales, de ses sociétés affiliées, de ses bureaux de réclamation et de promotion, de ses clients et de sa famille directe, ainsi que les personnes qui ont gagné, ne sont pas concernés par le nom du jeu-concours. Le jeu-concours est soumis à toutes les réglementations en vigueur et tous les gagnants doivent s'y conformer.

3. Accord avec le règlement: Pour participer au jeu-concours, le participant (le "participant" ou "u") doit s'engager à respecter les conditions générales du jeu-concours (le "règlement") et à s'y conformer. Le règlement vous garantit que vous êtes d'accord avec les conditions de participation et qu'il vous est loisible de conclure des contrats à votre nom. Vous pouvez également vous fier aux déclarations du sponsor, qui sont définitives et contraignantes, pour accepter ce pari dans le cadre de ce Sweepstake-campagne, en tenant compte de la législation en vigueur. Les participants doivent s'adresser sans réserve au sponsor pour obtenir des informations, des offres ou des garanties concernant le jeu-concours.

II. DEELNAME EN PRIJZEN

1. Overzicht:

- Nom de la date de début : Au premier jour de chaque mois

- Nom de l'indicateur : Au dernier jour de chaque mois

- Date du voyage : le premier jour du mois, en fonction de la date de l'inscription.

- Prix : €100 XeroShoes.eu Gift Card (1 par gagnant)

- Conditions du prix : Les gagnants recevront 1 €100 de XeroShoes.eu Carte-cadeau numérique. La carte-cadeau peut également être utilisée sur XeroShoes.eu et est valable pour une durée de sept ans.

- Remise du prix : Le prix sera remis par courrier électronique.

- Nombre de gagnants : Chaque matin, 1 gagnant est sélectionné pour recevoir un prix.

- Remise des prix : Tous les formulaires de demande sont envoyés par courrier électronique à l'adresse indiquée.

2. Deelnameperiode: La période de participation au jeu-concours commence à la date de début et se termine à la date de fin (la "période de participation"). Les participations à l'intérieur de la période de validité du concours ne sont pas soumises à des droits d'auteur.

3. Participants au jeu-concours : Le jeu-concours peut être déclenché par un envoi en ligne via le formulaire en ligne à l'adresse URL du jeu-concours indiquée ci-dessus (également appelé "envoi en ligne"). L'envoi doit s'appliquer à tous les cas de figure prévus par le présent règlement. De plus, des frais supplémentaires peuvent être exigés pour des envois de qualité supérieure (y compris les envois par courrier électronique). Les envois qui ne sont pas conformes aux règles ou aux spécificités du jeu-concours peuvent être modifiés, sous réserve de l'accord du sponsor. Vous devez fournir les informations dont nous avons besoin pour que le nom de domaine du jeu-concours devienne légitime, à savoir votre nom, vos coordonnées et les vérifications que vous avez demandées dans le cadre des concours de noms de domaine. Vous ne pouvez pas faire plus de déclarations que ce qui est prévu, notamment en utilisant plus d'adresses électroniques, d'identités ou d'appareils dans le cadre d'une demande d'autorisation d'accès aux noms de domaine ou de modification de ces règles. Vous ne pouvez pas utiliser de bots, de dispositifs géomatisés, de macros, de scripts ou d'autres moyens géomatisés pour modifier un nom de domaine. Si vous utilisez des méthodes frauduleuses, il existe des règles redondantes qui vous permettent d'utiliser ces méthodes ou, si vous vous fiez à ces règles, vous et votre entreprise risquez d'être pénalisés.

4. Prix/Publicités sur les gagnants: Les gagnants du concours (les "gagnants") recevront les prix mentionnés ci-dessus. L'échange des prix contre une somme d'argent ou un autre prix n'est pas autorisé, même si le sponsor en décide autrement. Le prix n'est pas excessif. Tous les coûts qui sont en rapport avec le prix, avec une marge, mais sans être inférieurs à tous les montants, sont à la charge du gagnant, même si d'autres facteurs sont en jeu.

5. Winkansen: Le winkans est gelijk aan het aantal Winnaars (hierboven vermeld) gedeeld door het aantal in aanmerking komende Inzendingen. Le montant peut varier en fonction du nombre de personnes concernées par un accord et du nombre d'accords concernés par l'accord qui ont été conclus avec ces personnes.

6. Selectie Winnaar en kennisgeving: Le gagnant sera sélectionné à l'issue d'un trekking utile aux côtés des membres du jury désignés dans la liste. La randonnée sera organisée à la demande du sponsor à la date de la randonnée indiquée ci-dessus. Chaque participant sera récompensé par un (1) prix dans le cadre du jeu-concours. La randonnée d'un des meilleurs gagnants ne peut être effectuée qu'à condition d'être approuvée par le jury. Le gagnant sera désigné dans les 7 jours suivant la date de la randonnée. Le Sponsor n'est pas responsable si la personne gagnante ne reçoit pas de messages à cause de spams, de courriers indésirables ou d'autres problèmes, ou si la personne gagnante n'a pas accès à des informations de contact fonctionnelles. Si le gagnant ne peut pas être contacté, s'il n'est pas en mesure de le faire, ou si le gagnant n'a pas accès au prix dans les 7 jours qui suivent le moment où la notification au gagnant est effectuée, ou s'il n'est pas possible d'obtenir une notification ou un service inefficace ou incomplet (notamment en cas de perte ou de détérioration de l'environnement), si le prix ne peut pas être récupéré (après qu'une seule des conditions ait été remplie) et si, dans les 7 jours qui suivent, un autre prix peut être sélectionné conformément à la procédure décrite ci-dessus. Si le prix n'est pas disponible avant 7 jours, il faudra procéder à des déplacements supplémentaires en suivant la même procédure afin que tous les prix soient identiques. L'attribution par le gagnant d'un prix dans le cadre de ce jeu-concours ne signifie pas que le gagnant ne s'engage pas à respecter les conditions d'utilisation et d'enregistrement. Le non-respect de ce règlement par le gagnant peut entraîner la disqualification de ce dernier. Dans ce cas, tous les privilèges de la personne gagnante doivent être pris en compte.

7. Détection, élimination et suppression de virus: Le sponsor peut annuler, modifier, annuler ou supprimer le jeu-concours en cas de virus, de bogue, de problème mensuel non résolu, de fraude ou de tout autre problème lié à l'administration, à la sécurité, à l'efficacité ou à l'utilisation du jeu-concours, dans les limites du contrôle du sponsor, pour qu'il puisse l'annuler ou l'annuler. Si le Sponsor n'est pas en mesure d'organiser ou d'annoncer le Sweepstake dans les délais impartis, le Sponsor Winnaars peut sélectionner, dans le cadre d'un concours, les lots qui ont été gagnés par le biais de l'action que le Sponsor a réalisée, sans que cela n'ait d'incidence sur le déroulement du concours. L'utilisation d'un Deelnemer pour modifier un site web ou pour modifier le fonctionnement légal du Sweepstake peut constituer une infraction à la législation et à la réglementation civiles. Si une telle situation se produit, le sponsor est tenu de prendre des mesures de rétorsion à l'égard de la personne qui a subi ce préjudice. Le présent règlement ne peut en aucun cas entraîner la disqualification permanente de tous les jeux-concours du sponsor.

III. RECHTEN EN BEPERKINGEN

1. L'utilisation d'un contenu ou d'une procédure d'inscription vérifiée par le Deelnemer/IE-rechten: Vous pouvez choisir d'utiliser un contenu ou une autre caractéristique intellectuelle en rapport avec votre nom de famille dans le cadre de ce jeu-concours (photos, vidéos, textes, etc.) ("Inzending Inhoud") ou de l'utiliser à d'autres fins que celles prévues par le jeu-concours.) ("Inzending Inhoud") ou de l'utilisation de votre nom, de votre portrait, de votre photo, de votre image, de votre image, de votre image ou de toute autre caractéristique personnelle ("Caractéristiquespersonnelles") à des fins de promotion, en accord avec votre nom dans le cadre du jeu-concours ou en tant que gagnant. En tant que gagnant, vous devez tenir compte du fait que le sponsor et les autres personnes qui portent le nom du sponsor ou de leurs détenteurs de licence, opérateurs et représentants respectifs ont le droit (non exclusif) d'utiliser, à des fins non commerciales, votre offre en cours et les avantages qui en découlent, af te drukken, te publiceren, uit te zenden, te distribueren en te gebruiken (waaronder in afgeleide vorm) in alle media die bestaan of in de toekomst zullen worden ontwikkeld, (behoudens eventuele rechten van bezwaar onder de toepasselijke wetgeving) eeuwigdurend en overal ter wereld, à la suite d'une action, et, par exemple, à la suite d'une déclaration faite par vous sur le jeu-concours dans le cadre d'une information, d'une publicité, d'une information, d'une main, d'une réclamation, d'une relation publique ou d'une promotion, dans tous les cas où cela s'avère nécessaire pour les produits ou les services des parrains, pour ce qui concerne vos avantages personnels, même si vous avez choisi votre nom de famille dans le cadre du jeu-concours ou en tant que gagnant, ou si vous avez choisi de participer au jeu-concours en tant que gagnant, dans le cadre d'un accord, d'une négociation, d'un règlement ou d'une participation à part entière, ou si le montant maximum est atteint par l'humidité. Vos points d'ancrage mouillés ne peuvent pas être modifiés et vous ne pouvez pas utiliser votre équipement pour l'utilisation de nos produits de protection des consommateurs pendant toute la durée de leur utilisation. Les points de repère ci-dessus sont remis en cause lors d'une éventuelle modification de votre accord pour l'utilisation de vos avantages personnels. Lors de l'utilisation de l'Envoi, vous déclarez et garantissez que l'Envoi est une œuvre originale d'auteur, , qu'il n'y a pas d'atteinte aux droits de la personne ou aux droits intellectuels de la personne et qu'il n'y a pas d'atteinte aux droits de la personne ou aux droits de la personne. Indien enige Inzending Inhoud inbreuk maakt op de intellectuele eigendomsrechten of privacyrechten van een ander, onwettig is, of anderszins in strijd is met deze Regels, kan u of uw Inzending worden gediskwalificeerd. Indien wordt beweerd dat de Inzending Inhoud inbreuk maakt op persoonlijke, eigendoms- of intellectuele eigendomsrechten van derden, of in strijd is met de toepasselijke wetgeving, zult u, op uw eigen kosten, verweer voeren tegen dergelijke claims of een schikking treffen in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving. U zult de Sponsor en zijn werknemers, bestuurders, functionarissen, agenten, leveranciers, onderaannemers, reclame- en promotiebureaus, partners, vertegenwoordigers, en elk van hun respectievelijke opvolgers en rechtverkrijgenden ("Sponsorpartijen") vrijwaren van en verdedigen tegen elke rechtszaak, procedure, claims, aansprakelijkheid, verlies, schade, kosten of uitgaven die de Sponsorpartijen kunnen oplopen, lijden, of verplicht zijn te betalen als gevolg van een dergelijke inbreuk of vermoedelijke inbreuk op het recht van een derde partij, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving.

2. Dispositions transitoires et dispositions d'application :

2.1 Le sponsor et chacun de ses affiliés et collaborateurs dans le cadre du jeu-concours ne sont pas responsables (i) des problèmes électroniques ou mensuels liés à l'administration du jeu-concours, à la gestion des envois ou à l'ingérence d'une partie tierce hors du contrôle du sponsor ; (ii) technische fouten van welke aard dan ook, inclusief maar niet beperkt tot het niet goed functioneren van een computer, kabel, netwerk, hardware of software of andere mechanische apparatuur ; (iii) de niet beschikbaarheid of ontoegankelijkheid van een transmissie-, telefoon- of internetdienst ; (iv) drukfouten ; (v) verloren, te late, ongefrankeerde, verkeerd geadresseerde of niet-bezorgde post.

2.2 Door deel te nemen aan de Sweepstakes stemt u ermee in dat de Sponsorpartijen niet aansprakelijk zijn voor enige aansprakelijkheid, ziekte, verwonding, overlijden, verlies, rechtszaken, claims of schade die direct of indirect, al dan niet veroorzaakt door nalatigheid (met uitzondering van grove nalatigheid of opzettelijke handelingen van de Sponsor), voortvloeit uit de deelname van de Deelnemer aan de Sweepstakes of uit zijn/haar acceptatie, bezit, gebruik of misbruik van een Prijs of een deel daarvan. Vous ne devez pas oublier que la responsabilité d'un sponsor qui s'engage à respecter le nom du gagnant dans le cadre du jeu-concours et/ou à accepter, accepter, utiliser ou abuser d'un prix ou d'un élément du jeu-concours, n'est pas plus importante que la valeur du prix. Les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle en vigueur à l'heure actuelle ne peuvent être invoqués que dans le cadre de l'application de la législation sur les droits de propriété intellectuelle. Als de toepasselijke wetgeving een dergelijke aansprakelijkheidsbeperking of afstandsverklaring niet toestaat, is het voorgaande niet van toepassing.

2.3 Indien et voor zover de bepalingen uit deze Sectie III.2.2. in strijd zijn met de voorwaarden uit de Nationale Voorwaarden, zullen de voorwaarden uit de Nationale Voorwaarden prevaleren.

3. Geschillen :

3.1 Si vous êtes un consommateur, le concours est soumis aux lois et à la juridiction de la banque d'avocats, comme indiqué plus haut dans les "Voies de droit nationales". De prijstrekking als zodanig en de eventuele beoordeling van de inzendingen is niet onderworpen aan toetsing door de rechter, tenzij wettelijk vereist. Niettegenstaande het voorgaande biedt de Europese Commissie een vrij toegankelijk platform voor de buitengerechtelijke beslechting van geschillen bij online-aankopen(http://ec.europa.eu/consumers/odr/), waaraan de partijen zich vrijwillig kunnen onderwerpen door interventie van het zogeheten Orgaan voor Geschillenbeslechting, dat optreedt als onpartijdige tussenpersoon tussen beide partijen.

Lien vers le formulaire de demande d'indemnisation :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Lien vers l'outil en ligne pour la recherche d'organes pour la collecte de sang :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Si vous n'êtes pas un consommateur (mais une personne ou un parti), les points suivants doivent être pris en compte : ce jeu-concours est régi par le droit de Tsjechië, à l'exception des règles relatives à la collision. En ce qui concerne ce jeu-concours, vous devez vous assurer que toutes les actions qui n'ont pas été décidées par les participants sont prises en compte, ainsi que les actions juridiques qui sont liées à ce jeu-concours, individuellement, ne sont pas prises en compte, en tenant compte du fait que la responsabilité de la mise en œuvre des actions collectives incombe à une autorité compétente de la région de Tsjechië. En outre, vous n'avez pas le droit, dans le cadre d'un jeu de hasard, d'obtenir un remboursement pour, et vous ne pouvez donc pas vous prévaloir de tous les droits, y compris les droits d'auteur, et autres coûts générés par le jeu (y compris les coûts liés au nom du jeu-concours). Vous ne pouvez pas vous prévaloir de tous les droits relatifs à l'exclusion ou à l'annulation de l'attribution du prix. Le tirage au sort en tant que tel et l'attribution des lots ne sont pas soumis à l'approbation de l'acheteur.

4. Lijst van Winnaars: Pour obtenir une copie de la liste des gagnants, vous pouvez contacter le sponsor via [email protected]. Les demandes doivent être traitées dans un délai de quatre (4) semaines à la fin de la période de validité de la licence. Il convient de vérifier que cette liste ne concerne que le lieu, l'endroit, la ville ou la région. Le commanditaire peut s'assurer que les données personnelles et autres informations relatives à Winnaar sont exactes, conformément à la législation en vigueur.

5. Derde partijen. Le jeu-concours sera en tout temps accessible, accessible ou accessible par Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou d'autres réseaux sociaux ou sites d'utilisateurs qui seront utilisés ou qui seront associés au jeu-concours. Vous acceptez que vos informations soient transmises au sponsor et que nous n'ayons pas d'informations sur Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou d'autres réseaux sociaux. Nous ne pouvons pas communiquer d'informations à des tiers ou à d'autres personnes dont le nom figure sur nos listes de diffusion, car ces informations sont en contradiction avec l'environnement dans lequel nous vivons.

IV. MEDEDELING INZAKE GEGEVENSBESCHERMING :

1. Algemeen. Vos données personnelles doivent être vérifiées conformément à toutes les dispositions légales applicables et à la charte de confidentialité. Le sponsor est l'autorité compétente pour toutes les données personnelles qu'il transmet par le biais de l'envoi d'un message. Les autres parties (notamment les plates-formes de médias sociaux ou les exploitants du jeu-concours) peuvent obtenir des avantages dans le cadre des activités que vous organisez en fonction de votre nom dans le cadre du jeu-concours ou d'un autre jeu-concours. Le sponsor n'est pas responsable de l'utilisation de vos données personnelles par d'autres personnes, à l'exception de celles qui ont été choisies par le sponsor. Les données à caractère personnel ne sont pas vérifiées par les autorités.

2. Données chiffrées. Les données personnelles qui seront utilisées comme complément de votre nom de domaine dans le cadre du jeu-concours font partie des catégories de données suivantes : nom, adresse électronique, format d'appareil/de réseau (y compris l'adresse IP) et autres données personnelles que vous utilisez comme complément de votre nom de domaine ou dans le cadre de l'envoi (par exemple, le nom, l'adresse électronique, l'adresse IP). nom, prénom, portrait, photo, image, image de marque, ou autres données personnelles).

3. Gebruik en rechtsgrondslag.

• Noodzaak van Contract. Nous nous engageons à respecter l'ensemble des dispositions relatives à la participation et à l'utilisation du jeu-concours et de ce concours. Nous devons tenir compte de nos revenus personnels pour que le prix puisse être gagné et pour que les prix puissent être attribués, comme indiqué dans les pages de description du jeu-concours et/ou du règlement.
• Principes directeurs du sponsor. Nous pouvons également vérifier les données personnelles conformément à nos obligations légales, c'est-à-dire vérifier si vous avez participé au jeu-concours ou si vous n'avez pas été victime d'une fraude ou d'un autre manquement au règlement.
• La mise en œuvre. Si votre demande est acceptée, nous pouvons également vous fournir des informations commerciales sur nos produits ou services (mises à jour marketing) ou sur des actions ouvertes sur Winnaars. En outre, nous pourrons utiliser vos données personnelles si cela s'avère nécessaire pour utiliser le contenu de votre participation, comme vous l'avez indiqué dans les pages relatives au jeu-concours et/ou au présent règlement.

4. Droits et obligations. Vos droits personnels sont vérifiés et garantis pendant la durée du jeu-concours et jusqu'à un an après la fin de la période de validité du jeu-concours, à moins que vous ne souhaitiez savoir, à propos de ces droits, dans quel contexte ces droits peuvent être suspendus. Vous ne pouvez pas vous prévaloir de votre droit à la communication commerciale ou d'autres droits sur la base de votre droit à la communication à tous les moments de l'année. Pour faire valoir ces droits, vous pouvez envoyer un e-mail à [email protected] et vous pouvez également vous faire rembourser pour la communication marketing en utilisant les liens de remboursement ou d'exclusion/fonctionnalité qui doivent être utilisés dans la communication. Pour plus d'informations sur les autres droits que vous pouvez avoir par rapport à vos données personnelles et sur la manière dont vous pouvez les utiliser, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

5. Respect total de la vie privée. Ce qui précède est une mise à disposition d'informations importantes sur notre comportement à l'égard des personnes dans le cadre de notre jeu-concours. Nous pouvons également utiliser vos données personnelles à d'autres fins. Pour obtenir de plus amples informations sur la manière dont nous utilisons les données personnelles et sur vos droits en tant que partenaire, veuillez vous reporter à notre Politique de protection de la vie privée.

V. NATIONALE VOORWAARDEN.

Les volgende Nationale Voorwaarden sont des mesures qui s'adressent aux personnes qui, dans les pays voisins, sont en état de faiblesse.

- Oostenrijk

• Les prix de ce jeu-concours ne peuvent être attribués par voie juridique.
• Aucune disposition du paragraphe III.2.2 ne s'applique ou ne justifie l'autorisation donnée par le sponsor à un Deelnemer de compenser (i) une perte personnelle, y compris, mais sans s'y limiter, la perte ou le dépassement d'un Deelnemer dans le cadre d'un Sweepstake ; ou (ii) une perte due à des manipulations ou à une négligence de la part du sponsor.
• Ce jeu-concours est régi par la loi d'Oostenrijk, en tenant compte des règles relatives à la collision et de la directive des Nations unies sur les conflits internationaux entre les entreprises. En ce qui concerne ce jeu-concours, vous devez vous assurer que toutes les actions qui n'ont pas été décidées par les participants, ainsi que toutes les actions juridiques qui sont liées à ce jeu-concours, individuellement, ne seront pas prises en compte par un tribunal du pays dans lequel vous vous trouvez ; u kunt ook een vordering instellen tegen de Sponsor bij de rechtbank in Tsjechië die bevoegdheid heeft op basis van de plaats van de statutaire zetel van de Sponsor.

- Denemarken

• Ce jeu-concours est régi par le droit du Danemark, sous réserve de l'application des règles relatives à la collision.

- Finlande

• Aucune disposition du paragraphe III.2.2 ne s'oppose ou ne remet en cause la responsabilité du promoteur à l'égard d'une faute commise par le promoteur dans le cadre d'une opération ou d'une décision du promoteur.
• Ce jeu-concours est régi par le droit finlandais, à l'exception des dispositions relatives à la collision. En ce qui concerne ce jeu-concours, vous devez vous assurer que toutes les actions qui n'ont pas été décidées par les participants, ainsi que toutes les actions juridiques qui sont liées à ce jeu-concours, sont individuellement prises en compte, et ce, pour une banque de droit finlandais.
• Si un problème ne peut être résolu par un échange de vues entre les parties, vous pouvez vous adresser à l'Agence pour la protection des consommateurs (www.kuluttajariita.fi) pour obtenir des informations sur la procédure à suivre. Si vous vous trouvez sur le site du Raad voor Consumentengeschillen, vous pouvez prendre contact avec le Consumentenadviesdienst (www.kuluttajaneuvonta.fi).

- Frankrijk

• Niets in Sectie III.2.2 zal de aansprakelijkheid van de Sponsor of enige derde partij beperken voor enige schade die het gevolg is van het niet nakomen door de Sponsor van zijn verplichtingen onder deze Regels.

- Duitsland

• In plaats van paragraaf III.2 geldt het volgende : (a) Ongeacht de rechtsgrond is de Sponsor slechts aansprakelijk voor schade veroorzaakt door verwijtbare opzet of grove nalatigheid of voor letsel aan leven, lichaam en gezondheid dat verwijtbaar is veroorzaakt door de Sponsor, of in geval van verwijtbare schending van een kardinale plicht. Een "kardinale plicht" in de zin van deze bepaling is een plicht van de Sponsor, waarvan de vervulling essentieel is voor de uitvoering van de contractuele relatie tussen de partijen, waarvan de schending de verwezenlijking van het doel van de overeenkomst in gevaar brengt en op de naleving waarvan de andere partij steevast mag vertrouwen. (b) In het geval van een schending van een kardinale plicht, die te wijten is aan eenvoudige nalatigheid, is de aansprakelijkheid van de Sponsor voor schade (die geen schade is die verband houdt met letsel aan leven, lichaam en gezondheid) beperkt tot typisch voorzienbare schade. (c) Aansprakelijkheid onder de Duitse productaansprakelijkheidswet of in het geval van niet-nakoming van een garantie/waarborg of fraude of voor vertragingen in het geval van vast overeengekomen termijnen (verzuim) blijft onverlet. (d) Alle beperkingen van aansprakelijkheid onder deze paragraaf zijn dienovereenkomstig van toepassing (i) op vorderingen tegen de Sponsor voor compensatie van gefrustreerde kosten of schadeloosstellingen en (ii) ten behoeve van vertegenwoordigers, werknemers, agenten of andere medewerkers van de Sponsor.
• Ce jeu-concours est régi par le droit néerlandais. Toutes les actions et tous les actes juridiques qui sont liés à ce jeu-concours doivent être déposés auprès d'une autorité judiciaire compétente du Duitsland ; vous pouvez également obtenir un droit de recours contre le sponsor auprès de l'autorité judiciaire compétente sur la base d'une disposition statutaire en vigueur à Tsjechië. La recherche de prix en tant qu'objectif et l'octroi de subventions ne sont pas soumis à l'approbation de l'autorité compétente.

- Ierland

• Ce jeu-concours est régi par le droit de l'Irlande, sous réserve des dispositions relatives à la collision. En ce qui concerne ce jeu-concours, vous devez vous assurer que toutes les actions qui n'ont pas été décidées par les participants sont prises en compte, ainsi que les actions juridiques qui sont liées à ce jeu-concours, individuellement, ne sont pas prises en compte, en raison de l'application d'une forme d'action collective, pour une banque de droit public à Tsjechië en Ierland.

- Pays-Bas

• Ce jeu-concours est régi par le droit néerlandais. En ce qui concerne ce jeu-concours, vous devez savoir que toutes les actions qui n'ont pas été décidées par les participants, ainsi que les actes juridiques qui sont liés à ce jeu-concours, ne seront pas soumis au contrôle d'une autorité judiciaire néerlandaise. En outre, vous n'êtes pas tenu de vous conformer à une règle générale pour obtenir un prix dans le cadre d'un jeu de hasard, et vous devez donc vous acquitter de tous les frais liés à un jeu de hasard, qu'il s'agisse d'un jeu de hasard punitif, d'un jeu de hasard ou d'un jeu de hasard, y compris les frais d'avocat, et d'autres frais que ceux liés au jeu de hasard (c'est-à-dire les frais liés au nom du jeu de hasard). Vous ne pouvez en aucun cas vous prévaloir de tous les droits relatifs à l'exclusion ou à l'annulation des droits d'auteur.
• Si une plainte déposée par vous ne porte pas atteinte à la dignité humaine et si elle est rejetée par le sponsor, vous pouvez faire appel à la Nederlandse Kansspelautoriteit pour la résolution de cette plainte.
• Le sponsor est en accord avec le Nederlandse Gedragscode Promotionele Kansspelen.

- Spanje

• Ce jeu-concours est régi par la loi de Tsjechië, à l'exception des dispositions relatives à la collision. En ce qui concerne ce jeu-concours, vous devez vous assurer que toutes les actions qui n'ont pas été décidées par les participants sont prises en compte, ainsi que les actions juridiques qui sont liées à ce jeu-concours, individuellement, ne sont pas prises en compte, en raison de l'application d'une forme d'action collective, pour une banque d'affectation spéciale à Tsjechië ou en Espagne. En outre, vous n'êtes pas tenu de vous conformer à une règle générale pour obtenir, dans le cadre d'un jeu de hasard, un avantage, et vous devez donc vous acquitter de tous les frais liés à une action punitive, à une action de grande envergure ou à une action de grande envergure, y compris les frais d'avocat, et d'autres frais que ceux liés à la participation au concours (notamment les frais liés au nom de la personne participant au concours). U doet verder afstand van alle rechten op vermenigvuldiging of verhoging van de schadevergoeding, voor zover dit mogelijk is volgens dwingend recht.

- Zweden

• Ce jeu-concours est régi par le droit zimbabwéen, sous réserve des dispositions relatives à la collision. En ce qui concerne ce jeu-concours, vous devez vous assurer que tous les accords qui ne sont pas conclus entre les parties sont valables, et les actes juridiques qui sont liés à ce jeu-concours, individuellement, ne sont pas valables, après avoir été soumis à une forme quelconque d'acte collectif, pour une banque de droit public à Tsjechië en Suède.

Les droits de l'homme et les droits de l'homme dans l'Union européenne

I. YLEISTÄ

Arvonnan nimi ("Arvonta") : Vous recevrez 100 € de XeroShoes.eu vous permettra d'accéder à ce service.

URL-osoite arvontaan osallistumiseen: www.xeroshoes.eu /win100

MIKÄÄN TUOTTEEMME OSTAMINEN TAI MUU HARKITSEMINEN EI OLE TARPEEN OSALLISTUMISEKSI TAI VOITTAMISEKSI. LES PRODUITS DE CONSOMMATION COURANTE SONT SOUVENT UTILISÉS POUR LA FABRICATION DE PRODUITS DE CONSOMMATION COURANTE. EHTONA USEAMPAAN OSALLISTUMISKERTAAN VOI KUITENKIN OLLA SUOSTUMUS MARKKINOINNIN TAI KAUPALLISEN VIESTINNÄN VASTAANOTTAMISEEN (OIKEUDELLA PERUUTTAA SUOSTUMUS SOVELLETTAVAN LAIN MUKAISESTI) TAI SELLAISEN SISÄLLÖN TOIMITTAMINEN, JOHON MYÖNNÄT MEILLE TIETTYJÄ OIKEUKSIA (KUTEN MÄÄRITELTY ALLA). TÄMÄ ARVONTATAPAHTUMA ON XERO SHOES EU:N MAINOSTOIMINTAA.

1. Sponsori: Arvonnan sponsori on Xero Shoes EU s .r.o., Vinohradská 35/25, 120 00 Praha, Tšekki. AVL-numero : CZ-11770589, rekisteröity Prahan kunnallisen tuomioistuimen pitämään Kaupparekisteriin, Osasto C, Inset 357956 ("Sponsori"), Puhelinnumero : +420 773 224 426.

2. Les avantages : La page d'accueil doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais, mais elle doit être remplacée par une page d'accueil en anglais. Les pays concernés sont les suivants : Itävallassa, Saksassa, Tanskassa, Espanjassa, Suomessa, Ranskassa, Irlannissa, Alankomaissa et Ruotsissa, mais ils ne sont pas tous concernés. Sponsorin tai heidän sidosyhtiöiden, tytäryhtiöiden, mainos- ja myynninedistämistoimistojen ja tavarantoimittajien työntekijät, itsenäiset urakoitsijat, harjoittelijat, virkailijat, johtajat ja edustajat ja heidän lähiomaisensa ja/tai samassa taloudessa asuvat eivät ole oikeutettuja osallistumaan arvontaan. Arvontaan sovelletaan kaikkia soveltuvia lakeja ja määräyksiä, ja kaikkien Osallistujien on noudatettava niitä.

3. Sääntöihin sitoutuminen: Osallistumalla arvontaan osallistuja ("Osallistuja" tai "sinä") sitoutuu noudattamaan näitä Arvonnan Ehtoja ("Säännöt"). Osallistujana vakuutat ja takaat, että täytät osallistumista koskevat kelpoisuusvaatimukset ja vahvistat, että sinulla on oikeus tehdä Sopimus omissa nimissäsi. La Commission a décidé de mettre en place un système de parrainage pour les sites de production et les sites d'implantation, en tenant compte du fait que les sites d'Arpajaiskampanjan ne sont pas des sites d'implantation, mais des sites d'implantation de la région. L'Union européenne s'est dotée d'un système de parrainage qui lui permet d'assurer la protection de l'environnement, de la santé et de la sécurité de ses citoyens.

II. OSALLISTUMINEN JA PALKINNOT

1. Yleiskatsaus:

- Les droits de l'homme dans l'Union européenne : Les droits de l'homme dans les pays en voie de développement

- Les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle : Les droits de l'homme à l'épreuve du temps

- Arvontapäivä : Les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle sont des droits fondamentaux.

- Palkinto (palkinnot) : 100 € XeroShoes.eu Lahjakortti (1 par Voittaja)

- Les prix sont calculés sur la base de la valeur de la chaussure : Nous vous remercions de bien vouloir payer 100 € de XeroShoes.eu -lahjakortin. Lahjakorttia voi käyttää ainoastaan XeroShoes.eu -sivustolla ja se on voimassa viisi vuotta lahjakortin myöntämisestä.

- Palkinnon toimitus : Palkinto toimitetaan sähköpostitse.

- Les chiffres de l'emploi : La valeur d'un vote est égale à celle d'un vote, mais elle n'est pas égale à celle d'un vote.

- Ilmoitus voittajalle : Kaikille voittajille ilmoitetaan sähköpostitse.

2. Osallistumisjakso: Arpajaisten osallistumisjakso alkaa osallistumisen aloituspäivämääränä ja päättyy osallistumisen päättymispäivämääränä ("Osallistumisjakso"). Osallistumisajan ulkopuolella toimitetut osallistumiset hylätään.

3. L'utilisateur est responsable de la mise en œuvre de la politique de confidentialité: L'autorité compétente doit s'assurer que l'utilisateur a accès à l'ensemble des données relatives à l'utilisateur et à l'adresse URL de l'utilisateur ("Osallistumisilmoitus"). L'Osallistumisilmoituksen est utilisé dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent, dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent et dans le cadre de la lutte contre le crime organisé. L'ensemble de la procédure, qui comprend la mise en œuvre de la procédure d'appel d'offres et la mise en œuvre de la procédure d'appel d'offres à l'égard d'Arvonnan sääntöjä et de la procédure d'appel d'offres à l'égard d'Arvonnan sääntöjä et de la procédure d'appel d'offres à l'égard d'Arvonnan sääntöjä, a pour but de permettre à Sponsor de mettre en œuvre la procédure d'appel d'offres. Il est possible d'obtenir des informations sur les projets d'Arvonnan, en particulier sur les projets d'investissement, les projets de développement et les projets d'investissement à grande échelle. Et saa osallistua Arvontaan useammin kuin on sallittua, esim. käyttämällä useita sähköpostiosoitteita, identiteettejä tai laitteita osallistumisrajoitusten kiertämiseksi, tai muuten rikkoa näitä sääntöjä. En outre, il est possible d'automatiser les opérations de nettoyage, de fabrication, d'étiquetage et d'emballage, ainsi que de nombreuses autres opérations automatiques liées à l'utilisation des produits de la société Osallistumis. Jos käytät vilpillisiä menetelmiä tai yrität muuten kiertää näitä sääntöjä, tai jos on olemassa kohtuullisia ja uskottavia viitteitä siitä, että olet käyttänyt vilpillisiä menetelmiä tai olet muutoin pyrkinyt kiertämään näitä Sääntöjä, sinut ja Osallistumisilmoituksesi voidaan hylätä.

4. Palkinnot/Voittajien julkistaminen: Jokainen arvonnan voittaja ("Voittaja") saa yllä mainitun Palkinnon. Rahaa tai muita palkintoja ei saa vaihtaa, paitsi Sponsorin harkinnan mukaan. La protection de la vie privée n'est pas une fin en soi. L'objectif de cette action est d'améliorer la qualité de vie des citoyens et de leur permettre de participer à la vie politique et économique de leur pays, tout en leur offrant la possibilité d'exprimer leur opinion.

5. Voittokerroin: Voittokertoimena on kelpoisuusvaatimukset täyttävien Voittajien lukumäärällä (määritetty yllä) jaettuna Osallistujien määrä. Kertoimet voivat vaihdella riippuen Osallistumisilmoituksia toimittavien kelpoisuusvaatimusten täyttävien henkilöiden lukumäärästä ja kyseisten henkilöiden toimittamien kelpoisten Osallistumisilmoitusten lukumäärästä riippuen.

6. Valeur de la Voittajien et de la Voittajille ilmoittaminen: L'évaluation de la valeur de l'action est effectuée en fonction des résultats obtenus dans le cadre de la procédure d'appel d'offres, mais aussi en fonction des résultats obtenus dans le cadre de la procédure d'appel d'offres. Le sponsor de l'Union européenne s'engage à respecter l'ensemble des dispositions de l'accord de l'Union européenne. Jokainen Osallistuja voi voittaa vain yhden (1) palkinnon Arvonnan aikana. Il est possible d'utiliser la fonction Voittajien de manière à ce qu'elle ne soit pas utilisée pour des raisons de sécurité. Les appels d'offres sont ouverts jusqu'à 7 jours après la date d'entrée en vigueur de la directive. Le parrainage n'est pas un problème majeur, mais Voittaja s'efforce d'offrir des services de qualité à ses clients, qu'il s'agisse de services de conseil ou de services d'assistance, et Voittaja s'efforce d'offrir des services de conseil et d'assistance à ses clients. Jos voittajaan ei saada yhteyttä, jos hän ei täytä asetettuja kelpoisuusvaatimuksia tai jos hän ei muutoin lunasta palkintoa 7 päivän kuluessa ilmoituksen lähettämisestä Voittajalle, tai jos hän ei palauta ajoissa täytettyä ja valmista ilmoitusta (lain vaatimusten mukaan ja lain sallimassa laajuudessa), palkinto voidaan mitätöidä (ilman voittajalle maksettavaa korvausta "menetyksestä"). Tässä tapauksessa vaihtoehtoinen Voittaja valitaan 7 päivän kuluessa yllä kuvatun menettelyn mukaisesti. Si l'on considère que l'on est en présence d'une période de 7 jours, on peut dire que l'Arvontoja s'est déjà engagée dans cette voie, alors que l'on n'est pas encore arrivé au terme de la période de 7 jours. Voittajan tässä Arvonnassa tarjotun Palkinnon vastaanottamisen ehtona on, että Voittaja noudattaa kaikkia soveltuvia lakeja ja määräyksiä. En outre, les membres de l'équipe de Voittajan du Sääntöjen se sont rendus à l'étranger pour participer à l'élaboration de Voittajan et à la mise en œuvre de Voittajan dans le cadre d'un projet pilote.

7. Mentions légales, droits d'auteur et droits de propriété intellectuelle : Les sponsors sont des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi et des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi, des personnes qui ont perdu leur emploi et des personnes qui ont perdu leur emploi, jota Sponsori ei voi hallita, voi huonontaa tai heikentä hallintoa, turvallisuutta, oikeudenmukaisuutta tai Arvonnan asianmukaista suorittamista. En ce qui concerne le parrainage, il s'agit d'une action de longue haleine et d'une action de longue haleine en faveur d'Arvonnan, le parrainage ayant pour but d'améliorer la qualité de l'action de Voittajat, jotka täyttävät kelpoisuusvaatimukset ja joiden Osallistumisilmoitukset ovat vastaanotettu ennen ja/tai sen jälkeen, kun Sponsori on ryhtynyt toimiin Arvonnan keskeyttämiseksi tai peruuttamiseksi. L'objectif de ce parrainage est d'assurer la continuité de l'action de l'Union européenne en matière de lutte contre les discriminations et de promouvoir l'égalité des chances entre les hommes et les femmes dans la société. Les auteurs de la présente étude ont été invités à se pencher sur la question, Sponsori s'étant déjà penché sur la question des droits de l'homme dans le cadre de la lutte contre la pauvreté. Les personnes qui ont participé à l'élaboration de ce document sont des personnes qui ont participé à l'élaboration de ce document, mais qui n'ont pas participé à l'élaboration de ce document.

III. OIKEUDET JA RAJOITUKSET

1. Les utilisateurs de l'interface utilisateur sont les utilisateurs de l'interface utilisateur/les utilisateurs de l'interface utilisateur sont les utilisateurs de l'interface utilisateur/les utilisateurs de l'interface IP: L ' utilisation de l'Internet dans le domaine de l'éducation et de la formation est limitée à l'Arvontaan (par exemple, la vidéo, la télévision et d'autres moyens).) ("Osallistumisilmoituksen sisältö") tai suostua nimesi, muotokuvasi, kuvasi, äänesi, yhdennäköisyytesi, imagosi tai muiden sellaisten henkilötietojesi ("Henkilötiedot") käyttämiseen mainostarkoituksiin, jotka liittyvät osallistumiseesi Arvontaan tai Voittoosi. En outre, Osallistujan et Sponsorin s'occupent de Sponsorilla et de tahansa, et le Sponsorin et les autres membres de l'équipe de travail peuvent se rencontrer pour discuter des questions relatives à la sécurité, à la santé et à l'environnement, on lainsäädännön sen salliessa missä tahansa nyt tunnetussa tai myöhemmin kehitetyssä mediassa (jollei soveltuvan lain mukaisista kieltäytymisoikeuksista muuta johdu) jatkuvasti ja kaikkialla maailmassa ilman rajoituksia (ei-yksinomainen) oikeus kopioida, tulostaa, julkaista, lähettää, jakaa ja käyttää (mukaan lukien johdannaismuodossa) Osallistumisilmoituksen sisältöäsi ja mitä tahansa siihen sisältyviä henkilötietoja, sekä siinä määrin kuin olet kirjoittanut Arvontaa koskevia lausuntoja uutisia, julkisuutta, tiedottamista, kauppaa, mainontaa, suhdetoimintaa ja myynninedistämistarkoituksia varten, kussakin tapauksessa vain suhteessa Sponsorin tuotteisiin tai palveluihin, sekä mitä tulee henkilötietoihisi, vain Arvontaan osallistumisen yhteydessä tai Voittajana tai etukäteen antamasi suostumuksesi mukaisesti, ilman lisäkorvausta, ilmoitusta, arvostelua tai suostumusta, lain sallimassa enimmäismäärässä. Lakisääteiset oikeutesi säilyvät ennallaan, ja voit peruuttaa suostumuksesi henkilötietojen käyttöön milloin tahansa. Henkilötietojesi käsittelyyn antamasi suostumuksesi rajoitukset soveltuvat edellä mainittuihin oikeuksiin. Le système d'évaluation de la qualité de l'eau de pluie de l'Union européenne a été modifié et remplacé par un système d'évaluation de la qualité de l'eau de pluie de l'Union européenne, qui a été modifié pour tenir compte de l'évolution de la qualité de l'eau de pluie de l'Union européenne. Jos Osallistumisilmoituksen sisältö loukkaa toisen henkilön immateriaalioikeuksia tai yksityisyyttä, jos se on laitonta tai muuten rikkoo näitä sääntöjä, sinut tai Osallistumisesi voidaan hylätä. Jos Osallistumissisällön väitetään loukkaavan minkä tahansa kolmannen osapuolen henkilökohtaisia, omistus- tai immateriaalioikeuksia tai rikkoo sovellettavaa lakia, sinun on omalla kustannuksellasi puolustauduttava tällaisia vaatimuksia vastaan tai sopia niistä sovellettavan lain mukaisesti. La collecte des données est effectuée en fonction de la nature de l'activité, de la durée et de l'étendue de la collecte, ainsi que de l'importance de l'activité de Sponsoria et de Sen työntekijöitä, johtajia, toimihenkilöitä, edustajia, tavarantoimittajia, alihankkijoita, mainos- ja myynninedistämistoimistoja, kumppaneita, edustajia ja kunkin heidän seuraajaansa ja toimeksiantajaansa ("Sponsoriosapuolet") mistä tahansa kanteesta, menettelystä, vaateesta, vastuusta, menetyksestä, vahingosta, kustannuksesta tai kulusta, jotka Sponsoriosapuolille voi syntyä tai joista he voivat joutua maksamaan, ja jotka johtuvat tällaisesta loukkauksesta tai kolmannen osapuolen epäillystä loukkauksesta.

2. Vastuuvapaus ja vastuunrajoitukset:

2.1 Sponsori ja sen tytäryhtiöt ja yhteistyökumppanit Arvonnan yhteydessä eivät ole vastuussa (i) sähköisistä tai inhimillisistä virheistä Arvonnan hallinnassa tai osallistujien käsittelyssä tai mistään sellaisista kolmannen osapuolen häiriöistä, jotka eivät ole Sponsorin hallinnassa ; (ii) mistään teknisistä virheistä, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, minkä tahansa tietokoneen, kaapelin, verkon, laitteiston tai ohjelmiston tai muiden mekaanisten laitteiden toimintahäiriöistä (iii) siitä, että mikään tietojenvälityslaite, puhelin tai internetpalvelu ei ole saatavilla tai käytettävissä ; iv) painovirheistä ; tai v) kadonneesta, myöhässä olevasta, väärin osoitetusta, maksamattomasta tai toimittamattomasta postista.

2.2 Osallistumalla Arvontaan hyväksyt, että Sponsoriosapuolet eivät ole vastuussa mistään vastuusta, sairaudesta, loukkaantumisesta, kuolemasta, menetyksestä, oikeudenkäynnistä, vaatimuksesta tai vahingosta, joka voi tapahtua suoraan tai välillisesti riippumatta siitä, johtuvatko ne huolimattomuudesta (pois lukien törkeä huolimattomuus tai Sponsorin tahalliset teot), osallistujan osallistumisesta Arvontaan ja/tai minkä tahansa Palkinnon tai sen osan hyväksymisestä, hallussapidosta, käyttämisestä tai väärinkäytöstä. L'article 3 de la directive sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée, qui concerne l'accès à l'information et la protection de la vie privée dans le domaine de l'éducation, de la formation et de la culture, a été adopté par l'Assemblée générale des Nations unies. Le Conseil a estimé que les principaux critères d'évaluation et d'évaluation de la qualité de l'eau et de l'assainissement étaient les mêmes que ceux utilisés pour l'évaluation de la qualité de l'eau et de l'assainissement des sols. Les produits de la soviétique sont souvent des produits de consommation courante et des produits de consommation d'énergie, mais ils sont aussi des produits de consommation courante.

2.3 Alueellisissa Ehdoissa asetetut ehdot ovat voimassa siltä osin kuin ne ovat ristiriidassa kohdan III.2.2 kanssa, ja Alueelliset ehdot ovat kohdassa III.2 asetettuihin ehtoihin ensisijaisia.

3. Riidat :

3.1 L'Arvontaa s'engage à respecter toutes les dispositions du règlement "Alueellisissa ehdoissa", à savoir : ne pas utiliser de lait, ne pas utiliser d'alcool à brûler, ne pas utiliser d'alcool à brûler, ne pas utiliser d'alcool à brûler. L'arvonta sinänsä ja Osallistumisilmoitusten arviointi eivät ole tuomioistuinten valvonnan alaisia, paitsi lain edellyttämällä tavalla. La Commission européenne a également pris des mesures en faveur de la protection des consommateurs, mais elle n'est pas encore parvenue à un accord sur les mesures de protection des consommateurs dans le domaine de l'environnement (http://ec.europa.eu/consumers/odr/). Osapuolet voivat vapaaehtoisesti hakea ratkaisua riidanratkaisuelimeltä, joka toimii puolueettomana riidanratkaisijana molempien osapuolten välillä.

Linkki vaatimuslomakkeeseen :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Linkki online-riitojenratkaisuelimen hakutyökaluun :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Mikäli et ole kuluttaja (vaan liikkeenharjoittaja tai sen osapuoli), seuraavaa soveltu : Tämä Arvonta on Tšekin lainsäädännön alainen, lainvalintaopista huolimatta. Osallistumalla tähän Arvontaan hyväksyt, että kaikki riidat, joita ei voida ratkaista osapuolten välillä, ja tästä Arvonnasta johtuvat tai siihen liittyvät kanteiden syyt ratkaistaan yksilöllisesti, ilman minkäänlaista ryhmäkanteeseen turvautumista, yksinomaan Tšekin tasavallassa sijaitsevan toimivaltaisen tuomioistuimen edessä. Lisäksi missään tällaisessa riita-asiassa sinulle ei missään olosuhteessa voida myöntää rankaisullista vahingonkorvausta, korvausta oheisvahingoista tai korvausta välillisistä vahingoista, vaan luovut kaikista oikeuksistasi sellaisiin korvauksiin, mukaan lukien kohtuulliset asianajajapalkkiot, mutta lukuun ottamatta todellisia omia kuluja (esim. L'article 3 de la directive sur la protection de la vie privée s'applique à l'ensemble de l'Union européenne. Il s'agit en fait d'un ensemble d'éléments qui s'ajoutent les uns aux autres pour former un tout cohérent et harmonieux. L'Arvonta itsessään ja Osallistumisilmoituksen arviointi eivät ole tuomioistuinten valvonnan alaisia.

4. Cliquez ici pour plus d'informations : Ole yhteydessä Sponsoriin osoitteessa [email protected] pyytääksesi kopion Voittajien luettelosta. La page d'accueil de Pyynnöt a été remplacée par quatre (4) pages d'information sur les droits de l'homme. Huomaa, että tämä luettelo sisältää vain etunimen, sukunimen alkukirjaimen (jos saatavilla) ja kaupungin tai yleisen maantieteellisen sijainnin (esim. alueen). Sponsori voi edelleen rajoittaa henkilötietojen tai muiden Voittajia koskevien tietojen luovuttamista sovellettavan lain edellyttämällä tavalla.

5. Kolmannet osapuolet : Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn tai muut sosiaaliset verkostot tai kolmannen osapuolen palvelut, joita käytetään tai joita hyödynnetään Arvonnan yhteydessä, eivät millään tavalla sponsoroi, tue tai hallinnoi Arvontaa. Ymmärrät, että annat tietosi Sponsorille. Vous pouvez utiliser Facebook, Twitter, Instagram, Snapchatin, YouTuben, Redditin, Pinterestin, LinkedIn et d'autres sites web similaires. Il est également possible d'obtenir des informations sur des sujets tels que la sécurité, la santé, l'environnement, la protection de l'environnement et les droits de l'homme.

IV. TIETOSUOJAILMOITUS:

1. Yleistä. Henkilötietojasi käsitellään kaikkien sovellettavien lakien ja Tietosuojaselosteemme mukaisesti. Sponsori on rekisterinpitäjä kaikille henkilötiedoille, jotka Sponsori saa Osallistumisilmoituksen kautta. L'objectif principal de l'action (à savoir l'utilisation de l'aluminium médian et l'utilisation de l'arsenic) est d'améliorer la qualité de l'information et de la communication, mais aussi d'améliorer la qualité de l'information dans le domaine de l'agriculture. Le sponsor est également responsable de la mise en œuvre de la politique de l'UE en matière d'égalité des chances entre les hommes et les femmes, ainsi que de la mise en œuvre de la politique de l'UE en matière d'égalité des chances entre les hommes et les femmes, et de la mise en œuvre de la politique de l'UE en matière d'égalité des chances entre les hommes et les femmes. Henkilötietojasi ei myydä kolmansille osapuolille.

2. Käsitellyt tiedot. Osallistuessasi Arvontaan kerätyt henkilötiedot sisältävät ensisijaisesti seuraavat tietoluokat : nimi, sähköpostiosoite, laite/verkkotiedot (kuten IP-osoite) ja kaikki muut henkilökohtaiset tiedot, jotka annat osana Osallistumisilmoitustasi tai osana sen sisältöä (esim. nimi, muotokuva, kuva, ääni, yhdennäköisyys, imago tai muut henkilötiedot).

3. Käyttö ja laillinen peruste.

• Sopimuksen välttämättömyys. Le système de contrôle de la qualité a été mis en place afin d'améliorer la qualité de l'information sur le marché du travail. Ces mesures permettent d'éviter que l'on ne se retrouve dans une situation d'urgence, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur de l'Union européenne, et que l'on se retrouve dans une situation de crise.
• Parrainage de projets. L'objectif de l'action du sponsor est d'améliorer la qualité de l'information et de la communication, en particulier en ce qui concerne l'utilisation de la technologie de l'information et de la communication dans le domaine de l'éducation et de la formation.
• Les chiffres. La Commission a pour mission de veiller à ce que l'ensemble de la législation soit respecté, qu'il s'agisse de la législation relative à la protection de l'environnement ou de la législation relative à la protection de l'environnement, et de veiller à ce que la législation relative à la protection de l'environnement soit respectée. En outre, il convient de noter que l'article 3 de la directive sur la protection de l'environnement ne s'applique pas à l'ensemble du territoire de l'Union européenne et qu'il ne s'applique pas non plus à l'ensemble du territoire de l'Union européenne, ni à l'ensemble du territoire de l'Union européenne.

4. Tieto-oikeudet ja säilyttäminen. Henkilötietojasi käsitellään ja säilytetään Arvonnan ajan ja yhden vuoden ajan Osallistumisajan päättymisen jälkeen. Jos vastustat tällaista käsittelyä, käsittely lopetetaan välittömästi. En outre, les autorités péruviennes ont mis en place un système de contrôle de la qualité qui permet de vérifier que les produits sont conformes aux normes en vigueur et que les produits sont conformes aux normes en vigueur. Nous vous invitons à nous contacter à l'adresse [email protected], et à nous faire part de vos remarques sur les produits de la marque et sur les conditions de vente, afin que nous puissions vous aider. Lisätietoja muista henkilötietoihisi liittyvistä oikeuksistasi ja niiden käyttämisestä on saatavilla Tietosuojaselosteestamme.

5. Täydellinen tietosuojakäytäntö. L'appareil est équipé d'un dispositif d'arrêt d'urgence, mais il est également équipé d'un dispositif d'arrêt d'urgence pour l'utilisation de l'appareil. Les mesures d'incitation à l'utilisation de l'énergie sont également très importantes pour la protection de l'environnement. Le système d'alerte en cas d'accident de la route a été mis en place dans le cadre d'un processus d'évaluation des risques et d'un processus d'évaluation des risques.

V. ALUEELLISET EHDOT.

Seuraavat Alueelliset ehdot soveltuvat Osallistujiin, jotka asuvat seuraavissa maissa :

- Suomi

• Mikään Kohdassa III.2.2 ei vapauta tai rajoita Sponsorin velvollisuutta korvata Osallistujalle sellaiset vahingot, jotka Sponsori on tahallaan tai törkeällä huolimattomuudellaan aiheuttanut.
• L'Union européenne a mis en place un système d'information sur les droits de l'homme et les libertés fondamentales. La Commission a également pris des mesures en faveur de la lutte contre le blanchiment d'argent, en particulier en ce qui concerne l'application de la loi sur le blanchiment d'argent et la lutte contre le financement du terrorisme, ainsi que l'application de la loi sur le blanchiment d'argent.
• Jos erimielisyyttä ei voida ratkaista osapuolten välisillä neuvotteluilla, voit saattaa asian kuluttajariitalautakunnan (www.kuluttajariita.fi) ratkaistavaksi. Ennen kuin asia viedään kuluttajariitalautakunnan käsiteltäväksi, sinun tulee olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan (www.kuluttajaneuvonta.fi).

Règlement du Jeu-Concours et Politique de confidentialité

I. GÉNÉRALITÉS

Jeu-Concours (le " Jeu-Concours ") : Jeu-Concours mensuel pour remporter des cartes-cadeaux XeroShoes.eu d'une valeur de 100 €.

Lien de participation au Jeu-Concours : www.xeroshoes.eu /win100

JEU-CONCOURS SANS OBLIGATION D'ACHAT. L'ACHAT DE NOS PRODUITS N'AUGMENTE PAS LES CHANCES DE GAGNER. DES INSCRIPTIONS ADDITIONNELLES AU JEU CONCOURS PEUVENT ÊTRE CONDITIONNÉES À L'ACCEPTATION DE RECEVOIR DES COMMUNICATIONS COMMERCIALES (SOUS RÉSERVE DU DROIT DE RÉVOQUER CE CONSENTEMENT EN VERTU DE LA LOI APPLICABLE) OU À LA FOURNITURE D'UN CONTENU POUR LEQUEL VOUS NOUS ACCORDEZ CERTAINS DROITS (COMME SPÉCIFIÉ CI-DESSOUS). CE JEU-CONCOURS EST UNE ACTIVITÉ PROMOTIONNELLE DE XERO SHOES EU.

1. Organisateur : L'organisateur du Jeu-Concours est Xero Shoes EU s.r.o., dont le siège social se situe à Vinohradská 35/25, 120 00 Prague, République tchèque, avec pour numéro d'identification TVA : CZ-11770589, immatriculée au Registre du commerce du Tribunal municipal de Prague, section C, encart 357956 (l' " Organisateur "), numéro de téléphone : +420 773 224 426.

2. Conditions de participation: Le Jeu-Concours est ouvert aux personnes soumettant leur inscription sur le lien ci-dessus pendant la période d'inscription (définie ci-dessous) et qui sont âgées de 18 ans à la date de leur inscription (aucun prix ne sera remis aux personnes âgées de moins de 18 ans). Le Jeu-Concours n'est ouvert qu'aux résidents d'Autriche, d'Allemagne, du Danemark, d'Espagne, de Finlande, de France, d'Irlande, des Pays-Bas et de Suède, et est nul là où la loi l'interdit. Les salariés, les prestataires, les stagiaires, les directeurs et les agents de l'Organisateur ou de ses sociétés affiliées, agences de publicité et de communication, fournisseurs et membres de leur famille immédiate et/ou personnes établissant domicile au même endroit que ces derniers ne sont pas autorisés à participer au Jeu-Concours. Le Jeu-Concours est soumis à toutes les lois et réglementations applicables, et tous les participants doivent s'y conformer.

3. Acceptation des règles: En s'inscrivant au Jeu-Concours, le participant (le " Participant " ou " Vous ") accepte de se conformer et de respecter les conditions générales du Jeu-Concours (le " Règlement "), et déclare et garantit qu'il remplit les conditions de participation et qu'il a la capacité de contracter en son nom. En outre, il s'engage à considérer les décisions de l'Organisateur comme contraignantes s'agissant du fonctionnement du Jeu-Concours, sous réserve de la loi applicable. Le Participant s'adresse uniquement à l'Organisateur pour toute question, demande ou difficulté liée au Jeu-Concours.

II. PARTICIPATION ET PRIX

1. Généralités :

- Date de début du Jeu-Concours : Le premier jour de chaque mois.

- Date de fin du Jeu-Concours : Le dernier jour de chaque mois.

- Date du tirage au sort : Le premier jour du mois suivant la date de fin de participation.

- Prix : Chèque-cadeau XeroShoes.eu de 100 € (1 par gagnant).

- Limites : Les gagnants reçoivent une (1) carte cadeau à utiliser sur le site XeroShoes.eu non transférable de 100 €. La carte cadeau ne peut être utilisée que sur le site XeroShoes.eu et expire cinq (5) ans après son émission.

- Remise du prix : Le prix est adressé par e-mail.

- Nombre de gagnants : Un gagnant est sélectionné chaque mois.

- Notification des gagnants : Les gagnants sont informés par e-mail.

2. Période de participation : La période de participation au Jeu-Concours commence à la date de début de la participation et se termine à la date de fin de la participation (la "Période de participation"). Les inscriptions soumises en dehors de la Période d'inscription ne sont pas prises en compte.

3. Conditions d'inscription : L'inscription au Jeu-Concours se fait via le formulaire en ligne disponible sur le lien d'inscription ci-dessus (chacune étant une "Inscription"). Pour être valide, l'Inscription doit remplir toutes les conditions d'admissibilité, être conforme au présent Règlement, certaines Inscriptions additionnelles pouvant être assorties de conditions supplémentaires (comme une inscription à une liste de mails). Les Inscriptions incomplètes ou qui ne respectent pas le Règlement peuvent être rejetées à la seule discrétion de l'Organisateur. Vous devez fournir les informations nécessaires pour nous permettre d'assurer le fonctionnement du Jeu-Concours, par exemple votre nom, vos coordonnées et toute information permettant de vérifier votre admissibilité. Vous ne pouvez pas Vous inscrire plus de fois qu'autorisées par le Règlement, par exemple en utilisant plusieurs adresses emails, identités ou appareils dans le but de contourner les limites relatives aux Inscriptions ou d'enfreindre le présent Règlement. Vous ne pouvez pas utiliser de robots, de services automatisés, de macros, de scripts, de bots ou d'autres moyens automatisés pour soumettre une Inscription. Si Vous utilisez, ou s'il existe des indices raisonnables et crédibles que Vous avez utilisé des méthodes frauduleuses pour tenter de contourner le présent Règlement, votre Inscription pourra être rejetée.

4. Prix/Publications sur les gagnants: Chaque gagnant du Jeu-Concours (le "Gagnant") recevra le prix indiqué ci-dessus. Aucune substitution de prix en argent ou autre n'est autorisée, sauf à la discrétion de l'Organisateur. Le prix ne peut pas être transféré. Tous les frais liés à la prise de possession du prix, notamment toutes les taxes, seront à la charge du Gagnant, dans la mesure permise par la loi.

5. Chances de gagner : Les chances de gagner sont liées au nombre de Gagnants (spécifié ci-dessus) par rapport u nombre d'Inscriptions admissibles. Les chances de gagner peuvent varier en fonction du nombre de personnes admissibles soumettant des Inscriptions et du nombre d'Inscriptions soumises par ces personnes.

6. Sélection et notification des Gagn ants : Chaque Gagnant sera sélectionné par un tirage au sort parmi les Participants admissibles. Les tirages seront effectués sous la supervision de l'Organisateur à la date de tirage indiquée ci-dessus. Chaque participant ne peut gagner qu'un (1) seul prix pendant la durée du Jeu-Concours. Tout tirage d'un Gagnant déjà tiré au sort ne sera pas pris en compte. Le Gagnant sera informé dans les sept (7) jours suivants la date du tirage au sort. L'Organisateur ne sera pas responsable en cas de non-réception par le Gagnant de la notification de son tirage au sort en raison de spams, de courriers indésirables ou d'autres paramètres de sécurité ou de coordonnées erronées fournies par le Gagnant. Si le Gagnant ne peut pas être contacté, s'il n'est pas éligible, s'il ne réclame pas le prix dans les sept (7) jours suivant l'envoi de la notification ou s'il ne renvoie pas en temps voulu la décharge remplie et signée (comme requis et dans la mesure permise par la loi), le prix pourra être annulé (sans qu'aucune compensation ne soit due) et un autre Gagnant pourra être sélectionné dans les sept (7) jours, conformément à la procédure ci-dessus. La réception du prix par le Gagnant est conditionnée au respect par le Gagnant de toutes les lois et réglementations applicables. Toute violation du présent Règlement par le Gagnant peut entraîner sa disqualification du Jeu-Concours.

7. Résiliation, modification et disqualification: L'Organisateur peut annuler, mettre fin, modifier ou suspendre le Jeu-Concours si un virus, un bug, une intervention humaine non autorisée, une fraude ou toute autre cause ou événement imprévu indépendant de la volonté de l'Organisateur compromet ou est susceptible de compromettre l'administration, la sécurité, l'équité ou le bon déroulement du Jeu-Concours. Dans de tels cas, si l'Organisateur ne met pas fin ou n'annule pas le Jeu-Concours, l'Organisateur peut sélectionner les Gagnants parmi les Inscriptions admissibles reçues avant et/ou après les mesures prises par l'Organisateur. Toute tentative par un Participant d'endommager délibérément le site internet ou de compromettre le bon déroulement du Jeu-Concours est susceptible d'entraîner une action civile ou pénale. Dans le cas d'une telle tentative, l'Organisateur se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts dans la mesure permise par la loi. Le non-respect de ces règles peut entraîner la disqualification permanente du Participant de tous les jeux-concours organisés par l'Organisateur.

III. DROITS ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITE

1. Utilisation du contenu de la participation/droits accordés par le Participant/droits de PI: Vous pouvez être amené à fournir du contenu facultatif ou tout autre droit de propriété intellectuelle en rapport avec votre Inscription au Jeu-Concours (par exemple une photo, une vidéo, un texte, etc.) (le "Contenu"), ou consentir à l'utilisation de votre nom, portrait, photo, voix, image ou autres données personnelles ("Données personnelles") à des fins promotionnelles en rapport avec votre Inscription au Jeu-Concours ou en tant que Gagnant. Vous convenez que l'Organisateur ou toute autre personne agissant en son nom ou celui de ses ayants droits, aura le droit (non exclusif), dans la mesure permise par la loi, de copier, imprimer, publier, diffuser, distribuer et utiliser (y compris sous une forme dérivée) dans tout média existant ou futur (sous réserve de tout droit d'objection en vertu de la loi applicable) à perpétuité et dans le monde entier, sans limitation, le Contenu de votre Inscription et toute Donnée Personnelle qu'il contient, à des fins d'information, de publicité, de commerce, de relations publiques et de promotion, dans chaque cas uniquement en relation avec les produits ou services de l'Organisateur et, en ce qui concerne vos Données personnelles, uniquement en tant que Participant ou Gagnant et conformément à votre consentement préalable, sans autre compensation ou accord, dans la mesure permise par la loi. Conformément à la loi applicable, Vous pouvez retirer votre consentement au traitement de vos Données Personnelles à tout moment. Le traitement susvisé est soumis à toute limitation de votre consentement au traitement de vos Données Personnelles. En fournissant un Contenu, Vous déclarez et garantissez que le Contenu est original, qu'il ne viole pas les droits de propriété ou de propriété intellectuelle d'un tiers et qu'il n'enfreint aucune loi applicable. Si le Contenu enfreint les droits de propriété intellectuelle d'un tiers, est illégal ou enfreint le présent Règlement, Vous ou votre Inscription pourrez être disqualifiés. S'il est allégué par un tiers que le Contenu constitue une violation des droits personnels, de propriété ou de propriété intellectuelle d'un tiers, ou qu'il viole la loi applicable, Vous devrez, à vos frais, Vous défendre conformément à la loi applicable. Conformément à la loi applicable, Vous devrez indemniser et garantir l'Organisateur, ses salariés, responsables, fournisseurs, sous-traitants, agences de publicité et de communication, partenaires, représentants et chacun de leurs ayants droits respectifs (les " Agents de l'Organisateur ") contre toute poursuite, procédure, réclamation, responsabilité, perte, dommage, coûts ou dépenses qu'ils pourraient supporter en raison d'une telle violation ou d'une violation présumée.

2. Limitations de responsabilité :

2.1. L'Organisateur, ses agents et collaborateurs ne sont pas responsables dans le cadre du Jeu-Concours (i) d'une erreur électronique ou humaine dans l'administration du Jeu-Concours ou le traitement des Inscriptions, ou de toute interférence par un tiers hors du contrôle de l'Organisateur ; (ii) d'erreurs techniques de toute nature, y compris, mais sans s'y limiter, le mauvais fonctionnement d'un ordinateur, d'un câble, d'un réseau, d'un matériel ou d'un logiciel, ou de tout autre équipement mécanique ; (iii) de l'indisponibilité ou de l'inaccessibilité de toute transmission, service téléphonique ou Internet ; (iv) d'erreurs d'impression ; (v) de courrier perdu, en retard, insuffisamment affranchi, mal acheminé ou non distribué.

2.2 En participant au Jeu-Concours, Vous acceptez que les Agents de l'Organisateur ne soient pas tenus responsables en cas de maladie, blessure, décès, perte, litige, réclamation ou dommage pouvant survenir, directement ou indirectement, qu'ils soient causés par une négligence ou non (à l'exception de la négligence grave ou des actes délibérés de l'Organisateur), à la suite de la participation au Jeu-Concours et/ou de l'acceptation, la possession, l'utilisation ou de la mauvaise utilisation du prix ou de toute partie de celui-ci. Vous acceptez également que la responsabilité des Agents de l'Organisateur découlant de votre participation au Jeu-Concours et/ou de l'acceptation, la possession, l'utilisation ou la mauvaise utilisation du prix ou d'une partie de celui-ci ne soit pas supérieure à la valeur du prix. Les limitations susmentionnées ne sont applicables que dans la mesure où la loi le permet. Si la loi applicable ne permet pas une telle limitation ou renonciation, les dispositions précédentes ne s'appliquent pas.

2.3 Les conditions énoncées dans les conditions locales (" Conditions locales ") prévalent en cas de contradiction avec la Section III.2.2 ou remplacent la Section III.2 telle qu'énoncée dans les Conditions locales.

3. Litiges :

3.1 Si Vous êtes un consommateur, le Jeu-Concours est régi par la loi et soumis aux tribunaux compétents prévus dans les Conditions locales ci-dessous. Le tirage au sort en tant que tel et la vérification des Inscriptions par l'Organisateur ne relèvent pas de la compétence des tribunaux, sauf si la loi l'exige. Nonobstant ce qui précède, la Commission européenne propose une plate-forme librement accessible de règlement en ligne des litiges de consommation(http://ec.europa.eu/consumers) au moyen de laquelle les parties peuvent librement se soumettre à l'intervention d'un organisme de règlement des litiges, qui agit en tant qu'intermédiaire impartial.

Lien vers le formulaire de réclamation :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Lien vers l'outil de recherche d'un organisme de résolution des litiges :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Si Vous n'êtes pas un consommateur mais un professionnel, les termes suivants s'appliquent : Ce Jeu-Concours est régi par les lois de la République tchèque, à l'exclusion des règles de conflits de lois. En participant au Jeu-Concours, Vous acceptez que tous les litiges non résolus amiablement et relatifs au Jeu-Concours soient résolus individuellement, sans recours à aucune forme quelconque de recours collectif, exclusivement devant un tribunal compétent situé en République tchèque. En outre, dans le cadre d'un tel litige, Vous ne pourrez prétendre à aucune indemnité, et renoncez par la présente à tout droit à des dommages-intérêts, y compris des honoraires d'avocat, autres que les frais réels (c'est-à-dire les coûts associés à l'Inscription au Jeu-Concours). Le tirage au sort en tant que tel et la vérification des Inscriptions par l'Organisateur ne relèvent pas de la compétence des tribunaux.

4. Liste des Gagnants. Pour demander une copie de la liste des Gagnants, veuillez contacter l'Organisateur à l'adresse [email protected]. Les demandes doivent être envoyées dans les quatre (4) semaines suivant la fin de la période d'Inscription. Veuillez noter que cette liste ne contiendra que le prénom, l'initiale du nom de famille (si disponible) et la ville ou l'emplacement géographique (par exemple, la région). L'Organisateur peut limiter davantage la divulgation de Données Personnelles ou d'autres informations sur les Gagnants, si la loi applicable l'exige.

5. Tiers. Le Jeu-Concours n'est pas parrainé, approuvé, administré ou associé à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social ou service tiers utilisé ou accessible dans le cadre du Jeu-Concours. Vous comprenez que Vous fournissez vos informations à l'Organisateur et que nous ne partageons pas ces informations avec Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou tout autre réseau social. Nous pouvons partager des informations avec des prestataires de services ou autres fournissant des services en notre nom, sous réserve du respect de la loi applicable.

IV. PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES :

1. Généralités. Vos Données Personnelles seront traitées conformément aux lois applicables et à notre Politique de confidentialité. L'Organisateur est le responsable du traitement pour toutes les Données Personnelles dont il est destinataire via les Inscriptions. Des tiers (tels que les plateformes de réseaux sociaux ou les opérateurs de loteries) peuvent traiter des données collectées dans le cadre de votre participation au Jeu-Concours. L'Organisateur n'est pas responsable du traitement de vos Données Personnelles par un tiers, à l'exception des prestataires agissant en son nom. Vos Données Personnelles ne sont pas vendues à des tiers.

2. Données traitées. Les Données Personnelles collectées dans le cadre de votre Inscription au Jeu-Concours comprennent principalement les catégories de données suivantes : nom, adresse électronique, informations sur l'appareil/le réseau (telles que l'adresse IP) utilisés et toute autre Donnée Personnelle que Vous fournissez dans le cadre de votre Inscription ou de la soumission d'un Contenu (par exemple, nom, portrait, photo, voix, ressemblance, image ou autres Données Personnelles).

3. Utilisation et base légale.

• Nécessités du traitement. Nous utilisons vos Données Personnelles dans la mesure où celles-ci sont nécessaires au fonctionnement et à l'exécution du Jeu-Concours et du présent Contrat. Par exemple, nous pouvons utiliser vos Données Personnelles pour effectuer le tirage au sort et pour informer les Gagnants comme décrit ci-dessus.
• Intérêts légitimes de l'Organisateur. Nous pouvons également traiter vos Données Personnelles conformément à nos intérêts légitimes, par exemple pour vérifier votre admissibilité au Jeu-Concours, ou pour détecter les fraudes ou autres violations du Règlement.
• Consentement. En donnant votre consentement pour participer au Jeu-Concours, nous pouvons également Vous envoyer des communications commerciales concernant nos offres de produits ou de services (nouveautés commerciales), ou pour faire des communications publiques sur les Gagnants. En outre, nous pouvons utiliser vos Données personnelles dans la mesure où celles-ci seraient nécessaires pour utiliser le Contenu comme accepté et décrit au moment de l'Inscription au Jeu-Concours et/ou dans le présent Règlement.

4. Droits et conservation des Données Personnelles. Vos Données Personnelles seront traitées et conservées pendant toute la durée du Jeu-Concours et pendant un (1) an après la fin de la Période de participation, sauf si Vous vous opposez à ce traitement, auquel cas celui-ci sera immédiatement arrêté. Vous pouvez retirer votre consentement aux communications commerciales ou à tout autre traitement à tout moment. Les demandes d'exercice de ces droits peuvent être envoyées par courrier électronique à l'adresse [email protected]. Vous pouvez également choisir de ne pas recevoir de communications commerciales en utilisant les liens/fonctionnalités de désabonnement mentionnés dans ces communications. Pour en savoir plus sur les autres droits que Vous avez sur vos Données Personnelles, et sur la manière de les exercer, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

5. Politique de confidentialité. Ce qui précède est un résumé des informations clés sur notre traitement des Données Personnelles dans le cadre de notre Jeu-Concours. Nous pouvons traiter vos Données Personnelles pour d'autres finalités. Pour des informations complètes sur la manière dont nous traitons les Données Personnelles et sur vos droits en tant que personne concernée, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

V. CONDITIONS LOCALES

Les Conditions locales suivantes s'appliquent aux Participants domiciliés dans les pays suivants.

- Autriche

• Le prix du Jeu-Concours ne peut être réclamé par voie judiciaire.
• o Aucune disposition de la section III.2.2 n'annule ou ne limite l'obligation de l'Organisateur d'indemniser un Participant pour (i) des dommages corporels, et notamment, mais de façon non exhaustive, la maladie, les blessures ou le décès d'un Participant au Jeu-Concours ; ou (ii) des dommages causés intentionnellement ou par une négligence grave de l'Organisateur.
• o Ce Jeu-Concours est régi par les lois de l'Autriche, à l'exclusion des règles de conflits de lois et de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. En participant à ce Jeu-Concours, Vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus amiablement entre les Parties, et les actions relatives au Jeu-Concours, soient résolus individuellement, devant un tribunal situé dans le pays où Vous êtes domicilié ; Vous pouvez également intenter une action contre l'Organisateur devant le tribunal compétent de son siège social en République tchèque.

- Danemark

• Ce Jeu-Concours est régi par les lois du Danemark, à l'exclusion des règles de conflits de lois.

- Finlande

• Aucune disposition de la section III.2.2 n'annule ou ne limite l'obligation de l'Organisateur d'indemniser un Participant pour les dommages causés intentionnellement ou par une négligence grave de l'Organisateur.
• Ce Jeu-Concours est régi par les lois de la Finlande, à l'exclusion des règles de conflits de lois. En participant à ce Jeu-Concours, Vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus amiablement entre les Parties et les actions relatives au Jeu-Concours soient résolus individuellement, exclusivement devant un tribunal compétent situé en Finlande.
• Si un litige ne peut être résolu par voie amiable entre les Parties, Vous pouvez le soumettre au " Consumer Disputes Board " (www.kuluttajariita.fi) pour résolution. Avant de porter le litige devant le " Consumer Disputes Board ", Vous devez contacter le Service consultatif des consommateurs (www.kuluttajaneuvonta.fi).

- France

• Aucune disposition de la section III.2.2 ne limite la responsabilité de l'Organisateur ou d'un tiers pour tout dommage résultant de la violation par l'Organisateur de ses obligations en vertu du présent Règlement.

- Allemagne

• Les dispositions suivantes s'appliquent en lieu et place de la section III.2 (a) Indépendamment des fondements juridiques invoqués, l'Organisateur n'est responsable que des dommages causés par une intention coupable ou une négligence grave, ou d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique et à la santé causée de façon intentionnelle par l'Organisateur, ou en cas de violation intentionnelle d'une obligation essentielle. Une "obligation essentielle" au sens de la présente disposition est une obligation de l'Organisateur dont le respect est essentiel à l'exécution de la relation contractuelle entre les Parties, dont la violation compromet la réalisation de l'objet du contrat et dont le respect peut être invoqué par l'autre Partie. (b) En cas de violation d'une obligation essentielle, qui est imputable à une simple négligence, la responsabilité de l'Organisateur pour les dommages (qui ne sont pas des dommages liés à une atteinte à la vie, à l'intégrité physique et à la santé) est limitée aux dommages normalement prévisibles. (c) La responsabilité de l'Organisateur en vertu de la loi allemande sur la responsabilité du fait des produits, et en cas de non-respect d'une garantie, de fraude ou de retard dans des délais fermement convenus n'est pas affectée. (d) Toutes les limitations de responsabilité en vertu de la présente section s'appliquent en conséquence (i) aux réclamations contre l'Organisateur pour la compensation des dépenses devenues sans objet et (ii) au profit des représentants, employés, agents ou autres collaborateurs concernés de l'Organisateur.
• Ce Jeu-Concours est régi par les lois de l'Allemagne. Tous les litiges et toutes les actions découlant du Jeu-Concours ou liés à celui-ci peuvent être résolus devant un tribunal compétent situé en Allemagne ; Vous pouvez également intenter une action contre l'Organisateur devant le tribunal compétent de son siège social en République tchèque. Le tirage au sort en tant que tel et la vérification des Inscriptions ne relèvent pas de la compétence des tribunaux.

- Irlande

• Ce Jeu-Concours est régi par les lois de l'Irlande, à l'exclusion des règles de conflits de lois. En participant au Jeu-Concours, Vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus amiablement entre les Parties, et les actions relatives au Jeu-Concours, soient résolus individuellement, à l'exclusion de toute forme de recours collectif, devant un tribunal compétent situé en République tchèque ou en Irlande.

- Pays-Bas

• Ce Jeu-Concours est régi par les lois des Pays-Bas. En participant au Jeu-Concours, Vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent pas être résolus amiablement entre les Parties, et les actions découlant du Jeu-Concours, soient résolus exclusivement devant un tribunal compétent situé aux Pays-Bas. En outre, dans le cadre d'un tel litige, Vous ne serez en aucun cas autorisé à obtenir des dommages-intérêts, y compris le remboursement d'honoraires d'avocat, autres que les frais réels (c'est-à-dire les coûts associés à la participation au Jeu-Concours), et Vous renoncez par la présente à tous vos droits en la matière.
• Si une plainte déposée par Vous n'est pas traitée à votre convenance par l'Organisateur, Vous pouvez alors la soumettre à la Kansspelautoriteit (Autorité néerlandaise des jeux).
• L'Organisateur agit conformément au Code de conduite néerlandais pour les jeux de hasard promotionnels.

- Espagne

• Ce Jeu-Concours est régi par les lois de la République tchèque, à l'exclusion des règles de conflits de lois. En participant à ce Jeu-Concours, Vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus amiablement entre les Parties, et les actions découlant du Jeu-Concours, soient résolus individuellement, à l'exclusion de toute forme de recours collectif, devant un tribunal compétent situé en République tchèque ou en Espagne. En outre, dans le cadre d'un tel litige, Vous ne serez en aucun cas autorisé à obtenir des dommages-intérêts, y compris le remboursement d'honoraires d'avocat, autres que les frais réels (c'est-à-dire les coûts associés à la participation au Jeu-Concours), et Vous renoncez par la présente à tout droit à indemnisation, dans la mesure permise par la loi.

- Suède

• Ce Jeu-Concours est régi par les lois de la Suède, à l'exclusion des règles de conflits de lois. En participant au-Concours, Vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus amiablement entre les Parties, et les actions découlant du Jeu-Concours, soient résolus individuellement, à l'exclusion de tout recours collectif, devant un tribunal compétent situé en République tchèque ou en Suède.

Gewinnspiel Teilnahmebedingungen und Datenschutz-Information (en anglais)

I. ALLGEMEINES

Désignation des Gewinnspiels ("Gewinnspiel") : Concours de jumelage mensuel pour l'obtention d'une paire de chaussures XeroShoes d'une valeur de 100 €.eu

URL Internet-Adresse zur Teilnahme am Gewinnspiel: www.xeroshoes.eu /win100

AUCUN ACHAT DE NOS PRODUITS N'EST NÉCESSAIRE POUR OBTENIR UN PRIX OU UN GAIN, ET AUCUNE ACTION EN JUSTICE N'EST NÉCESSAIRE. EIN KAUF UNSERER PRODUKTE ERHÖHT DIE GEWINNCHANCEN NICHT. ABER ZUSÄTZLICHE TEILNAHME-EINGABEN KÖNNEN WIR UNTER DIE BEDINGUNG STELLEN, DASS SIE DEM ERHALT VON WERBE- ODER SONSTIGEN MITTEILUNGEN ZUSTIMMEN (VORBEHALTLICH IHRES RECHTS, DIE ZUSTIMMUNG NACH ANWENDBAREM GESETZESRECHT ZU WIDERRUFEN) ODER UNTER DIE BEDINGUNG, DASS SIE BEI DER (ZUSÄTZLICHEN) TEILNAHME-EINGABE INHALTE EINGEBEN, AN DENEN SIE UNS BESTIMMTE RECHTE EINRÄUMEN (WIE WEITER UNTEN IM EINZELNEN DARGESTELLT). DIESES GEWINNSPIEL IST EINE WERBEMASSNAHME VON XERO SHOES EU.

1. Veranstalter: L'organisateur du concours est Xero Shoes EU s .r.o., Vinohradská 35/25, 120 00 Prag, Tschechische Republik. USt.-Nr : CZ-11770589, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Prag, Sektion C, Inset 357956 (der "Veranstalter"), Telefon : +420 773 224 426.

2. Teilnahmeberechtigung: Les personnes concernées sont celles qui, à l'adresse Internet (URL) mentionnée ci-dessus, au cours de la période de référence (voir ci-dessous), font une demande d'adhésion au programme, au moment de la demande, à 18 ans révolus (les personnes âgées de moins de 18 ans ne recevront pas de prix) et qui ont un conjoint. Lebensjahr vollendet haben (an Personen under 18 Jahren werden keine Preise vergeben) und ihren Wohnsitz in Österreich, Deutschland, Dänemark, Spanien, Frankreich, Irland, den Niederlanden oder Schweden haben. Le jeu n'est pas valable si la loi l'interdit. Les Angestellte, les travailleurs indépendants, les praticiens, les représentants légaux et les organes, ainsi que les autres représentants du Conseil ou d'une entreprise liée au Conseil, les représentants des entreprises, les représentants des travailleurs, les représentants de l'administration et les représentants de l'administration, ainsi que les représentants de la famille ou de l'administration, ne sont pas concernés par le jumelage. Das Gewinnspiel unterliegt jeweils anwendbarem Recht, das auch die Teilnehmer:innen zu beachten haben.

3. Inversement avec les indemnités de départ : Dans le cadre de leur participation à la compétition, les membres de l'équipe sont tenus de respecter les conditions d'accès à la compétition (également appelées "règles de jumelage"). Sie bestätigen weiters mit ihrer Teilnahme, dass Sie die Voraussetzungen der Teilnahmeberechtigung erfüllen und in Ihrem Namen für sich rechtsverbindliche Erklärungen abgeben können. Desweiteren stimmen Sie als Teilnehmer:in zu, die Entscheidungen des Veranstalters in Bezug über Inhalte dieser Gewinnspielveranstaltung (vorbehaltlich anwendbaren Rechts) als verbindlich zu akzeptieren. Les partenaires:innen sollten sich mit Fragen, Anmerkungen oder Problemen in Bezug auf das Gewinnspiel allein an den Veranstalter wenden.

II. TEILNAHME UND PREISE

1. Überblick:

• Début de la collaboration : le premier jour de la réunion du comité de jumelage
• Teilnahme-Ende : der letzte Tag des jeweiligen Kalendermonats
• Ziehungsdatum (Preisziehung) : am ersten Tag nach dem Teilnahme-Ende
• Prix : €100 XeroShoes.eu Geschenkgutschein (1 pro Gewinner:in)
• Remboursement du prix : Le gagnant:innen recevra au maximum 1 paire de chaussures XeroShoes.eu digitalen Geschenkgutschein im Wert von €100. Der Geschenkgutschein kann uniquement auf der Webseite XeroShoes.eu verwendet werden und verliert 5 Jahre nach dem Ausstellungsdatum seine Gültigkeit.
• Prix et conditions : Le prix est indiqué par courriel.
• Anzahl der Gewinner:innen : Dans chaque session de travail, il y a 1 gagnant:in.
• Remise des prix : Tous les gagnants:innen sont avertis par courrier électronique.

2. Délai d'exécution: Le délai d'exécution du jumelage commence au début du délai d'exécution (voir ci-contre la case 1) et se termine à la fin du délai d'exécution (voir ci-contre la case 1). Les points de départ de la phase d'apprentissage se situent en dessous du point de départ de la phase d'apprentissage et ne sont pas pris en compte.

3. Exigences relatives à la demande de subvention : La demande de subvention relative au jumelage est effectuée par le biais d'un formulaire de demande de subvention en ligne à l'adresse Internet (URL) indiquée plus haut ("demande de subvention"). Le formulaire de demande d'information doit satisfaire à toutes les exigences de la procédure de demande d'information et respecter nos conditions de demande d'information, même si certaines conditions de demande d'information particulières et certaines conditions particulières (telles que les demandes d'information par courrier électronique) ne peuvent pas être respectées. Les réponses au questionnaire, qui ne sont pas satisfaisantes ou qui ne correspondent pas aux critères de sélection, peuvent être rejetées par les organisateurs de l'événement en toute liberté. Les partenaires : les partenaires doivent fournir les informations nécessaires à l'exécution des concours, notamment leur nom, leurs données de contact et d'autres informations utiles à la vérification de l'identité des candidats. Les informations nécessaires à la vérification de l'appartenance à un groupe de travail. Vous ne devez pas, plus tard qu'à l'accoutumée, utiliser des adresses électroniques, des identités ou des appareils différents, afin de chercher à obtenir des indemnités de départ ou de modifier les indicateurs de gains. Vous ne devez pas utiliser de "bots", d'outils automatiques, de programmes, de scripts ou d'autres outils automatisés, , afin d'effectuer un tirage au sort. Sie bzw. Ihre Teilnahme-Eingabe können von der Teilnahme ausgeschlossen werden, wenn Sie betrügerische Methoden einsetzen oder angemessene, glaubhafte Anzeichen dafür bestehen, dass Sie betrügerische Methoden eingesetzt haben, oder anderweitig die Umgehung der Gewinnspielregeln versuchen.

4. Prix/Veröffentlichung der Gewinner:innen: Jede:r Gewinner:in erhalt den oben angegebenen Preis. Es besteht kein Anspruch auf eine Auszahlung des Gewinns in bar (oder Tausch in einen anderen Ersatzpreis). Le transfert des prix à d'autres personnes n'est pas autorisé. Durch den Preis hervorgerufene Kosten, wie z.B. Steuern, sind im Rahmen gesetzlicher Vorschriften durch die Gewinner:innen zu tragen.

5. Gwinnchancen: Les gains sont calculés sur la base du nombre de bénéficiaires et du nombre de bénéficiaires indiqué ci-dessus (par exemple, pour un mois donné, le gain est égal à 1 / nombre de bénéficiaires dans ce mois). Les gains sont également calculés sur la base du nombre de bénéficiaires de l'aide à l'emploi, ainsi que sur la base du nombre de bénéficiaires de l'aide à l'emploi de ces personnes.

6. Désignation et reconnaissance des lauréats: Les lauréats sont choisis parmi tous les lauréats des concours. Die Ziehungen erfolgen jeweils unter Aufsicht des Veranstalters am oben angegebenen Ziehungsdatum. Jede:r Teilnehmer:in kann nur 1 Preis in diesem Gewinnspiel gewinnen. L'attribution d'un prix à un membre de l'équipe ou à un membre de l'équipe, qui a déjà gagné un prix, n'est pas prise en compte ou ne l'est pas. Les lauréats seront récompensés dans un délai de 7 jours à compter de la date limite d'inscription. Le fournisseur n'est pas responsable du fait que le lauréat n'ait pas été informé de l'existence d'un spam, d'un courrier indésirable ou d'autres mesures de sécurité, ou qu'il n'ait pas été informé du fait que le lauréat a envoyé des messages non sollicités ou non fonctionnels. Si le/la lauréat(e) n'a pas été contacté(e), s'il/elle n'a pas été sélectionné(e), s'il/elle n'a pas été sélectionné(e) ou si, dans les 7 jours suivant l'expiration du délai de paiement du prix, le prix n'a pas été accordé ou s'il/elle n'est pas justifié(e) d'obtenir une indemnité suffisante (si elle est prévue et autorisée par la loi), le gain est annulé (ersatzlos) et, dans les 7 jours suivant l'expiration du délai de paiement, le/la lauréat(e) peut être autorisé(e) à remplacer le/la lauréat(e). Der Erhalt eines Gewinns in diesem Gewinnspiel steht unter der Bedingung, dass die/der Gewinner:in alle anwendbaren Rechtsvorschriften einhält. Bei Nichteinhaltung der Gewinnspielregeln können der Gewinn und alle Rechte als Gewinner:in sofort aberkannt bzw. ungültig erklärt werden.

7. Finalisation, modification, suppression: L'Organisateur du concours peut mettre en œuvre, abréger, modifier ou supprimer le concours, si un virus, un programme malveillant, une erreur humaine non autorisée, une fraude ou un autre motif, ou encore un acte illicite relevant du contrôle de l'Organisateur du concours, ne permet pas d'améliorer l'administration, la sécurité, l'équité ou l'exécution du concours dans les règles de l'art. Si, dans un cas particulier, l'organisateur du concours n'a pas terminé le concours ou ne l'a pas abrégé, il peut faire appel, dans une certaine mesure, à des lauréats qui ont reçu des sommes d'argent avant et/ou après la remise des prix par l'organisateur. Versuche von Teilnehmern:innen, Webseiten absichtlich zu beschädigen oder den ordnungsgemässen Ablauf des Gewinnspiels zu untergraben, kann anwendbares Straf- oder Zivilrecht verletzen. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, in einem solchen Fall nach anwendbarem Recht grösstmöglichen Schadensersatz zu verlangen. Nichteinhaltung der Gewinnspielregeln kann zum permanenten Ausschluss von der Teilnahme an jedweden auch zukünftigen vom Veranstalter durchgeführten Gewinnspielen führen.

III. RECHTE ET BESCHRÄNKUNGEN

1. Utilisation de l'apport personnel/de la récupération par l'employé:innen/geistiges Eigentum: Sur une base optionnelle, vous pouvez utiliser librement des éléments d'information ou d'autres éléments d'information géants en relation avec l'objet de votre concours (par exemple, une photo, une vidéo, un texte, etc.) (désignés ici comme "éléments d'information du concours") ou votre consentement à l'utilisation de votre nom, de vos photos, de vos images, de votre stimulus, de votre dessin ou d'autres données personnelles à des fins thérapeutiques en relation avec l'objet de votre concours ou en tant que lauréat de ce concours. En cas de conflit entre vous et l'organisateur du concours, vous devez vous adresser à l'organisateur du concours (et, pour lui, à d'autres personnes, y compris à son représentant). seine Lizenznehmer, Zessionare oder Rechtsnachfolger) das nicht-ausschliessliche Recht, wo rechtlich erlaubt, Ihre Teilnahme-Inhalte und persönlichen Daten zu vervielfältigen, drucken, veröffentlichen, senden, vertreiben und nutzen (auch als abgeleitetes Werk), und zwar jeweils in jeglichen bekannten oder unbekannten Medien (vorbehatlich gesetzlicher Widerspruchsrechte) ohne zeitliche und räumliche Einschränkung weltweit (dies gilt ensprechend für etwaige von Ihnen im Rahmen der Teilnahme abgebene Erklärungen über das Gewinnspiel). Vorstehende Rechtseinräumungen gelten aber nur für Zwecke von Nachrichtenmeldungen, Werbung, Information, Handel und geschäftlichen Massnahmen, PR-Massnahmen und Promotionen, jeweils nur im Zusammenhang mit den Produkten oder Dienstleistungen des Veranstalters, und hinsichtlich Ihrer persönlichen Daten nur im Zusammenhang mit Ihrer Teilnahme am Gewinnspiel bzw. Ihrer Eigenschaft als Gewinner:in oder soweit Sie ihre vorherige ausdrückliche Einwilligung erteilt haben, jeweils ohne weitere Vergütung, Ankündigung oder Durchsicht oder Freigabe. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt und Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung Ihrer persönlichen Daten jederzeit widerrufen. D'autres modifications de votre consentement à l'utilisation de vos données personnelles sont possibles. En acceptant de recevoir des données, vous vous assurez que ces données sont des originaux gérés par vous-mêmes et qu'elles ne sont pas soumises à des droits de tiers ou à d'autres droits. Si les droits de l'auteur, tels que les droits liés à l'intégrité physique ou à l'intégrité personnelle, ou les droits de l'auteur ou ces règles de concurrence sont violés, vous pouvez les faire valoir ou faire valoir votre droit de l'auteur dans le cadre de la procédure d'asile. S'il est établi que les droits de l'autre partie, tels que les droits de l'homme et de l'environnement, ou les droits de l'autre partie, ne sont pas respectés, vous avez des réponses différentes à vos questions sur les coûts , qu'il s'agisse de les supprimer ou de les faire disparaître. Dans le cadre de l'application du droit commun, vous pouvez demander au fournisseur, à ses associés, aux fournisseurs légaux, aux fournisseurs de services, aux sous-traitants, aux agents d'exécution, aux fournisseurs de services et à leurs représentants de tous les cas de violation des droits de propriété intellectuelle ou de violation des droits de propriété intellectuelle qui se produisent dans le cadre de la procédure, des réponses, des indemnités, des frais et des coûts, d'en tenir compte et d'en faire un usage correct.

2. Haftungsbeschränkungen:

2.1 Der Veranstalter und seine verbundenen Unternehmen und Erfüllungsgehilfen im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel übernehmen keine Haftung für (i) elektronische oder menschliche Fehler in der Durchführung des Gewinnspiels und der Behandlung von Eingaben oder für Eingriffe Dritter ausserhalb der Kontrolle des Veranstalters ; (ii) les défauts techniques de toute nature, notamment les dysfonctionnements des ordinateurs, des câbles, des réseaux, du matériel, des logiciels ou des appareils mécaniques ; (iii) l'indisponibilité ou l'impossibilité d'utiliser les services de transport, de téléphonie ou d'Internet ; (iv) les dommages dus à la poussière ; (v) les envois postaux incomplets, incomplets, versés à l'étranger, défectueux ou non conformes à la réglementation.

2.2 Mit Ihrer Teilnahme am Gewinnspiel sind Sie damit einverstanden, dass der Veranstalter – sowie dessen Mitarbeiter, gesetzliche Vertreter, sonstige Vertreter, Zulieferer, Sub-Unternehmer, Werbeagenturen, Erfüllungsgehilfen und deren Rechstnachfolger – für Folgendes keine Haftung übernehmen: Haftungen, Krankheit, Körperverletzung, Tod, Verluste, Gerichtsverfahren, Ansprüche oder sonstige Schäden, die direkt oder indirekt (ausgenommen Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Sponsors) auf Ihrer Teilnahme am Gewinnspiel und/oder Ihrer Annahme bzw. Ihrem Besitz oder Ihrer Nutzung oder missbräuchlichen Nutzung des Preises oder eines Teils davon beruhen. Jegliche diesbzgl. Haftung ist auf den Wert des Preises beschränkt. Die vorstehendenen Haftungsbeschränkungen gelten nur, falls und soweit gesetzlich zulässig.

2.3 En cas de non-respect de la règle III.2.2 ou de non-respect de la règle III.2, les dispositions de la règle III.2 sont maintenues et remplacées par la règle III.2 telle qu'elle figure dans l'annexe "Règles de l'UE en matière d'environnement".

3. Les avantages :

3.1 Si vous travaillez en tant qu'entrepreneur (c'est-à-dire dans un domaine où votre capacité professionnelle ou commerciale n'est pas prise en compte), le jumelage est soumis au droit et à la protection de la vie privée, comme indiqué dans l'annexe suivante "Réglementations nationales". Hinsichtlich der Ziehung und der Prüfung der Teilnahme-Eingaben zur Teilnahme am Gewinnspiel ist der Rechtsweg ausgeschlossen, vorbehaltlich anwendbaren Rechts (soweit dort geregelt gelten diesbezgl. vorrangig die Bestimmungen im untenstehenden Abschnitt “Länderspezifische Regelungen”). Unbeschadet des Vorstehenden informieren wir Sie wie folgt: Die Europäische Kommission hat eine Plattform zur außergerichtlichen Online-Streitbeilegung bereitgestellt, die Sie unter https://ec.europa.eu/consumers/odr/ frei und kostenlos erreichen können. Diesem Streitbeilegungsverfahren können sich die Parteien freiwillig unterwerfen und die sogenannte Streitbeilegungsstelle einschalten, die als unparteiliche Beilegungsstelle fungiert.

Lien vers le formulaire Antrags sur les possibilités d'amélioration de l'efficacité de l'étiquetage :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Lien vers la recherche en ligne de l'organisme compétent pour les armes à feu :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Vous ne pouvez pas être considéré comme un employeur (mais plutôt comme une personne dont la qualité de travailleur ou d'employé peut être reconnue (entrepreneur)), à savoir : le jumelage est contraire au droit de la République tchèque, sans préjudice de son droit à l'égalité. En participant au jumelage, vous comprenez que toutes les actions menées dans le cadre de ce jumelage, qui n'ont pas encore été approuvées par l'autorité compétente, mais aussi la validité des actions menées en République tchèque, seront annulées, même si aucune forme de "recours collectif" n'a été adoptée. Die Gewährung von Strafschadensersatz oder von Ersatz von jeglichen indirekten oder Folgeschäden wird hiermit ausgeschlossen und Sie verzichten hiermit auf solche Schadensersatzposten, einschl. Anwaltskosten, ausgenommen nur angemessene tatsächliche Ausgaben (d.h. Ersatz der Kosten der Teilnahme am Gewinnspiel). Sie verzichten ebenfalls darauf, dass mehrfacher bzw. erhöhter Schadensersatz zugesprochen wird. Hinsichtlich der Ziehung selbst und der Prüfung der Teilnahme-Eingaben zur Teilnahme am Gewinnspiel ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

4. Liste des lauréats : Adressez-vous au fournisseur à l'adresse [email protected], afin d'obtenir une copie de la liste des lauréats. L'envoi doit avoir lieu dans les 4 semaines suivant la fin de la période d'essai. La liste ne contient que le nom de famille, l'adresse du nom de famille (si disponible) et la ville ou une indication géographique générale (par exemple, la région). L'organisateur peut demander l'enregistrement de données personnelles ou d'autres informations sur le lauréat, conformément au droit applicable.

5. Dritte : Das Gewinnspiel wird in keiner Weise von Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn oder anderen sozialen Netzwerken oder Drittanbietern, die im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel genutzt werden mögen, gesponsert, unterstützt oder organisiert oder mit ihnen verbunden. Vous, en tant que partenaire, devez transmettre vos informations au fournisseur et nous ne transmettons aucune information à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou à d'autres réseaux sociaux. Nous pouvons obtenir ggf. Informationen mit Dienstleistern oder Erfüllungsgehilfen teilen, vorbehaltlich der Einhaltung anwendbaren Rechts.

IV. INFORMATION SUR LA PROTECTION DES DONNÉES

1. En général : Vos données ne seront traitées qu'en conformité avec le droit en vigueur et notrepolitique de confidentialité (Datenschutzerklärung ). L'autorité compétente pour toutes les données personnelles que le fournisseur reçoit dans le cadre d'un accord de confidentialité est le fournisseur. Les autres (comme par exemple les médias sociaux ou les responsables du jumelage) peuvent traiter les données dans le cadre des actions qu'ils entreprennent dans le cadre du jumelage avec le jumelage, ou dans le cadre d'actions spécifiques au jumelage. Le fournisseur n'est pas responsable du traitement de vos données personnelles par des tiers, à l'instar du fournisseur de données d'audit que nous avons désigné. Vos données personnelles ne seront pas transmises à des tiers.

2. Données traitées : Dans le cadre de votre action de jumelage, les catégories de données suivantes seront traitées : Nom, adresse électronique, informations sur l'appareil et le réseau (notamment adresse IP), ainsi que d'autres données personnelles, que vous avez saisies dans le cadre de votre action de jumelage ou en tant qu'élément de l'action de jumelage (notamment nom, portrait, dessin, image, dessin, image de synthèse ou autres données personnelles).

3. Verwendungszweck und Rechtsgrundlagen :

• Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags. Nous conservons des données personnelles, même si elles sont nécessaires à la réalisation du concours et à l'octroi des droits d'auteur (ces droits). Par exemple, nous pourrons utiliser vos données personnelles pour la réalisation du concours et pour l'identification des gagnants (comme indiqué dans les pages d'inscription au concours et dans les règles de ce concours).
• Intérêts particuliers de l'organisateur. Nous pouvons également utiliser des données personnelles dans le cadre de nos intérêts légitimes, par exemple pour vérifier la conformité de votre équipe ou pour vérifier les manipulations illégales ou autres violations des règles relatives aux gains.
• Votre volonté. Si votre demande a été acceptée, nous pourrons vous envoyer des messages sur nos produits et services (mises à jour marketing) ou vous envoyer des messages sur les lauréats. En outre, nous pourrons utiliser vos données personnelles, comme vous l'avez fait dans le cadre de l'utilisation de votre questionnaire, et comme vous l'avez fait dans les pages Web consacrées au jumelage et dans les rapports sur le jumelage qui y figurent.

4. Droits et protection des données : Vos données personnelles seront traitées et gérées pendant la durée du concours, ainsi que pendant un an à compter de la fin de la période de validité du contrat de travail de l'entreprise concernée ( ), si vous nous faites part d'une erreur ; en cas d'erreur, nous procéderons immédiatement à ce traitement. Vous pouvez vous prévaloir de votre volonté d'utiliser les services d'une entreprise ou de procéder à des traitements de données sur la base de votre volonté à tout moment. Si vous souhaitez faire valoir l'un de vos droits, envoyez-nous un e-mail à ce sujet à [email protected]; vous pouvez également faire cesser votre volonté d'utiliser les liens "Unsubscribe" ou "Opt-out" ou les fonctions qui figurent dans les messages que vous recevez. Pour en savoir plus sur vos droits et leur application, veuillez consulter notre politique de confidentialité (Datenschutzerklärung).

5. Politique de confidentialité globale (Datenschutzerklärung) : Dans les paragraphes précédents, nous avons défini les principes fondamentaux de l'utilisation des données personnelles dans le cadre du jumelage avec le jeu. Nous pouvons également utiliser les données personnelles d'une autre manière. Vous trouverez des informations complètes sur le traitement des données personnelles et sur vos droits en tant qu'utilisateur dans notre politique de confidentialité (Datenschutzerklärung).

V. LÄNDERSPEZIFISCHE REGELUNGEN

Les réglementations nationales suivantes s'appliquent exclusivement aux partenaires qui résident dans les pays suivants.

- Österreich

• Le chemin de la justice est tracé à partir de l'analyse des prix des haricots.
• Die Bestimmungen des Abschnitts III.2.2 beschränken in keiner Weise die Verpflichtung des Veranstalters, Teilnehmer:innen für (i) Personenschäden, einschl. Krankheit, Verletzung, oder Tod eines:r Teilnehmers:in oder (ii) durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit des Veranstalters verursachte Schäden zu entschädigen.
• Ce concours est conforme au droit autrichien, sous réserve des dispositions de son code des obligations et de l'accord des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CISG). En prenant part à ce concours, vous reconnaissez que toutes les obligations découlant de ce concours ou s'y rapportant, qui n'ont pas encore été définies, notamment en ce qui concerne la validité des documents dans votre pays d'origine, ne sont pas respectées ; vous pouvez également vous opposer à l'organisateur du concours en ce qui concerne les documents nécessaires sur le site de l'organisateur en République tchèque.

- Dänemark

• Dieses Gewinnspiel unterliegt dem dänischen Recht unter Ausschluss seines Kollisionsrechts.

- Finlande

• Les dispositions de l'article III.2.2 n'affectent en aucun cas la responsabilité de l'organisateur, de l'associé ou de la personne qui a participé à l'opération, en ce qui concerne l'acceptation ou le refus de la part de l'organisateur de l'obligation de payer les frais de transport.
• Ce concours de jumelage est contraire au droit finlandais, sous réserve de l'application de son droit de la concurrence. En participant à ce concours, vous comprenez que toutes les dispositions de ce concours, qui n'ont pas de valeur juridique, ne sont pas respectées, notamment en ce qui concerne la validité des décisions prises par les autorités finlandaises en Finlande.
• Si un droit n'est pas reconnu par les parties, vous pouvez soumettre votre demande à l'agence finlandaise des monuments historiques (www.kuluttajariita.fi). Pour ce faire, vous devez prendre contact avec le service finlandais d'information sur les documents(www.kuluttajaneuvonta.fi).

- Frankreich

• Les dispositions de l'article III.2.2 n'affectent en aucun cas la responsabilité du commissaire ou du commissaire aux comptes à l'égard des personnes qui, en raison d'un dépassement des limites de gains par le commissaire, se trouvent dans cette situation.

- Allemagne

• Anstelle von Abschnitt III.2 gilt Folgendes : (a) Gleich aus welchen Rechtsgründen haftet der Veranstalter nur für Schäden, die vorsätzlich oder grob fahrlässig verursacht wurden oder sofern es sich um schuldhaft vom Veranstalter verursachte Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit handelt, oder bei schuldhafter Verletzung einer wesentlichen vertraglichen Hauptpflicht oder Kardinalpflicht. Eine „Kardinalpflicht“ im Sinne dieser Bestimmung ist eine Pflicht des Veranstalters, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung der Vertragsbeziehung zwischen den Parteien erst möglich macht, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet und auf deren Einhaltung die andere Vertragspartei regelmäßig vertraut. (b) Im Fall der Verletzung einer wesentlichen vertraglichen Hauptpflicht oder Kardinalpflicht, die auf einfache Fahrlässigkeit zurückzuführen ist, ist die Haftung des Veranstalters für Schäden, die nicht Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sind, auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden beschränkt. (c) Die Haftung nach dem deutschen Produkthaftungsgesetz, im Falle der Verletzung einer Garantie oder im Falle von Arglist oder Verzug bleibt unberührt. (d) Sämtliche Haftungsbeschränkungen in diesem Abschnitt gelten (i) entsprechend für Ansprüche auf Ersatz vergeblicher Aufwendungen oder Freistellungen sowie (ii) auch zu Gunsten der Organe und Erfüllungsgehilfen des Veranstalters.
• Ce jumelage est contraire au droit allemand. Tous les avantages découlant de ce jumelage ou en rapport avec celui-ci relèvent de la compétence des autorités allemandes compétentes ; ils peuvent être opposés à l'organisateur du jumelage et aux autorités compétentes de la République tchécoslovaque. Hinsichtlich der Ziehung und der Prüfung der Teilnahme-Eingaben zur Teilnahme am Gewinnspiel ist der Rechtsweg ausgeschlossen.

- Irlande

• Ce jumelage est contraire au droit irlandais, sous réserve des dispositions de la loi sur les contraventions. En participant au jumelage, vous comprenez que tous les droits découlant de ce jumelage ou en rapport avec celui-ci, qui ne peuvent être invoqués, sont notamment, selon le cas, des recours collectifs, la validité des décisions prises en République tchèque ou en Irlande, ou encore la validité des décisions prises en Irlande.

- Niederlande

• Ce concours de jumelage est contraire au droit de la Basse-Normandie. En participant au jeu, vous comprenez que toutes les dispositions de ce jeu, qui n'ont pas de valeur juridique, ne sont pas respectées, notamment en ce qui concerne la sécurité des biens dans les pays nordiques, ne sont pas respectées. Die Gewährung von Strafschadensersatz oder von Ersatz von jeglichen indirekten oder Folgeschäden wird hiermit ausgeschlossen und Sie verzichten hiermit auf solche Schadensersatzposten, einschl. Anwaltskosten, ausgenommen nur angemessene tatsächliche Ausgaben (d.h. Ersatz der Kosten der Teilnahme am Gewinnspiel). Vous constaterez également qu'il est préférable d'avoir un meilleur ou un plus faible taux d'imposition.
• Si l'organisateur d'un concours n'est pas en mesure de vous satisfaire, vous pouvez demander à ce que votre concours soit soumis à la règle de l'égalité des chances en vigueur en Basse-Saxe, la "Kansspelautoriteit".
• L'organisateur s'appuie sur le Codex / Code de conduite britannique pour le traitement des déchets sous forme d'échantillons d'épices.

- Espagne

• Ce jumelage est contraire au droit de la République tchèque en ce qui concerne les conflits d'intérêts. En participant au jumelage, vous comprenez que tous les droits découlant de ce jumelage ou en relation avec celui-ci, qui ne sont pas encore légalisés, sont notamment, selon les cas, des droits d'action collective, de la validité des décisions prises en République tchèque ou de la validité des décisions prises en Espagne. Die Gewährung von Strafschadensersatz oder von Ersatz von jeglichen indirekten oder Folgeschäden wird hiermit ausgeschlossen und Sie verzichten hiermit auf solche Schadensersatzposten, einschl. Anwaltskosten, ausgenommen nur angemessene tatsächliche Ausgaben (d.h. Ersatz der Kosten der Teilnahme am Gewinnspiel). Sie verzichten ebenfalls darauf, dass mehrfacher bzw. erhöhter Schadensersatz zugesprochen wird, soweit nach zwingendem Recht möglich.

- Suède

• Ce jumelage est contraire au droit suédois, sous réserve des dispositions de son code de procédure civile. En participant au jumelage, vous comprenez que tous les droits découlant de ce jumelage ou en rapport avec celui-ci, qui ne peuvent être invoqués, sont notamment, selon les cas, des recours collectifs, la validité des décisions prises par la République tchèque ou la validité des décisions prises en Suède.

Conditions d'utilisation et avis de protection des données

I. GÉNÉRALITÉS

Nom de l'offre (l'"offre"): Offre mensuelle d'une carte de 100 euros de XeroShoes.eu

URL del sorteo: www.xeroshoes.eu /win100

IL N'EST PAS NÉCESSAIRE D'ACHETER NOS PRODUITS NI DE FAIRE QUOI QUE CE SOIT D'AUTRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. L'ACHAT DE NOS PRODUITS N'AUGMENTE PAS LES POSSIBILITÉS DE GAIN, BIEN ENTENDU, LAS PARTICIPACIONES ADICIONALES PUEDEN ESTAR CONDICIONADAS A LA ACEPTACIÓN DE RECIBIR COMUNICACIONES COMERCIALES O DE MARKETING (SUJETAS AL DERECHO DE REVOCAR EL CONSENTIMIENTO EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE) O AL ENVÍO DE CONTENIDOS A LOS QUE USTED NOS CONCEDE CIERTOS DERECHOS (COMO SE ESPECIFICA MÁS ADELANTE). ESTE SORTEO ES UNA ACTIVIDAD PROMOCIONAL (PUBLICITARIA) DE XERO SHOES EU.

1. Patrocinador: El Patrocinador del sorteo es Xero Shoes EU s. r.o. , Vinohradská 35/25, 120 00 Praga, República Checa. Número de identificación del IVA : CZ-11770589, inscrita en el Registro Mercantil del Tribunal Municipal de Praga, Sección C, Inscripción 357956 (el "Patrocinador"), Teléfono : +420 773 224 426.

2. Conditions requises: Seules peuvent participer au concours les personnes qui envoient une participation au concours à l'adresse URL de participation précédente pendant la période de participation (définie plus loin) et qui sont âgées de 18 ans à la date de participation (aucun prix n'est attribué aux personnes âgées de moins de 18 ans). Le concours n'est ouvert qu'aux résidents légaux d'Autriche, d'Allemagne, de Dinamarca, d'Espagne, de Finlande, de France, d'Irlande, des Pays-Bas et de Suède, et il est interdit par la loi. Les employés, les contractants indépendants, les pasantes, les gérants, les administrateurs et les agents du Patrocinateur ou de ses filiales, succursales, agences de publicité et de promotion respectives, les fournisseurs et leurs familles immédiates et/ou ceux qui vivent dans le même logement que chacun d'entre eux ne peuvent pas participer au Sorteo. El Sorteo está sujeto a todas las leyes y normativas aplicables, y todos los Participantes deben cumplirlas.

3. Acuerdo con las Reglas: En participant au concours, le participant ("Participante" ou "usted") s'engage à respecter et à accepter les termes et conditions du concours ("Reglas"), à déclarer et à garantir qu'il remplit les conditions d'éligibilité et à affirmer qu'il a le droit de contracter en son nom propre. En outre, il s'engage à accepter les décisions du Patrocinateur comme définitives et contraignantes en ce qui concerne le contenu de cette campagne de Sorteo, conformément aux lois en vigueur. Les participants doivent s'adresser exclusivement au Patrocinateur pour toute question, tout commentaire ou tout problème lié au concours.

II. ENTRADA Y PREMIOS

1. Resumen:

• Date de début de la participation : Le premier jour de chaque mois
• Date de finalisation de la participation : Le dernier jour de chaque mois
• Date de la sélection : Le premier jour du mois suivant la date de finalisation de l'inscription.
• Prix : Certificat de récompense de XeroShoes.eu de 100 euros (1 par gagnant)
• Limites du prix : Les gagnants recevront une carte numérique de 100 euros non transférable de XeroShoes.eu. La carte ne peut être utilisée qu'avec XeroShoes.eu et sera caduque cinq ans après son émission.
• Remise du prix : Le prix sera envoyé par courrier électronique.
• Nombre de gagnants : Chaque mois, un gagnant est sélectionné pour recevoir un prix.
• Notification aux gagnants : Tous les gagnants seront informés par courrier électronique.

2. Période de participation: La période de participation au concours commence à la date d'ouverture de la participation et se termine à la date de clôture de la participation (la "période de participation"). Les participations envoyées en dehors de la période de participation sont annulées.

3. Conditions de participation: Se debe participar en el Sorteo enviando una Participación a través del formulario en línea proporcionado en la URL de Participación anterior (cada una de ellas es una "Participación"). La participation doit satisfaire à toutes les conditions d'éligibilité et être conforme au règlement. Certaines participations complémentaires peuvent être soumises à des conditions supplémentaires (comme l'enregistrement d'un courrier électronique). Les participations qui sont incomplètes ou qui ne respectent pas les règles ou les spécifications du protocole peuvent être annulées à la seule discrétion du Patrocinateur. Il doit fournir les informations nécessaires pour que nous puissions réaliser le Sorteo, par exemple son nom, ses coordonnées et toute vérification d'éligibilité. Il est interdit de participer plus souvent que prévu, par exemple en utilisant plusieurs adresses de courrier électronique, identités ou dispositifs dans le but de contourner les limites de la participation ou d'enfreindre d'une autre manière les présentes règles. Il est interdit d'utiliser des bots, des services automatisés, des macros, des scripts, des robots ou d'autres moyens automatisés pour envoyer une participation. Si vous utilisez, ou si vous avez des raisons valables et crédibles de penser que vous avez utilisé des méthodes frauduleuses ou que vous avez l'intention d'éluder d'une autre manière les présentes règles, vous et votre participation pourrez être déqualifiés.

4. Prix/Publications des gagnants: Chaque gagnant du concours (le "gagnant") recevra le prix indiqué précédemment. La substitution de la prime par une somme d'argent en métal ou par un autre type de prime n'est pas autorisée, sauf à la discrétion du Patrocinateur. La prime est incessible. Todos y cada uno de los gastos relacionados con el premio, incluidos, sin limitación, todos y cada uno de los impuestos, serán responsabilidad exclusiva del Ganador, salvo que la ley dispusiera otra cosa.

5. Probabilités de gain : Les probabilités de gain sont égales au nombre de gagnants par rapport au nombre de participants éligibles (spécifié précédemment). Les probabilités peuvent varier en fonction du nombre de personnes éligibles qui présentent des participations et du nombre de participations éligibles présentées par ces personnes.

6. Sélection et notification des gagnants: Chaque gagnant sera sélectionné lors d'un tirage au sort parmi les participants éligibles. Le tirage au sort aura lieu sous la supervision du Patrocinateur à la date du tirage au sort indiquée précédemment. Chaque participant ne peut gagner qu'un (1) seul prix au cours du concours. Il n'est pas tenu compte d'une quelconque tentative de gain d'un participant existant. Le gagnant sera informé dans les 7 jours suivant la date du concours. Le Patrocinateur n'est pas responsable du fait qu'un membre ne reçoive pas les notifications du Bureau en raison de spam, de courrier électronique basique ou d'autres configurations de sécurité, ni du fait qu'un membre fournisse des informations de contact incorrectes ou qui ne fonctionnent pas. Si l'on ne peut pas entrer en contact avec l'opérateur, on n'est pas éligible ou on ne récupère pas le prix dans un délai de 7 jours à partir de la date d'envoi de la notification de l'opérateur, ou on ne fournit pas à temps une déclaration et une exonération de responsabilité complétées et exécutées (selon ce qui est exigé et dans la mesure où cela est permis par la loi), el premio podrá perderse (sin que se deba ninguna compensación al Ganador "confiscado") y seleccionará un Ganador alternativo en un plazo de 7 días, siguiendo el procedimiento anterior. Si le prix n'est pas réclamé dans un délai de 7 jours, des concours supplémentaires seront organisés selon la même procédure, jusqu'à ce que tous les prix soient attribués. La réception du prix offert dans le cadre de ce concours par le gagnant est subordonnée au respect par celui-ci de toutes et chacune des lois et réglementations applicables. Toute violation de ces règles de la part du Ganador peut entraîner la descalificación du Ganador en tant que tel, et tous les privilèges en tant que Ganador peuvent être résiliés immédiatement.

7. Annulation, modification et suspension : Le Patrocinateur peut annuler, résilier, modifier ou suspendre le Sorteo au cas où un virus, une erreur, une intervention humaine non autorisée, une fraude ou une autre cause ou un événement imprévu, échappant au contrôle du Patrocinateur, pourrait compromettre ou nuire à l'administration, à la sécurité, à l'équité ou au bon développement du Sorteo. Dans ce cas, si le Patrocinateur ne résilie pas ou n'annule pas le Sorteo, le Patrocinateur peut sélectionner les Ganadores parmi les Inscripciones elegibles reçues avant et/ou après l'action entreprise par le Patrocinateur, si cela s'avère approprié. Toute intention d'un participant d'endommager délibérément un site web ou d'entraver le fonctionnement légitime de Sorteo peut constituer une violation des lois pénales et civiles. En cas de production de cette intention, le Patrocinateur se réserve le droit de réclamer les dommages et les préjudices dans la mesure où la loi le permet. Le non-respect de ces règles peut entraîner la destruction permanente de tous les titres du Patrocinateur.

III. DERECHOS Y LIMITACIONES

1. Utilisation du contenu de la participation/droits concédés par le participant/droits de propriété intellectuelle: Usted puede proporcionar contenido de usuario opcional u otra propiedad intelectual en relación con su participación en este Sorteo (por ejemplo, foto, vídeo, texto, etc.) ("Contenu de la participation"), ou de consentir à l'utilisation de son nombre, de sa photo, de sa voix, de sa signature, de son image ou d'autres données personnelles ("Données personnelles") à des fins promotionnelles dans le cadre de sa participation au concours ou en tant que participant. Usted acepta que, entre el Participante y el Patrocinador, el Patrocinador y cualquier persona que actúe en nom del Patrocinador o de sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios, tendrá el derecho (no exclusivo), siempre que lo permita la ley, de copiar, imprimir, publicar, emitir, distribuir y utilizar (incluso en forma derivada) en cualquier medio de comunicación conocido en la actualidad o desarrollado en lo sucesivo, (con sujeción a cualquier derecho de objeción en virtud de la legislación aplicable) a perpetuidad y en todo el mundo, sin limitación alguna, su Contenido de Participación y cualquier Dato Personal en él, y, en la medida en que usted haya hecho declaraciones sobre el Sorteo con fines noticiosos, publicitarios, informativos, comerciales, publicitarios, de relaciones públicas y promocionales, en cada caso sólo en relación con los productos o servicios del Patrocinador y, en ce qui concerne ses données personnelles, uniquement en relation avec sa participation au Sorteo ou en tant que Ganador ou en accord avec son consentement préalable, sans aucune autre compensation, notification, révision ou consentement, dans la mesure maximale permise par la loi. Vos droits légaux ne seront pas affectés et vous pourrez retirer votre consentement à l'utilisation des données personnelles à tout moment. Les droits antérieurs sont sujets à toute limitation du consentement au traitement des données personnelles. En fournissant tout contenu d'entrée, vous déclarez et garantissez que tout contenu d'entrée est un travail original et autorisé, qu'il ne viole pas les droits de propriété ou les droits de propriété intellectuelle de tiers et qu'il n'enfreint aucune loi applicable. Si un contenu de la participation porte atteinte à la propriété intellectuelle ou aux droits à la vie privée d'autrui, s'il est illégal ou s'il enfreint de quelque manière que ce soit les présentes règles, l'utilisateur et sa participation peuvent être déclassés. Si l'on prétend que le contenu de la participation constitue une violation des droits de la personne, de la propriété ou de la propriété intellectuelle de tout tiers, ou qu'il enfreint la législation en vigueur, l'utilisateur doit, de son propre chef, se défendre ou parvenir à un accord contre ces réclamations, conformément à la législation en vigueur. De acuerdo con la legislación aplicable, usted indemnizará, defenderá y eximirá de responsabilidad al Patrocinador, y a sus empleados, administradores, apoderados, agentes, proveedores, subcontratistas, agencias de publicidad y promoción, socios, representantes, y a cada uno de sus respectivos sucesores y cesionarios ("Partes del Patrocinador") de y contra cualquier demanda, procedimiento, reclamación, responsabilidad, pérdida, daño, costes o gastos, en los que las Partes del Patrocinador puedan incur, sufrir o ser obligadas a pagar como consecuencia de dicha infracción o sospecha de infracción de los derechos de cualquier tercero.

2. Renoncias y límites de responsabilidad :

2.1 El Patrocinador y cualquiera de sus filiales y colaboradores en el marco del Sorteo no serán responsables de (i) errores electrónicos o humanos en la administración del Sorteo o en el procesamiento de las participaciones, o de cualquier interferencia por parte de un tercero fuera del control del Patrocinador ; (ii) errores técnicos de cualquier tipo, incluyendo, sin limitación, el mal funcionamiento de cualquier ordenador, cable, red, hardware o software, u otro equipo mecánico ; (iii) la falta de disponibilidad o inaccesibilidad de cualquier servicio de transmisión, teléfono o Internet ; (iv) errores de impresión ; (v) correo perdido, retrasado, con franqueo vencido, mal dirigido o imposible de entregar.

2.2 Al participar en el Sorteo, usted aceptta que las Partes Patrocinadoras no serán responsables de ninguna responsabilidad, enfermedad, lesión, muerte, pérdida, litigio, reclamación o daño que pueda ocurrir, directa o indirectamente, ya sea causado por negligencia o no (excluyendo la negligencia grave o los actos deliberados del Patrocinador), por la participación del Participante en el Sorteo y/o su aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier Premio o cualquier parte del mismo. De même, il accepte que la responsabilité des Parties Patrocinatrices dérivée ou liée à la participation du Participant au Concours et/ou à l'acceptation, la pose, l'utilisation ou la mauvaise utilisation de tout ou partie du Concours ne soit pas supérieure à la valeur du Concours. Las limitaciones y exenciones anteriores serán ejecutables únicamente en la medida en que lo permita la legislación aplicable. Si la loi applicable ne permet pas cette limitation ou cette renonciation, les dispositions précédentes ne s'appliqueront pas.

2.3 Les termes définis dans les conditions régionales prévalent en cas de conflit avec la section III.2.2 ou, en général, prévalent sur la section III.2, conformément aux dispositions des conditions régionales.

3. Disputas :

3.1 Si vous êtes un consommateur, le Sorteo est régi par les lois et soumis à la juridiction des tribunaux, comme spécifié plus loin dans les "Conditions régionales". El sorteo como tal y cualquier evaluación de las participaciones no están sujetos a revisión por parte de los tribunales, excepto si lo exige la ley. No obstante lo anterior, la Comisión Europea ofrece una plataforma de libre acceso para la resolución extrajudicial de conflictos en las compras online ( http://ec.europa.eu /consumers/odr/ ) a la que las partes pueden someterse voluntariamente mediante la intervención del Organismo de Resolución de Conflictos, como se denomina, que actúa como intermediario imparcial entre ambas partes.

Lien vers le formulaire de demande :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Accédez à l'outil de recherche d'organismes de résolution des conflits en ligne :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Si vous n'êtes pas un consommateur (mais plutôt une personne de commerce ou une entreprise), les conditions suivantes s'appliquent : Este Sorteo se rige por las leyes de la República Checa, sin respetar las doctrinas de conflicto de leyes. En participant à ce concours, nous acceptons que toutes et chacune des contestations qui ne peuvent être résolues entre les parties, ainsi que les causes d'action qui découlent de ce concours ou qui sont liées à lui, soient résolues individuellement, sans recourir à aucune forme d'action collective, exclusivement devant un tribunal situé dans la République tchèque et ayant compétence en la matière. Además, en cualquier disputa de este tipo, bajo ninguna circunstancia se le permitirá obtener indemnizaciones por, y por la presente renuncia a todos los derechos a, daños punitivos, incidentales o consecuentes, incluyendo los honorarios razonables de los abogados, aparte de los gastos reales de bolsillo (es decir, los costes asociados con la participación en el Sorteo). Además, renuncia a todos los derechos a que los daños se multipliquen o aumenten. El Sorteo como tal y cualquier evaluación de las participaciones no están sujetos a revisión por parte de los tribunales.

4. Liste des gagnants: Pour demander une copie de la liste des participants, veuillez contacter le Patrocinador à [email protected]. Les demandes doivent être envoyées dans un délai de quatre (4) semaines à compter de la fin de la période d'inscription. Tenga en cuenta que esta lista sólo contendrá el nombre, la inicial del apellido, (si está disponible) y la ciudad o la ubicación geográfica general (por ejemplo, la región). El Patrocinador peut limiter encore plus la divulgation de données personnelles ou d'autres informations du Ganador selon ce que prévoit la législation applicable.

5. Terceros. El Sorteo n'est en aucun cas patrocinado, respaldado, administrado o asociado con Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn o cualquier otra red social o servicios de terceros utilizados o accesibles en relación con el Sorteo. Usted entiende that está proporcionando su información al Patrocinador, y que nosotros no compartimos información con Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn o cualquier otra red social. Nous pouvons partager les informations avec des fournisseurs de services ou d'autres personnes qui fournissent des services en notre nom, à condition que la législation applicable soit respectée.

IV. AVIS DE PROTECTION DES DONNÉES :

1. Généralités. Vos données personnelles seront traitées conformément à toutes les lois applicables et à notre politique de confidentialité. Le Patrocinateur est responsable du traitement de toutes les données personnelles qu'il reçoit dans le cadre de sa participation. Les tiers (comme les plateformes de médias sociaux ou les opérateurs de sites web) peuvent traiter des données dans le cadre des activités que vous réalisez lorsque vous participez à un site web ou à certaines participations. El Patrocinador n'est pas responsable du traitement de ses données personnelles par des tiers, à l'exception des processeurs qui agissent en notre nom. Vos données personnelles ne sont pas vendues à des tiers.

2. Données traitées. Les données personnelles recueillies dans le cadre de la participation au Sorteo comprennent principalement les catégories de données suivantes : nombre, adresse de courrier électronique, informations sur le dispositif/red (comme la adresse IP) et toute autre donnée personnelle fournie dans le cadre de la participation ou du contenu de la participation (par exemple, nombre, photo, photo, voix, image et autres données personnelles).

3. Utilisation et fondement juridique.

• Nécessité du contrat. D'une manière générale, les données personnelles sont utilisées dans la mesure où elles sont nécessaires au fonctionnement et à la mise en œuvre de la procédure et du présent contrat. Par exemple, nous pouvons utiliser ces données personnelles pour organiser le concours de prix et notifier les participants de la manière décrite dans les pages de participation au concours et dans les présentes normes.
• Intérêts légitimes du protecteur. Nous pouvons également traiter les données personnelles en fonction de nos intérêts légitimes, par exemple pour vérifier l'éligibilité à Sorteo ou pour détecter les fraudes et autres violations des règlements.
• Consentimiento. Dans la mesure où vous avez donné votre consentement, también podremos enviarle comunicaciones comerciales relativas a nuestras ofertas de productos o servicios (actualizaciones de marketing), o para hacer anuncios públicos sobre los Ganadores. En outre, nous pourrons utiliser ces données personnelles dans la mesure où cela s'avère nécessaire pour utiliser le contenu de votre participation conformément à ce qui a été convenu par nous et à ce qui est décrit dans les pages de participation de Sorteo et/ou dans le présent règlement.

4. Droits et conservation des données. Vos données personnelles seront traitées et conservées pendant toute la durée du Sorteo et pendant un an après la fin de la période de participation, à moins que vous ne présentiez une objection à ce traitement, auquel cas il sera immédiatement mis fin. Il peut retirer son consentement aux communications commerciales ou à tout autre traitement fondé sur son consentement à tout moment. Les demandes d'exercice de ces droits peuvent être envoyées par courrier électronique à [email protected], et vous pouvez également choisir de ne plus recevoir de communications marketing en utilisant les liens/fonctions d'annulation de la souscription ou de l'exclusivité volontaire auxquels il est fait référence dans ces communications. Pour en savoir plus sur les autres droits que vous pouvez avoir sur vos données personnelles et sur la manière de les exercer, consultez notre politique de confidentialité.

5. Politique de confidentialité complète. Ce qui précède est un résumé des informations essentielles sur notre traitement des données personnelles en relation avec notre site. Nous pouvons traiter vos données personnelles d'autres manières. Pour obtenir des informations complètes sur le traitement des données personnelles et vos droits en tant que sujet de données, consultez notre Politique de confidentialité.

V. CONDITIONS RÉGIONALES.

Les conditions régionales suivantes s'appliquent aux participants domiciliés dans les pays suivants.

- Autriche

• Les prix de ce concours ne peuvent être réclamés par des moyens légaux.
• Rien de ce qui est prévu à la section III.2.2 ne modifie ni ne limite l'obligation du Patrocinateur d'indemniser un Participant pour (i) des dommages personnels, y compris, sans limitation, une maladie, une lésion ou la mort d'un participant au stage ; ou (ii) des dommages causés par le comportement intentionnel ou gravement négligent du Patrocinateur.
• Cette procédure est régie par la législation autrichienne, à l'exclusion de ses normes de conflit de lois et de la convention des Nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises. En participant à cette campagne, nous acceptons que tous et chacun des litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, ainsi que les causes d'action qui découlent de cette campagne ou qui y sont liées, soient résolus individuellement, devant un tribunal situé dans le pays où nous avons notre domicile ; también podrá interponer una acción contra el Patrocinador en el tribunal competente para el Patrocinador en su sede registrada en la República Checa que tenga jurisdicción.

- Dinamarca

• Ce groupe se conforme aux lois de Dinamarca, sans respecter les doctrines de conflit de lois.

- Finlande

• Rien de ce qui est prévu à l'article III.2.2 ne modifie ni ne limite l'obligation du Patrocinateur d'indemniser un Participant pour les dommages causés par la conduite intentionnelle ou gravement négligente du Patrocinateur.
• Ce stage est régi par les lois de la Finlande, sans respecter les doctrines de conflit de lois. En participant à cette campagne, nous acceptons que tous et chacun des litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, ainsi que les causes d'action qui découlent de cette campagne ou qui y sont liées, soient résolus individuellement, exclusivement devant un tribunal situé en Finlande et ayant compétence en la matière.
• Si un conflit ne peut être résolu par la négociation entre les parties, il peut être présenté à la Chambre des litiges du consommateur (www.kuluttajariita.fi) pour être résolu. Avant de soumettre le problème à la Commission des litiges de consommation, il convient de prendre contact avec le Service d'assistance au consommateur (www.kuluttajaneuvonta.fi).

- Francia

• Rien de ce qui est prévu à la section III.2.2 ne limite la responsabilité du Patrocinateur ou de tout autre tiers pour tout dommage résultant de l'inexécution par le Patrocinateur de ses obligations en vertu du présent règlement.

- Alemania

• En lugar de la sección III.2 se aplica lo siguiente : (a) Independientemente de los fundamentos jurídicos, el Patrocinador sólo será responsable de los daños causados por dolo o negligencia grave o por los daños a la vida, la integridad física y la salud causados culpablemente por el Patrocinador, o en caso de incumplimiento culpable de un deber cardinal. Un "devoir cardinal" dans le sens de cette disposition est un devoir du Patrocinateur dont le respect est essentiel pour l'exécution de la relation contractuelle entre les parties, dont l'inexécution met en péril la réalisation de la finalité du contrat et dont le respect peut rendre l'autre partie habituellement confiante. (b) En cas de manquement à un devoir cardinal, imputable à une simple négligence, la responsabilité du Patrocinateur pour les dommages (qui ne sont pas des dommages liés à la vie, à l'intégrité physique et à la santé) est limitée aux dommages prévisibles. (c) La responsabilidad en virtud de la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos o en caso de incumplimiento de una garantía o fraude o por retrasos en caso de plazos firmemente acordados (incumplimiento) no se ve afectada. (d) Todas las limitaciones de la responsabilidad en virtud de esta Sección se aplican en consecuencia (i) a las reclamaciones contra el Patrocinador para la compensación de gastos frustrados o indemnizaciones y (ii) en beneficio de los representantes, empleados, agentes u otros colaboradores del Patrocinador en la ejecución.
• Ce contrat est régi par les lois d'Allemagne. Tous les litiges et causes d'action qui découlent de ce concours ou qui y sont liés peuvent être résolus devant un tribunal compétent en Allemagne ; il est également possible d'interjeter appel d'une action contre le Patrocinateur devant un tribunal compétent à son siège enregistré en République tchèque. El sorteo como tal y la evaluación de las participaciones no están sujetos a revisión por parte de los tribunales.

- Irlanda

• Ce stage est régi par les lois d'Irlande, sans respecter les doctrines de conflit de lois. En participant à ce stage, vous acceptez que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, ainsi que les causes d'action qui découlent de ce stage ou qui sont liées à celui-ci, soient résolus individuellement, sans préjudice de toute forme d'action collective, devant un tribunal situé dans la République tchèque et ayant compétence en la matière, ou en Irlande.

- Pays Bas

• Ce stage est régi par les lois des Pays-Bas. En participant à ce concours, nous acceptons que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, ainsi que les causes d'action qui découlent de ce concours ou qui sont liées à celui-ci, soient résolus exclusivement par un tribunal situé dans les Pays Bas et ayant compétence en la matière. Además, en cualquier disputa de este tipo, bajo ninguna circunstancia se le permitirá obtener indemnizaciones por, y por la presente renuncia a todos los derechos a, daños punitivos, incidentales o consecuentes, incluyendo los honorarios razonables de los abogados, aparte de los gastos reales de bolsillo (es decir, los costes asociados con la participación en el Sorteo). De même, il renonce à tout ce qui pourrait multiplier ou augmenter les dommages.
• Si le Patrocinateur ne traite pas à sa satisfaction une réclamation que nous avons présentée, il peut la présenter ultérieurement à la Kansspelautoriteit (Autoridad Holandesa del Juego).
• Le Patrocinateur agit conformément au Code de conduite des Pays Bas pour les jeux d'argent promotionnels.

- Espagne

• Ce stage est régi par les lois du Royaume d'Espagne, sans préjudice des doctrines de conflit de lois. En participant à ce concours, nous acceptons que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, et les causes d'action qui découlent de ce concours ou qui sont liées à lui, soient résolus individuellement, sans préjudice de toute forme d'action collective, devant un tribunal ayant compétence en vertu des doctrines de conflit de lois, ou en Espagne. Además, en cualquier disputa de este tipo, bajo ninguna circunstancia se le permitirá obtener indemnizaciones por, y por la presente renuncia a todos los derechos a, daños punitivos, incidentales o consecuentes, incluyendo los honorarios razonables de los abogados, aparte de los gastos reales de bolsillo (es decir, los costes asociados con la participación en el Sorteo). Además, renuncias a todos los derechos a que se multipliquen o aumenten los daños y perjuicios) hasta el punto en que lo permitan las leyes obligatorias.

- Suecia

• Ce stage est régi par les lois de la Suède, sans respecter les doctrines de conflit de lois. En participant à ce concours, nous acceptons que tous les litiges qui ne peuvent être résolus entre les parties, ainsi que les causes d'action qui découlent de ce concours ou qui sont liées à celui-ci, soient résolus individuellement, sans préjudice de toute forme d'action collective, devant un tribunal situé dans la République tchèque et ayant compétence en la matière, ou en Suède.

Sweepstakes Toutes les offres et tous les prix pour les concours de recrutement de personnel

I. ALLMÄNT

Concours Nom ("concours") : Jeu-concours pour gagner un cadeau de 100 € chez XeroShoes.eu

Concours Tävlings-URL: www.xeroshoes.eu/win100

L'ACCÈS À TOUS LES PRODUITS ET À TOUS LES TYPES DE PRODUITS EST NÉCESSAIRE POUR OBTENIR UN RÉSULTAT POSITIF OU NÉGATIF. KÖP AV VÅRA PRODUKTER ÖKAR INTE CHANSEN TILL VINST. YTTERLIGARE TÄVLINGSBIDRAG KAN DOCK VARA VILLKORADE AV ETT SAMTYCKE TILL ATT TA EMOT MARKNADSFÖRING ELLER KOMMERSIELL KOMMUNIKATION (MED IAKTTAGANDE AV RÄTTEN ATT DRA TILLBAKA SÅDANT SAMTYCKE ENLIGT TILLÄMPLIG LAG) ELLER ÖVERLÄMNING AV INNEHÅLL SOM DU GER OSS VISSA RÄTTIGHETER TILL (I ENLIGHET MED VAD SOM ANGES NEDAN). CETTE LOTERIE EST UNE ACTIVITÉ DE MARKETING (REKLAM) POUR LE COMPTE DE L'UNION EUROPÉENNE. XERO SHOES EU. 

1. Commanditaire: Le sponsor de ce jeu-concours est Xero Shoes EU s.r.o., Vinohradská 35/25, 120 00 Prag, Tjeckien. Momsregistreringsnummer : CZ-11770589, registrerat i det kommersiella register som förs av Municipal Court i Prag, Section C, Inset 357956 ("Parrain"), telefonnummer : +420 773 224 426.

2. Rätt att delta: Le jeu-concours est réservé aux personnes ayant participé à un concours via Tävlings-URL:en ovan dans le cadre de la période de validité du concours (définie dans le présent document) et âgées de plus de 18 ans à la fin de la période de validité du concours (des prix supplémentaires peuvent être attribués aux personnes âgées de moins de 18 ans). Le jeu-concours ne s'adresse pas aux personnes souffrant d'un handicap en Autriche, au Danemark, en Espagne, en Finlande, en France, en Irlande, en Norvège et en Suède, et il n'est pas question que ces personnes soient victimes d'un accident de la route. Anställda, oberoende uppdragstagare, praktikanter, styrelseledamöter, företrädare och agenter hos/för Sponsorn eller dess dotterbolag, filialer, marknadsförings- eller PR-byråer, leverantörer och deras närmaste familierjemedlemmar och/eller personer som bor in samma hushåll som någon av dem har inte rätt att delta i Sweepstake. Le jeu-concours est un jeu de hasard, et tous les participants au jeu-concours doivent s'engager à respecter les règles de base et les conditions de participation.

3. Samtycke till Villkoren: Pour obtenir un prix dans le cadre du Sweepstake, il convient d'effectuer des échantillonnages ("Sweepstake samtycker deltagaren").Délai de réponse"ou "du") jusqu'à ce qu'ils remplissent les formulaires de Sweepstakes Allmänna ("Regler"), et vous devez accepter que vous preniez des mesures pour participer au concours, et que vous ayez le droit de gagner de l'argent à votre nom. Vous devez accepter les offres des sponsors comme étant légitimes et contraignantes si vous participez à ce jeu-concours dans le cadre d'un délai raisonnable. Les participants au jeu-concours peuvent s'adresser à des sponsors pour obtenir des informations, des commentaires ou d'autres informations sur le jeu-concours en question.

II. DELTAGANDE OCH PRISER

Översikt:

• Première journée de travail : La première journée dans chaque mois
• Les premières heures de travail : Le premier jour de chaque mois
• Le jour de l'annonce : Le premier jour de l'année au sein de la famille qui s'ouvre après le premier anniversaire de la fondation Sista Tävlingsdagen
• Prix(s) : €100 XeroShoes.eu prix de vente (1 par vin)
• Prix : Le client reçoit 1 €100 de XeroShoes.eu . Il s'agit d'un cadeau numérique qui peut être utilisé. Le cadeau peut être acheté sur le site XeroShoes.eu et est remboursé dans les deux ans qui suivent son achat. 
• Prisleverans : Le prix doit être payé par courrier électronique.
• Antal Vinnare : 1 Vinnare kommer att väljas ut varje månad och erhålla ett Pris.
• Underrättelse till Vinnaren : Samtliga vinnare kommer att underrättas via e-post.

2. Période de référence: La période de participation au jeu-concours débute lors de la première période de participation et s'achève lors de la deuxième période de participation ("période de participation").Périodes de tirage"). Les offres présentées pendant la période de participation doivent être évaluées par un jury.

3. Krav för att delta: La participation au jeu-concours doit être effectuée à l'aide du formulaire en ligne qui se trouve à l'adresse URL du jeu-concours : en ovan (certains jeux-concours peuvent être "Bidrag"). Le Bidraget doit être conforme à ces règles, et ce Bidrag peut être utilisé par des tiers (par exemple, un échantillon jusqu'à ce qu'il soit envoyé par courrier électronique). Les offres qui ne sont pas complètes ou qui sont susceptibles de donner lieu à des récompenses ou à des gains dans le cadre du jeu-concours peuvent être évaluées par le sponsor après que ce dernier a pris sa décision. Vous devez fournir toutes les informations nécessaires pour que vous puissiez participer au jeu-concours, notamment votre nom, vos coordonnées et, le cas échéant, le nom de la personne qui vous a offert le jeu-concours. Du får inte delta fler gånger än vad som är tillåtet, exempelvis genom att använda flera e-postadresser, identiteter eller enheter i syfte att kringgå eventuella begränsningar på Bidrag eller för att på annat sätt bryta mot dessa Regler. Vous pouvez également utiliser des bouteilles, des tjänster automatisés, des macrons, des scripts ou d'autres moyens techniques pour introduire un Bidrag. Si vous ne respectez pas, ou si vous ne trouvez pas d'indications suffisantes ou erronées sur le fait que vous avez adopté, des méthodes de mesure ou des méthodes d'annotation dans le cadre de ces règlements, vous et votre déclaration de candidature pouvez vous en servir pour l'évaluation.

4. Priser/Publicering av Vinnare: Varje vinnare av Sweepstakes ("Vinnare") doivent participer à l'attribution du prix. Tout participant ou tout autre repreneur d'intérêts doit prendre en compte, sans s'y opposer, le fait que le parrainage, après un certain temps, a été utilisé à bon escient. Le prix est très bas. Varje eventuell utgift kopplad till priset, innefattande eventuella tillämpliga skatter, betalas av Vinnaren, så länge inte annat föreskrivs av lag.

5. Sannolikhet att vinna: L'action de l'entreprise doit permettre d'obtenir des informations sur les produits de l'entreprise (qui sont spécifiques à l'entreprise) et sur les produits de l'entreprise qui sont utilisés dans le cadre du programme. Il faut que le vin soit en mesure de varier le nombre d'heures de travail en fonction de la durée de la période de référence et de la durée de la période de référence de l'offre de service.

6. Dragning av Vinnare och Underrättelse: Plusieurs chevaux doivent être transportés à l'aide d'un traîneau à benne traînante entre la Deltagare et les chevaux de trait. Les trajets doivent être effectués sous le contrôle de Sponsorn lors du jour de la mise en œuvre de la politique de lutte contre la fraude. Tous les participants doivent avoir la possibilité de gagner un (1) prix dans le cadre du jeu-concours. La participation d'une personne qui est un Vinnare doit se faire par l'intermédiaire d'une personne qui est un Vinnare. Les gagnants doivent s'inscrire au concours au plus tard 7 jours après la date du tirage au sort. Le sponsor a trouvé une réponse à la question de savoir si Vinnaren peut prendre une décision sur le vin en raison d'un spam, d'un skräppost ou d'une autre forme de harcèlement, ou si Vinnaren a reçu des courriers électroniques non sollicités ou des courriers électroniques qui ont été utilisés dans d'autres contextes. Om Vinnaren inte kan kontaktas, inte uppfyller kraven för att delta, eller annars underlåter att ta Priset i anspråk inom 7 dagar från den tidpunkt då underrättelsen om vinst skickades, eller underlåter att i tid återkomma med en ifylld och giltig friskrivning från ansvar (Declaration and Release) (i den mån det krävs och är tillåtet enligt lag) kan Priset förklaras förlorat (utan att den "förlorande" Vinnaren har rätt till någon ersättning) och en alternativ Vinnare kan utses inom 7 dagar, genom samma förfarande som beskrivits ovan. Si le Priset inte tas i anspråk inom 7 dagar kan ytterligare dragningar göras genom samma förfarande till dess att samtliga Priser har delats ut. Vinnarens mottagande av det Pris som erbjuds i denna Sweepstakes sker under förutsättning att Vinnaren har följt samtliga tillämpliga lagar och regler. Tout ce qui est dit dans ce règlement peut conduire à ce que Vinnaren se disculpe et à ce que Vinnaren reçoive les mêmes cadeaux que Vinnare.

7. Hävning, Justering och Diskvalificering: Le sponsor a le droit d'éviter, d'honorer, de justifier ou d'interrompre le jeu-concours en cas de virus, de bogue, d'erreur de manipulation, de litige ou de tout autre problème, sans que le contrôle du sponsor ne permette de gérer, d'administrer, d'évaluer ou de contrôler le jeu-concours. Dans tous les cas où le sponsor est présent, si le sponsor participe au jeu-concours ou s'il y participe, il est possible d'obtenir un prix à partir de l'offre qui permet de remporter des prix et qui permet d'obtenir un prix ou de vendre un produit après l'attribution d'un prix, même si cela est illégal. Toute action de la part d'un Deltagare visant à obtenir une aide ou à miner un produit légitime d'un Sweepstake peut donner lieu à un abus de droit ou à un abus de droit civil. Om sådana försök skulle göras förbehåller sig Sponsorn rätten att kräva ersättning för skadestånd i den fulla utsträckning det är möjligt under tillämplig lag. Le non-respect de ces règles peut conduire à une invalidation permanente du concours en question.

III. RÄTTIGHETER OCH BEGRÄNSNINGAR

1. Användning av Innehåll i Bidrag/Rättigheter som överlåts av Deltagaren/Immateriella Rättigheter: Du får tillhandahålla frivilligt användargenererat innehåll eller immateriell egendom i samband med ditt deltagande i denna Sweepstakes (exempelvis fotografi, video, text, m.m.) ("Bidragsinnehåll").Bidragsinnehåll"), ou samtycka till användning av ditt namn, fotografi, röst, utseende, eller andra personuppgifter ("Personuppgifter") dans le cadre d'un concours ou d'une vente au détail dans le cadre d'un concours ou d'une vente au détail dans le cadre d'une vente au détail. Du samtycker till att, på samma sätt som mellan Deltagare och Sponsor, Sponsorn och var och en som agerar for Sponsorns räkning eller dess licenstagare, efterträdare och uppdragstagare ska ha en (icke-exklusiv) rätt att kopiera, framställa fysiska exemplar, publicera, utsända, distribuera och använda (inklusive i förändrad form) ditt Bidragsinnehåll och de Personuppgifter som omfattas därav, i varje typ av media som nu är känd eller som utvecklas i tiden härefter (med förbehåll för eventuell lagstadgad rätt att invända mot detta enligt tillämplig lag) utan begränsning i tiden och i hela Världen, samt att detsamma ska gälla för uttalanden om Sweepstakes, i den mån du har har gjort sådana, för nyheter, publicitet, information, handel, marknadsföring, PR, och annars i marknadsföringssyfte, endast i den utsträckning som uppgifterna avser Sponsorns produkter eller tjänster samt, såvitt avser dina Personuppgifter, endast i den utsträckning det avser ditt deltagande i Sweepstakes eller i egenskap av Vinnare eller i enlighet med lämnat samtycke, utan någon ytterligare ersättning, underrättelse, granskning eller samtycke, i den maximala omfattning som tillåts enligt tillämplig lag. Dina lagstadgade rättigheter påverkas inte, och du har har rätt att återta ditt samtycke tillår användning av Personuppgifter när som helst. Les règles générales sont un moyen d'éviter d'éventuels problèmes dans ce domaine jusqu'à l'obtention d'un certificat d'identification personnelle. Genom att lämna in ett Tävlingsbidrag bekräftar du att varje Tävlingsbidrag är ett eget verk till vilket du är skapare, och att det inte gör intrång i någon tredje parts ensamrätt eller immateriella rättigheter, och inte strider mot tillämplig lag. Om något Tävlingsbidrag gör intrång i immateriella rättigheter eller kränker någon annans rätt till sin personliga integritet, är olaglig eller annars strider mot dessa Regler kan du eller ditt Tävlingsbidrag diskvalificeras. Om Tävlingsbidraget påstås göra intrång i tredje parts ensamrätt eller annan immateriell rättighet, eller strider mot tillämplig lag, ska du, på din egen bekostnad, försvara eller förlika sådana krav i enlighet med tillämplig lag. Du ska, i enlighet med tillämplig lag, ersätta, försvara och hålla skadeslös Sponsorn och dess anställda, ställföreträdare, agenter, leverantörer, underleverantörer, marknadsförings- och PR-byråer, partners, och deras respektive efterträdare eller uppdragstagare ("Sponsor-partage").Sponsor-part") depuis et après toute action, tout effort, toute dépense, toute perte, toute perte de temps, toute perte d'argent ou toute perte de coût qu'un sponsor peut réaliser, qui peut être très important ou très important pour lui dans le cadre de ses activités.

2. Undantag och ansvarsbegränsningar:

2.1 Le Sponsor et ses partenaires dans le cadre du Sweepstake seront tenus responsables pour (i) un problème électronique ou mécanique dans la gestion du Sweepstake ou dans l'attribution de l'offre, ou pour un problème lié à une partie de l'offre sous le contrôle du Sponsor ; (ii) un problème technique concernant un produit, y compris Hommes inte begränsat till funktionsfel i dator, kabel, nätverk, hårdvara eller mjukvara eller annan teknisk utrustning ; (iii) bristande tillgänglighet eller åtkomst till överföringar, telefon eller Internet-tjänster ; (iv) tryckfel ; (v) förlorad, försenad, felsänd eller olevererbar post eller post där porto ska betalas.

2.2 Pour participer au jeu-concours, vous devez vous assurer que le Sponsor-parterna n'est pas responsable de la perte d'un produit, d'une blessure, d'un dommage, d'un fardeau, d'une blessure grave, d'un accident ou d'un dommage qui pourrait survenir, directement ou indirectement, dans le cadre du jeu-concours, oavsett om den orsakats av oaktsamhet eller inte (med undantag för handlingar som vidtagits av Sponsorn av grov oaktsamhet eller uppsåtligen), utifrån Deltagarens deltagande i Sweepstakes och/eller hans/hennes acceptande, innehav, användning eller felaktig användning av ett Pris eller del av Pris. Vous devez vous assurer qu'une réponse du sponsor au sujet ou en rapport avec la réponse du Deltagarens au Sweepstake et qu'il/elle a accepté, accepté ou refusé un prix ou qu'il/elle a accepté ou refusé un prix ou qu'il/elle a accepté ou refusé un prix ou qu'il/elle a refusé un prix ou qu'il/elle a accepté un prix ou qu'il/elle a refusé un prix ou qu'il/elle a accepté un prix ou qu'il/elle a refusé un prix ou qu'il/elle a refusé un prix ou qu'il/elle a accepté un prix ou qu'il/elle a refusé un prix ou qu'il/elle a refusé un prix ou qu'il/elle a refusé un prix. Le délai d'attente et le délai d'attente doivent toujours être respectés dans le cadre de l'examen de la demande sous réserve d'un délai raisonnable. Om tillämplig lag inte tillåter sådana undantag eller begränsningar ska vad som nu föreskrivits inte tillämpas.

2.3 De villkor som anges i Regionala Villkor ska gälla i den utsträckning det föreligger konflikt med Avsnitt III.2.2, eller ersätta Avsnitt III.2 på det sätt som anges i Regionala Villkor.

3. Tvist : 

3.1 Si vous êtes un monument, Sweepstakes peut se prévaloir d'un délai minimum et d'un prix plus élevé pour l'obtention d'un diplôme dans le domaine de la santé à l'échelle régionale. L'octroi d'une prime de fidélité ou d'une prime d'ancienneté peut également servir de base à l'octroi d'une prime d'habitation, même si celle-ci n'est pas encore très élevée. Oaktat det föregående tillhandahåller EU-kommissionen en plattform som är öppet tillgänglig för utomrättslig tvistelösning vid online-köp (http://ec.europa.eu/consumers/odr/), dont les parties peuvent se plaindre en s'adressant à un organe de règlement des litiges, qui agit en tant qu'instance de médiation ouverte entre les parties.

Länk till ansökningsformulär :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home.show

Länk till sökverktyg för Online Dispute Resolution Body :

https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/?event=main.adr.show

3.2 Si vous êtes un monument (qu'il s'agisse d'une personne ou d'un professionnel), vous pouvez participer au concours : Denna Sweepstakes är underkastad tjeckisk lag, utan hänsyn till lagvalsregler. La participation à ce jeu-concours vous permet de vous rendre compte que tout événement susceptible d'attirer l'attention des participants, ainsi que les personnes qui participent à ce jeu-concours ou qui en sont membres, peuvent l'attirer individuellement, sans qu'aucune forme de groupe n'intervienne, par exemple dans une maison située à Tjeckien qui est en bon état. Vidare ska, i varje sådan tvist, du inte under några omständigheter ha rätt att erhålla dom avseende, och du avstår härmed från alla rättigheter tillfälliga skadestånd eller följdskadestånd, inklusive skäliga ombudskostnader, annat än faktiskt betalade utgifter (dvs. kostnader i samband med deltagandet i Sweepstakes). Vous devez vous assurer que tous les droits sont respectés jusqu'à ce que vous puissiez être remboursé ou remboursé par la suite. L'attribution d'une somme d'argent ou d'une somme d'argent importante par rapport à l'offre peut constituer un avantage pour l'attribution d'un prix.

4. Liste des vins: Pour obtenir une liste des produits, veuillez contacter Sponsorn à [email protected]. Les demandes de remboursement doivent être effectuées dans un délai de quatre (4) mois à compter de la fin de la période d'essai. Il est important de noter que cette liste doit être complétée par les noms de famille, les initiales des noms de domaine (si elles sont toujours valables) et les noms de ville ou tous les noms de lieux géographiques (par exemple la région). Sponsorn har rätt att ytterligare begränsa utlämnandet av personuppgifter eller annan information om Vinnare i den utsträckning som krävs enligt tillämplig lag.

5. Tredje parter. Le Sweepstakes est un jeu sponsorisé, parrainé, administré ou associé à Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn ou à tout autre outil social ou à toute autre pièce qui s'y rattache et qui est utilisée dans le cadre du Sweepstakes. Du förstår att du lämnar din information till Sponsorn, och vi delar inte information med Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, YouTube, Reddit, Pinterest, LinkedIn eller några andra sociala nätverk. Vi kan komma att dela information med tjänsteleverantörer eller andra som tillhandahåller tjänster för vår räkning, i den utsträckning det är tillåtet enligt tillämplig lag.

IV. MEDDELANDE OM SKYDD AV PERSONUPPGIFTER:

1. Allmänt. Dina personuppgifter kommer att behandlas i enlighet med tillämplig lag och vår Politique en matière de cadeaux personnels. Sponsorn est une politique de dons personnels pour tous les donateurs dont Sponsorn s'occupe dans le cadre d'une convention de subventionnement. Trois partenaires (tels que les plateformes de médias sociaux ou les opérateurs de téléphonie mobile) peuvent gérer les cadeaux personnels en tant qu'éléments d'activité que vous générez lorsque vous participez au Sweepstake ou à l'un des jeux-concours. Le parrainage est possible pour n'importe quelle partie de l'accompagnement d'une personne, mais aussi pour les cadeaux personnels qui sont offerts dans le cadre de votre participation. Les cadeaux personnels sont disponibles en trois parties.

2. Personuppgifter som behandlas. Les personnes qui participent au jeu-concours dans le cadre de ce dernier doivent remplir les conditions suivantes : nom, adresse postale, informations sur les personnes (y compris l'adresse IP) et toutes les autres informations sur les personnes que vous envoyez dans le cadre de ce jeu-concours ou dans le cadre du jeu-concours (par exemple, le nom, l'adresse postale, l'adresse postale, les informations sur les personnes).ex. namn, fotografi, röst, utseende, eller andra personuppgifter).

3. Användning och Laglig grund.

• Nödvändighet enligt avtal. Vous devez accepter toutes les personnes qui participent au concours dans le cadre d'une vérification qui n'est pas nécessaire pour participer au jeu-concours et à l'événement. Vous pouvez, à titre d'exemple, demander l'autorisation d'utiliser les services de ces personnes pour organiser des concours ou pour obtenir des informations sur les prix dans le cadre d'un concours ou d'un règlement.
• Sponsoriser les demandes d'information. Vous pouvez également demander à ce que ces personnes se conforment à vos intérêts personnels, afin d'identifier leur droit de participer au jeu-concours ou d'identifier des litiges ou d'autres infractions au règlement.
• Samtycke. Dans le cadre de cette procédure, vous pouvez également prendre l'initiative de rechercher des informations sur les produits et les services de votre entreprise jusqu'à ce que vous les ayez trouvés (informations sur les prix), ou encore d'obtenir des informations sur les produits de Vinnare. Vous pouvez vous opposer à l'utilisation de ces personnes dans le cadre de ce concours, mais il n'est pas nécessaire d'utiliser ces personnes dans le cadre de ce concours en tenant compte de ce que vous avez choisi et de ce que vous avez demandé dans le cadre de votre participation au jeu-concours.

4. Rättigheter till och lagring av personuppgifter. Dina personuppgifter kommer att behandlas och lagras under tiden som Sweepstakes pågår och i et år efter utgången av Tävlingsperioden, om du inte invänder mot sådan behandling, varvid behandlingen omedelbart kommer att avslutas. Du kan när som helst återta ditt samtycke till marknadsföringsmeddelanden, eller annan behandling som sker på grundval av ditt samtycke. Pour obtenir cette réponse, vous pouvez envoyer un courrier électronique à [email protected], et vous pouvez également obtenir des informations sur la zone de chalandise afin d'obtenir des informations sur les enregistrements qui se trouvent dans la zone de chalandise. Pour en savoir plus sur les autres risques que vous pouvez encourir avec ces cadeaux personnels et sur la façon dont vous les utilisez, veuillez consulter votre politique en matière de cadeaux personnels. Politique en matière de cadeaux personnels.

5. Politique de dons de personnes à part entière. Cette politique consiste à fournir des informations complètes sur la façon dont vous traitez les cadeaux personnels dans le cadre de votre jeu-concours. Vous pouvez demander à ce que ces personnes soient traitées sur un autre site. Pour obtenir des informations complètes sur la façon dont vous gérez les cadeaux personnels et les récompenses en cas d'inscription, veuillez consulter la page suivante Politique en matière de cadeaux personnels.

V. REGIONALA VILLKOR. 

Följande Regionala Villkor s'occupe de l'organisation des fêtes de fin d'année dans les différents pays.

- Sverige

• Ce jeu-concours s'adresse à tous les citoyens suédois qui souhaitent participer à un jeu-concours. Pour participer à ce jeu-concours, vous devez vous assurer que tous les téléspectateurs qui peuvent participer au jeu-concours, ainsi que les groupes de personnes qui participent à ce jeu-concours, peuvent participer individuellement à ce jeu-concours, même si aucune forme de groupe n'a été adoptée, que ce soit dans une résidence en Tchéquie ou en Suède.